Deutsch-Englisch Übersetzung für "Unfruchtbarkeit"

"Unfruchtbarkeit" Englisch Übersetzung

Unfruchtbarkeit
Femininum | feminine f <Unfruchtbarkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
infertility, unfertility, barrenness, poorness sterility infertility, barrenness, sterility sterility unfruitfulness, unproductiveness fruitlessness, futility unproductiveness, fruitlessness, unfruitfulness unproductiveness
  • infertility
    Unfruchtbarkeit des Bodens etc
    unfertility
    Unfruchtbarkeit des Bodens etc
    barrenness
    Unfruchtbarkeit des Bodens etc
    poorness
    Unfruchtbarkeit des Bodens etc
    Unfruchtbarkeit des Bodens etc
  • sterility
    Unfruchtbarkeit Botanik | botanyBOT
    Unfruchtbarkeit Botanik | botanyBOT
  • infertility
    Unfruchtbarkeit Medizin | medicineMED
    barrenness
    Unfruchtbarkeit Medizin | medicineMED
    sterility
    Unfruchtbarkeit Medizin | medicineMED
    Unfruchtbarkeit Medizin | medicineMED
  • sterility
    Unfruchtbarkeit Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Unfruchtbarkeit Tiermedizin | veterinary medicineVET
  • fruitlessness
    Unfruchtbarkeit von Gesprächen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    futility
    Unfruchtbarkeit von Gesprächen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Unfruchtbarkeit von Gesprächen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unproductiveness
    Unfruchtbarkeit der Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fruitlessness
    Unfruchtbarkeit der Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unfruitfulness
    Unfruchtbarkeit der Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Unfruchtbarkeit der Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unproductiveness
    Unfruchtbarkeit eines Künstlers figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Unfruchtbarkeit eines Künstlers figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
There is talk about the infertility of couples, as if homosexual couples could be fertile.
Es geht um die Unfruchtbarkeit von Paaren, als ob homosexuelle Paare fruchtbar sein könnten!
Quelle: Europarl
And of course we must tackle infertility.
Natürlich müssen wir etwas gegen das Problem der Unfruchtbarkeit unternehmen.
Quelle: Europarl
We have problems with infertility and we have problems with sterility.
Unfruchtbarkeit ist ein Problem, Zeugungsunfähigkeit ist ein Problem.
Quelle: Europarl
In conclusion, I would like to mention the issue of infertility.
Abschließend würde ich gerne noch das Thema Unfruchtbarkeit erwähnen.
Quelle: Europarl
Chlamydia leads to infertility in one third of cases.
Chlamydien führen in jedem dritten Fall zu Unfruchtbarkeit.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: