Deutsch-Englisch Übersetzung für "verdrießlich"

"verdrießlich" Englisch Übersetzung

verdrießlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
annoyed, irritated irksome, tedious, tiresome morose, bad- tempered, grumpy petulant, testy
  • annoyed
    verdrießlich leicht verärgert
    irritated
    verdrießlich leicht verärgert
    verdrießlich leicht verärgert
Beispiele
  • bad- (oder | orod ill-)tempered, grumpy
    verdrießlich schlecht gelaunt
    morose
    verdrießlich schlecht gelaunt
    verdrießlich schlecht gelaunt
  • irksome
    verdrießlich Verdruss bereitend
    tedious
    verdrießlich Verdruss bereitend
    tiresome
    verdrießlich Verdruss bereitend
    verdrießlich Verdruss bereitend
Beispiele
  • die Arbeit ist mir zu verdrießlich
    that work is too tedious (oder | orod irksome) for me
    die Arbeit ist mir zu verdrießlich
  • petulant
    verdrießlich gereizt
    testy
    verdrießlich gereizt
    verdrießlich gereizt
Then she sat moody, with wounded pride, till the bell rang.
Dann saß sie verdrießlich, mit beleidigter Miene da, bis die Glocke erklang.
Quelle: Books
He was vexed, and he reprimanded the steward.
Er war sehr verdrießlich und erteilte dem Verwalter einen Verweis.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: