Englisch-Deutsch Übersetzung für "completion"

"completion" Deutsch Übersetzung

completion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vervollkommnung, Vollendung, Abschluss Erfüllung, Fertigstellung
  • Vervollkommnungfeminine | Femininum f
    completion completing
    Vollendungfeminine | Femininum f
    completion completing
    Abschlussmasculine | Maskulinum m
    completion completing
    completion completing
Beispiele
  • to bringsomething | etwas sth to completion
    something | etwasetwas zum Abschluss bringen
    to bringsomething | etwas sth to completion
  • Erfüllungfeminine | Femininum f
    completion fulfilment
    Fertigstellungfeminine | Femininum f
    completion fulfilment
    completion fulfilment
to push to completion
to push to completion
to progress towards completion
to progress towards completion
near completion
near completion
it’s scheduled for completion next month
es soll nächsten Monat fertig (gestellt) sein
it’s scheduled for completion next month
to be nearing completion
to be nearing completion
Der Aktionsplan für Finanzdienstleistungen mit seinen 42 Maßnahmen steht kurz vor dem Abschluss.
The financial services action plan, with its 42 measures, is now well on its way to completion.
Quelle: Europarl
Erstens geht es um die Vollendung der Reform der Institutionen.
Firstly, the completion of the reform of the institutions.
Quelle: Europarl
Während dieser Zeit sind gewaltige Anstrengungen zur Vollendung des Marktes unternommen worden.
In that time, vast strides have been made towards the completion of the market.
Quelle: Europarl
Dieses Gebäude steht kurz vor der Fertigstellung.
This building is near completion.
Quelle: Tatoeba
Zur Ergänzung der Liste hat die Kommission drei Alternativen zur Diskussion gestellt.
For the completion of this list, the Commission presented three options for discussion.
Quelle: Europarl
Die Vollendung des Prozesses...
The completion of the process...
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: