Deutsch-Englisch Übersetzung für "interlaminal toughness"

"interlaminal toughness" Englisch Übersetzung

tough
[tʌf]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zäh, hart, fest zähflüssig, klebrig hartnäckig, zäh, unnachgiebig zählebig, robust, ausdauernd, kräftig, widerstandsfähig schwierig zu behandeln[d], verstockt, verderbt... zäh, hart, schwer, schwierig streng, hart heftig, stark übel, verrufen, rowdy-, lümmel-, flegelhaft übel, schlimm, mulmig Weitere Übersetzungen...
  • zäh, hart, fest
    tough hard, resistant
    tough hard, resistant
Beispiele
  • zäh(flüssig), klebrig
    tough rare | seltenselten (viscous, sticky)
    tough rare | seltenselten (viscous, sticky)
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • a tough struggle
    ein harteror | oder od zäher Kampf
    a tough struggle
  • a tough job
    eine schwierige Arbeit
    a tough job
  • it was tough going familiar, informal | umgangssprachlichumg
    es war ein saures Stück Arbeit
    it was tough going familiar, informal | umgangssprachlichumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • streng, hart
    tough punishment, competition
    tough punishment, competition
  • heftig, stark
    tough rare | seltenselten (strong)
    tough rare | seltenselten (strong)
Beispiele
Beispiele
  • a tough neighbo(u)rhood
    eine übleor | oder od verrufene Gegend
    a tough neighbo(u)rhood
Beispiele
  • in a tough spot
    übel dran
    in a tough spot
  • he is in a tough spot with his boss
    er ist bei seinem Chef schlecht angeschrieben
    he is in a tough spot with his boss
  • when they came in they were in a tough spot
    als sie hineinkamen, war dicke Luft
    when they came in they were in a tough spot
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
tough
[tʌf]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Draufgänger, einer, mit dem man nicht gerne anbändelt Flegel, Rowdy, Rabauke, Lümmel, übler Kunde
  • Draufgängermasculine | Maskulinum m
    tough
    tough
  • einer, mit dem man nicht gerne anbändelt
    tough
    tough
  • Flegelmasculine | Maskulinum m
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Rowdymasculine | Maskulinum m
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Rabaukemasculine | Maskulinum m
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Lümmelmasculine | Maskulinum m
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    übler Kunde
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    tough hooliganespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
toughness
[ˈtʌfnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zähigkeit, Festigkeit, Härte Zähflüssigkeit, Klebrigkeit Hartnäckigkeit, Unnachgiebigkeit Zähigkeit, Zählebigkeit, Robustheit Verstocktheit, Verderbtheit, Unverbesserlichkeit Härte, Schwierigkeit Heftigkeit, Stärke Rowdyhaftigkeit, Lümmel-, Flegelhaftigkeit, Verrufenheit
  • Zähigkeitfeminine | Femininum f
    toughness hardness, resistance
    Festigkeitfeminine | Femininum f
    toughness hardness, resistance
    Härtefeminine | Femininum f
    toughness hardness, resistance
    toughness hardness, resistance
  • Zähflüssigkeitfeminine | Femininum f
    toughness rare | seltenselten (viscosity, stickiness)
    Klebrigkeitfeminine | Femininum f
    toughness rare | seltenselten (viscosity, stickiness)
    toughness rare | seltenselten (viscosity, stickiness)
  • Zähigkeitfeminine | Femininum f
    toughness robustness
    Zählebigkeitfeminine | Femininum f
    toughness robustness
    Robustheitfeminine | Femininum f
    toughness robustness
    toughness robustness
  • Härtefeminine | Femininum f
    toughness difficulty: of tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schwierigkeitfeminine | Femininum f
    toughness difficulty: of tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    toughness difficulty: of tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Heftigkeitfeminine | Femininum f
    toughness rare | seltenselten of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stärkefeminine | Femininum f
    toughness rare | seltenselten of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    toughness rare | seltenselten of stormet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rowdyhaftigkeitfeminine | Femininum f
    toughness rowdiness American English | amerikanisches EnglischUS
    Lümmel-, Flegelhaftigkeitfeminine | Femininum f
    toughness rowdiness American English | amerikanisches EnglischUS
    Verrufenheitfeminine | Femininum f
    toughness rowdiness American English | amerikanisches EnglischUS
    toughness rowdiness American English | amerikanisches EnglischUS
interlaminated

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
interlaminate
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zwischen dünne Schichten einfügen in unterschiedlichen Schichten anordnen
  • zwischen (dünne) Schichten einfügen
    interlaminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH insert between thin layers
    interlaminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH insert between thin layers
  • in unterschiedlichen Schichten anordnen
    interlaminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH arrange in different layers
    interlaminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH arrange in different layers
un
[ən]pronoun | Pronomen, Fürwort pron familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
er ist ein Rowdy zäher Kerl...
Beispiele
tough guy
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knallharter Bursche, Macho
  • knallharter Bursche, Machomasculine | Maskulinum m
    tough guy
    tough guy
get-tough
adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aggressiv, entschlossen
  • aggressiv, entschlossen
    get-tough policyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get-tough policyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
proposition
[pr(ɒ)pəˈziʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorschlag, Antrag vorgeschlagener Plan, Vorhaben Angebot, Kauf- Verkaufsobjekt Behauptung Sache, Geschichte, Aufgabe, Angelegenheit, Problem Individuum Geschäft, Unternehmen Protasis, Vor-, Hauptsatz Behauptung, Urteil LehrSatz, Theorem Weitere Übersetzungen...
  • Vorschlagmasculine | Maskulinum m
    proposition
    Antragmasculine | Maskulinum m
    proposition
    proposition
Beispiele
  • (vorgeschlagener) Plan, Vorhabenneuter | Neutrum n
    proposition suggested plan
    proposition suggested plan
  • Angebotneuter | Neutrum n
    proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer
    Kauf-or | oder od Verkaufsobjektneuter | Neutrum n
    proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer
    proposition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer
  • Behauptungfeminine | Femininum f
    proposition assertion
    proposition assertion
  • Sachefeminine | Femininum f
    proposition thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
    proposition thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Geschichtefeminine | Femininum f
    proposition matter
    Angelegenheitfeminine | Femininum f
    proposition matter
    proposition matter
  • Aufgabefeminine | Femininum f
    proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Problemneuter | Neutrum n
    proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg
    proposition task, problem familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Individuumneuter | Neutrum n (mit dem man sich auseinandersetzen muss)
    proposition individual familiar, informal | umgangssprachlichumg
    proposition individual familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • he is a tough proposition
    er ist ein schwieriger Fall
    he is a tough proposition
  • Geschäftneuter | Neutrum n
    proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Unternehmenneuter | Neutrum n
    proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg
    proposition business familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Protasisfeminine | Femininum f
    proposition in rhetoric
    Vor-, Hauptsatzmasculine | Maskulinum m
    proposition in rhetoric
    proposition in rhetoric
  • Behauptungfeminine | Femininum f
    proposition in logic
    Urteilneuter | Neutrum n
    proposition in logic
    proposition in logic
Beispiele
  • compound (composite) proposition
    zusammengesetzter (zusammengezogener) Satz
    compound (composite) proposition
  • (Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
    proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Theoremneuter | Neutrum n
    proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    proposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Eingangmasculine | Maskulinum m (in dem der Autor das Thema angibt)
    proposition in poetry
    proposition in poetry
  • Darbringungfeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f
    proposition offering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    proposition offering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • altar of proposition
    altar of proposition
  • loaves of proposition bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    loaves of proposition bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
going
[ˈgouiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
WegGehen, Abreise, Abfahrt Boden-, Straßenzustand, Bahn, Strecke Lauf der Welt Treiben, Tun Lassen
  • (Weg)Gehenneuter | Neutrum n
    going departure
    Abreisefeminine | Femininum f
    going departure
    Abfahrtfeminine | Femininum f
    going departure
    going departure
  • Boden-, Straßenzustandmasculine | Maskulinum m
    going state of road, pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bahnfeminine | Femininum f
    going state of road, pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Streckefeminine | Femininum f
    going state of road, pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    going state of road, pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • the path was hard going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    der Weg war in schlechtem Zustand
    the path was hard going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • it was tough going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es war eine (gehörige) Schinderei
    it was tough going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • the book isn’t very easy going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Buch ist keineespecially | besonders besonders leichte Lektüre
    the book isn’t very easy going figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Laufmasculine | Maskulinum m der Welt
    going way of the world <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    going way of the world <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Treibenneuter | Neutrum n
    going actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Tunneuter | Neutrum nand | und u. Lassenneuter | Neutrum n
    going actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    going actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
going
[ˈgouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehend, fahrend, im Gange in Betrieb, arbeitend vorhanden, existierend gängig weggehend, abfahrend, abreisend
  • gehend, fahrend, im Gange
    going moving
    going moving
Beispiele
  • in Betrieb, arbeitend
    going working
    going working
Beispiele
  • a going concern
    ein in Betrieb befindliches Unternehmen
    a going concern
  • a going concern also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine gut funktionierende Sache
    a going concern also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • still going
    noch zu haben
    still going
  • going, going, gone!
    zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten
    going, going, gone!
  • one of the best fellows going
    einer der besten Kerle, die es nur gibt
    one of the best fellows going
  • gängig
    going priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    going priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • weggehend, abfahrend, abreisend
    going departing
    going departing