Deutsch-Englisch Übersetzung für "desert sore"

"desert sore" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Dessert, Sole, …soße oder Sorbe?
sorely
[ˈsɔː(r)li]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sehr, in hohem Grade arg, schlimm schmerzlich, kummervoll
  • sehr, in hohem Grade
    sorely
    sorely
Beispiele
Beispiele
Beispiele
sore
[sɔː(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wehe, wund entzündet, schmerzhaft, böse empfindlich, reizbar, verdrießlich, eingeschnappt, mürrisch eingeschnappt, gereizt, ärgerlich, beleidigt, gekränkt heikel, peinlich sehr ernst, äußerst schwer, heftig verärgert
  • weh(e), wund
    sore
    sore
Beispiele
  • is it sore?
    tut es weh?
    is it sore?
  • I’m sore all over
    mit tut alles weh
    I’m sore all over
  • it’s a sore point with him figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das ist bei ihm ein wunder Punkt, da ist er empfindlich
    it’s a sore point with him figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • eingeschnappt
    sore annoyed familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gereizt, ärgerlich, beleidigt, gekränkt (about überaccusative (case) | Akkusativ akk wegen)
    sore annoyed familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sore annoyed familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • sehr ernst, äußerst schwer, heftig
    sore great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sore great obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
sore
[sɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wunde, Entzündung, wunde Stelle Sorge, Schwierigkeit, Ärger
Beispiele
  • an open sore
    eine offene Wunde
    an open sore
  • an open sore also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein altes Übelor | oder od ständiges Ärgernis
    an open sore also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sorgefeminine | Femininum f
    sore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schwierigkeitfeminine | Femininum f
    sore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ärgermasculine | Maskulinum m
    sore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sore
[sɔː(r)]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sehr, arg, schlimm
Beispiele
desert
[diˈzəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verlassen, im Stich lassen abtrünnig untreu werden, abfallen von desertieren
Beispiele
  • abtrünnigor | oder od untreu werden (dative (case) | Dativdat)
    desert break away from, become unfaithful to
    abfallen von
    desert break away from, become unfaithful to
    desert break away from, become unfaithful to
  • desertieren
    desert military term | Militär, militärischMIL
    desert military term | Militär, militärischMIL
  • desert syn vgl. → siehe „abandon“
    desert syn vgl. → siehe „abandon“
Beispiele
desert
[diˈzəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen
Beispiele
  • to desert from the army
    aus der Armee desertieren
    to desert from the army
Sore
[ˈzoːrə]Femininum | feminine f <Sore; Soren> Gaunersprache

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stolen goods
  • stolen (hot) goodsPlural | plural pl
    Sore Diebesgut, Hehlerware
    Sore Diebesgut, Hehlerware
soreness
[ˈsɔːnɪs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schmerz
  • Schmerzmasculine | Maskulinum m
    soreness
    soreness
desert
[diˈzəː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verdienst Wert, Verdienst verdienter Lohn
  • Verdienstneuter | Neutrum n
    desert merit
    desert merit
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    desert worth
    Verdienst(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    desert worth
    desert worth
Beispiele
  • verdienter Lohn
    desert just reward
    desert just reward
Beispiele
houseless
[ˈhauslis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
obdachlos hauslos, unbewohnt
  • obdachlos
    houseless rare | seltenselten (homeless)
    houseless rare | seltenselten (homeless)
  • hauslos, unbewohnt
    houseless uninhabited
    houseless uninhabited
Beispiele
traversable
[ˈtrævə(r)səbl; trəˈvəː(r)s-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leicht durch- passierbar, befahrbar ausschwenkbar, drehbar
  • (leicht) durch-or | oder od überquerbar
    traversable
    traversable
Beispiele
  • (aus)schwenkbar, (seitlich) drehbar
    traversable engineering | TechnikTECH
    traversable engineering | TechnikTECH
desertion
[diˈzəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Desertion, Fahnenflucht Verlassen, Imstichlassen Verlassenheit Abtrünnigwerden, Abtrünnigkeit, Abfall Unterlassen böswilliges Verlassen
  • Desertionfeminine | Femininum f
    desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    Fahnenfluchtfeminine | Femininum f
    desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Verlassenneuter | Neutrum n
    desertion abandoning
    Imstichlassenneuter | Neutrum n
    desertion abandoning
    desertion abandoning
  • Verlassenheitfeminine | Femininum f
    desertion abandonment
    desertion abandonment
  • Abtrünnigwerdenneuter | Neutrum n
    desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f
    desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Unterlassenneuter | Neutrum n
    desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • böswilliges Verlassen
    desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning
    desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning
desert
[ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wüste Einöde, Ödland, ödes Land Unfruchtbarkeit, Öde Wüste
  • Wüstefeminine | Femininum f
    desert land devoid of vegetation
    desert land devoid of vegetation
  • Einödefeminine | Femininum f
    desert desolate or barren land
    Ödlandneuter | Neutrum n
    desert desolate or barren land
    ödes Land
    desert desolate or barren land
    desert desolate or barren land
  • Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f
    desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ödefeminine | Femininum f
    desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    desert rare | seltenselten (infertility) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wüstefeminine | Femininum f
    desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    desert barren place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
desert
[ˈdezə(r)t]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wüsten… öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt
  • Wüsten…
    desert relating to land devoid of vegetation
    desert relating to land devoid of vegetation
  • öde, wüst, verödet, verlassen, unbewohnt
    desert rare | seltenselten (desolate, barren)
    desert rare | seltenselten (desolate, barren)