Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausreichender Lohn"

"ausreichender Lohn" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Lahn, Lohe, lohen oder Lohe?
ausreichend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sufficient, enough, adequate sufficient
Beispiele
  • sufficient
    ausreichend Schulwesen | schoolSCHULE als Zensur
    ausreichend Schulwesen | schoolSCHULE als Zensur
ausreichend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sufficiently, enough, adequately
Beispiele
  • ausreichend umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „genügend“
    ausreichend umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „genügend“
lohnen
[ˈloːnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reward, recompense, compensate, remunerate, repay pay be worth
Beispiele
  • pay
    lohnen bezahlen
    lohnen bezahlen
Beispiele
  • be worth
    lohnen wert sein
    lohnen wert sein
Beispiele
lohnen
[ˈloːnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be worthwhile... it is worth the trouble... it will be more than worth the trouble... it is worthwhile... this purchase is a bargain... there isn’t much in it...
Beispiele
Lohn
[loːn]Maskulinum | masculine m <Lohn(e)s; Löhne>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wage, wages pay earnings salary remuneration, compensation reward
  • wage, wagesPlural | plural pl, manchmalSingular | singular sg
    Lohn Wochenlohn
    Lohn Wochenlohn
Beispiele
  • pay
    Lohn Bezahlung
    Lohn Bezahlung
Beispiele
  • auszuzahlender (oder | orod tatsächlich gezahlter) Lohn
    take-home pay
    auszuzahlender (oder | orod tatsächlich gezahlter) Lohn
  • in jemandes Lohn stehen
    to be in sbs pay (oder | orod service)
    in jemandes Lohn stehen
  • bei jemandem fest im Lohn sein
    to be on sb’s staff
    bei jemandem fest im Lohn sein
  • earningsPlural | plural pl
    Lohn Verdienst
    Lohn Verdienst
Beispiele
  • salary
    Lohn Gehalt
    Lohn Gehalt
  • reward
    Lohn Belohnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Lohn Belohnung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • zum Lohn für
    as a reward for, in return for
    zum Lohn für
  • er hat seinen Lohn empfangen
    he has got his reward
    er hat seinen Lohn empfangen
  • ich tue es nicht um des Lohnes willen
    I dont do it for any material reward (oder | orod gain)
    ich tue es nicht um des Lohnes willen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
vorweisen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
produce, show, present present Weitere Beispiele...
  • produce
    vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc
    show
    vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc
    present
    vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc
    vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc
  • present
    vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc
    vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc
Beispiele
  • etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to have something [nothing] to show for oneself
    etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ausreichende Kenntnisse vorweisen können
    to have adequate qualifications
    ausreichende Kenntnisse vorweisen können
löhnen
[ˈløːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pay
  • pay
    löhnen Geld bezahlen
    löhnen Geld bezahlen
löhnen
[ˈløːnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pay pay wages to pay
  • pay
    löhnen bezahlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    löhnen bezahlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pay wages to
    löhnen Dienstboten, Arbeiter etc arch
    löhnen Dienstboten, Arbeiter etc arch
  • pay
    löhnen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten arch
    löhnen Militär, militärisch | military termMIL Soldaten arch
löhnen
Neutrum | neuter n <Löhnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausbezahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out buy out pay off
  • pay (etwas | somethingsth) (out)
    ausbezahlen Geld geben
    ausbezahlen Geld geben
Beispiele
  • jemandem seinen Lohn ausbezahlen
    to payjemand | somebody sb his wages
    jemandem seinen Lohn ausbezahlen
  • buy (jemand | somebodysb) out
    ausbezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaber
    ausbezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaber
  • pay (jemand | somebodysb) off
    ausbezahlen Rechtswesen | legal term, lawJUR Erben
    ausbezahlen Rechtswesen | legal term, lawJUR Erben
abstufen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
divide into steps, step terrace graduate, scale, gradate, grade layer shade, gradate, tone, grade shade
  • divide (etwas | somethingsth) into steps, step
    abstufen in Stufen einteilen
    abstufen in Stufen einteilen
  • terrace
    abstufen Garten etc
    abstufen Garten etc
  • graduate
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    scale
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gradate
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    grade
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abstufen staffeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • layer
    abstufen Haare
    abstufen Haare
  • shade
    abstufen Farben
    gradate
    abstufen Farben
    tone
    abstufen Farben
    grade
    abstufen Farben
    abstufen Farben
  • shade
    abstufen Musik | musical termMUS Klangfarbe etc
    abstufen Musik | musical termMUS Klangfarbe etc
abstufen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gradate...
Beispiele
Ventilation
[vɛntilaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Ventilation; Ventilationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ventilation, aeration ventilation ventilation system
  • ventilation
    Ventilation Ventilierung <nurSingular | singular sg>
    aeration
    Ventilation Ventilierung <nurSingular | singular sg>
    Ventilation Ventilierung <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • eine ausreichende Ventilation der Räume <nurSingular | singular sg>
    (an) adequate ventilation of the rooms
    eine ausreichende Ventilation der Räume <nurSingular | singular sg>
  • ventilation
    Ventilation Medizin | medicineMED
    Ventilation Medizin | medicineMED
Beispiele
  • künstliche Ventilation
    artificial ventilation
    künstliche Ventilation
  • ventilation (oder | orod ventilating) system
    Ventilation Ventilationsanlage
    Ventilation Ventilationsanlage
Beispiele
unversteuert
[ˈʊnfɛrˌʃtɔyərt; ˌʊnfɛrˈʃtɔyert]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
untaxed
  • untaxed
    unversteuert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einkommen, Gelder etc
    unversteuert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einkommen, Gelder etc
Beispiele