Deutsch-Englisch Übersetzung für "Stall anlage"

"Stall anlage" Englisch Übersetzung

„Anlage“: Femininum

Anlage

Femininum | feminine f <Anlage; Anlagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arrangement, disposition, layout construction gardens, grounds, park complex plant, factory, works stereo system, equipment plant design, draft, outline sanitary installations, facilities, installation structure, conception Weitere Übersetzungen...

arrangement
Anlage von Gärten, Straßen etc <nurSingular | singular sg>

disposition
Anlage von Gärten, Straßen etc <nurSingular | singular sg>

layout
Anlage von Gärten, Straßen etc <nurSingular | singular sg>

Anlage von Gärten, Straßen etc <nurSingular | singular sg>

construction
Anlage Bau <nurSingular | singular sg>

Anlage Bau <nurSingular | singular sg>

gardensPlural | plural pl
Anlage Grünfläche <meistPlural | plural pl>

groundsPlural | plural pl
Anlage Grünfläche <meistPlural | plural pl>

park
Anlage Grünfläche <meistPlural | plural pl>

Anlage Grünfläche <meistPlural | plural pl>

Beispiele

öffentliche Anlagen <meistPlural | plural pl>

public gardens (oder | orod parks)

öffentliche Anlagen <meistPlural | plural pl>

complex
Anlage Gebäudekomplex <meistPlural | plural pl>

Anlage Gebäudekomplex <meistPlural | plural pl>

installation(sPlural | plural pl)
Anlage Einrichtung, militärisch, elektrisch

Anlage Einrichtung, militärisch, elektrisch
sanitary installationsPlural | plural pl
Anlage Einrichtung, sanitäre

Anlage Einrichtung, sanitäre
facilitiesPlural | plural pl
Anlage Einrichtung, Sport-, Freizeitanlage

Anlage Einrichtung, Sport-, Freizeitanlage

plant, factory, works (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Anlage Fabrikanlage

Anlage Fabrikanlage

stereo system
Anlage Stereoanlage

Anlage Stereoanlage
equipment
Anlage EDV-Anlage

Anlage EDV-Anlage

plant
Anlage Technik | engineeringTECH in sich geschlossenes System

Anlage Technik | engineeringTECH in sich geschlossenes System

design
Anlage Entwurf <nurSingular | singular sg>

draft
Anlage Entwurf <nurSingular | singular sg>

outline
Anlage Entwurf <nurSingular | singular sg>

Anlage Entwurf <nurSingular | singular sg>

Beispiele

das Projekt ist in der Anlage bereits festgelegt <nurSingular | singular sg>

the project design has already been established

das Projekt ist in der Anlage bereits festgelegt <nurSingular | singular sg>

structure
Anlage eines Romans etc <nurSingular | singular sg>

conception
Anlage eines Romans etc <nurSingular | singular sg>

Anlage eines Romans etc <nurSingular | singular sg>

Beispiele

das Werk ist in der Anlage verfehlt <nurSingular | singular sg>

the structure of the work is faulty

das Werk ist in der Anlage verfehlt <nurSingular | singular sg>

gift
Anlage Begabung, Fähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>

talent
Anlage Begabung, Fähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>

aptitude
Anlage Begabung, Fähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>

ability
Anlage Begabung, Fähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>

Anlage Begabung, Fähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>

Beispiele

er hat eine Anlage zum Zeichnen <meistPlural | plural pl>

he has a gift (oder | orod talent) for drawing

er hat eine Anlage zum Zeichnen <meistPlural | plural pl>
er hat keine Anlage dazu <meistPlural | plural pl>

he is not gifted that way, his talent does not lie in that direction

er hat keine Anlage dazu <meistPlural | plural pl>
er hat die Anlagen dazu, Schauspieler zu werden <meistPlural | plural pl>

he has the talent to become an actor, he has the makings of an actor

er hat die Anlagen dazu, Schauspieler zu werden <meistPlural | plural pl>

character
Anlage Veranlagung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

disposition
Anlage Veranlagung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

auch | alsoa. constitution, temperament
Anlage Veranlagung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Anlage Veranlagung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

trotz allem hat er gute Anlagen

for (oder | orod in spite of) all that he has a good nature

trotz allem hat er gute Anlagen

tendency
Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Neigung

predisposition
Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Neigung

Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Neigung
heredity
Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH vererbte Neigung

Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH vererbte Neigung
susceptibility
Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anfälligkeit

Anlage Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anfälligkeit

Beispiele

Anlage zu etwas haben (oder | orod zeigen)

to have a tendency (oder | orod predisposition) toetwas | something sth, to be predisposed toetwas | something sth

Anlage zu etwas haben (oder | orod zeigen)

investment
Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Geld, Kapital etc

Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN von Geld, Kapital etc
investment
Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kapital

invested capital
Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kapital

Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kapital
fixed investment
Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
assets
Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN pl

Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN pl

Beispiele

feste Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN zinslose

lockup

feste Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN zinslose
flüssige [feste] Anlagen

floating [fixed] assets

flüssige [feste] Anlagen
festverzinsliche Anlage

fixed-yield investment

festverzinsliche Anlage
kurzfristige Anlage

short-term investment

kurzfristige Anlage
unproduktive Anlagen

dead assets

unproduktive Anlagen
vorteilhafte Anlage

profitable investment

vorteilhafte Anlage
Anlage in Aktien

investment in shares (stocks besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

Anlage in Aktien
Anlage von Kapital [in Grundvermögen]

capital investment, [investment in fixed assets]

Anlage von Kapital [in Grundvermögen]
Anlage überschüssiger Mittel

employment of surplus funds

Anlage überschüssiger Mittel

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

enclosure
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beilage

auch | alsoa. inclosure
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beilage

Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beilage
annex
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anhang

attachment
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anhang

appendix
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anhang

Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anhang
attachment
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei E-Mail

Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei E-Mail

Beispiele

etwas als Anlage beifügen

to enclose (oder | orod inclose, attach)etwas | something sth

etwas als Anlage beifügen
in der (oder | orod als) Anlage

enclosed (oder | orod attached) herewith

in der (oder | orod als) Anlage
laut Anlage

as annexed

laut Anlage

(tax) assessment
Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Steuerveranlagung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Anlage Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Steuerveranlagung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Anlage → siehe „Besteuerung“

Anlage → siehe „Besteuerung“

rudiment
Anlage Biologie | biologyBIOL eines Organs etc

rudimentary form
Anlage Biologie | biologyBIOL eines Organs etc

primordium
Anlage Biologie | biologyBIOL eines Organs etc

Anlage Biologie | biologyBIOL eines Organs etc
heredity
Anlage Biologie | biologyBIOL im Embryo

auch | alsoa. anlage
Anlage Biologie | biologyBIOL im Embryo

Anlage Biologie | biologyBIOL im Embryo
germ
Anlage Biologie | biologyBIOL Keim

Anlage Biologie | biologyBIOL Keim
hereditary factor
Anlage Biologie | biologyBIOL Erbanlage

gene
Anlage Biologie | biologyBIOL Erbanlage

Anlage Biologie | biologyBIOL Erbanlage

Beispiele

in der Anlage vorhanden

rudimentary

auch | alsoa. rudimental

in der Anlage vorhanden

ovule
Anlage Botanik | botanyBOT Samenanlage

ovulum
Anlage Botanik | botanyBOT Samenanlage

Anlage Botanik | botanyBOT Samenanlage

„stall“: noun

stall

[stɔːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stand, Box Rinder-, PferdeStall Stand, MarktBude, Budentisch Kabine Chorherren-, Kirchenstuhl, Chorherrenwürde Sperrsitz, Vorderplatz im Parkett Hülle, Schutz, Umhüllung, Fingerling Arbeitsstand Platz zum Parken Stand Weitere Übersetzungen...

Standmasculine | Maskulinum m
stall single compartment in stable

Boxfeminine | Femininum f
stall single compartment in stable

stall single compartment in stable

(Rinder-, Pferde)Stallmasculine | Maskulinum m
stall stable

stall stable

Standmasculine | Maskulinum m
stall stand, boothespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Markt)Budefeminine | Femininum f
stall stand, boothespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

also | aucha. Budentischmasculine | Maskulinum m
stall stand, boothespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

stall stand, boothespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Beispiele

butcher’s stall

Fleischerbude

butcher’s stall
stall money

Standgeld, -gebühr

stall money

Kabinefeminine | Femininum f
stall small compartment containing toilet or shower

stall small compartment containing toilet or shower

Chor(herren)-, Kirchenstuhlmasculine | Maskulinum m
stall choir stallespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

stall choir stallespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Chorherrenwürdefeminine | Femininum f
stall office of canonespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

stall office of canonespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Beispiele

dean’s stall

Dekanswürde

dean’s stall

Sperrsitzmasculine | Maskulinum m
stall on ground floor of theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vorderplatzmasculine | Maskulinum m im Parkett
stall on ground floor of theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

stall on ground floor of theatreet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
die Leute auf diesen Plätzen
stall koll pl, peopleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

stall koll pl, peopleespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Hüllefeminine | Femininum f
stall covering, protector

Schutzmasculine | Maskulinum m
stall covering, protector

Umhüllungfeminine | Femininum f
stall covering, protector

stall covering, protector
Fingerlingmasculine | Maskulinum m
stall fingerstall

stall fingerstall

Arbeitsstandmasculine | Maskulinum m, -platzmasculine | Maskulinum m
stall in mining: working place

stall in mining: working place

Platzmasculine | Maskulinum m zum Parken
stall parking place

stall parking place

Standmasculine | Maskulinum m
stall in engine shed American English | amerikanisches EnglischUS

stall in engine shed American English | amerikanisches EnglischUS

(Röst)Stadelmasculine | Maskulinum m
stall engineering | TechnikTECH for roasting ores

stall engineering | TechnikTECH for roasting ores

Abwürgenneuter | Neutrum n
stall of car engine

stall of car engine

überzogener Flug, Sackflugmasculine | Maskulinum m
stall aviation | LuftfahrtFLUG plunge caused by reduction in speed

stall aviation | LuftfahrtFLUG plunge caused by reduction in speed

„stall“: transitive verb

stall

[stɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

blockieren, abwürgen einstallen im Stall füttern mästen mit Boxen Ständen versehen in einem Stand einer Box unterbringen festfahren installieren, in ein Amt einführen

blockieren, abwürgen
stall engineering | TechnikTECH engine

stall engineering | TechnikTECH engine

einstallen
stall animal

stall animal

im Stall fütternor | oder od mästen
stall feed or fatten in stall

stall feed or fatten in stall

mit Boxenor | oder od Ständen versehen
stall rare | seltenselten (equip with compartments)

stall rare | seltenselten (equip with compartments)

in einem Standor | oder od einer Box unterbringen
stall house in compartment

stall house in compartment

festfahren
stall cart in mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cause to get stuck

stall cart in mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, cause to get stuck

installieren, in ein Amt einführen
stall install in office obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stall install in office obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stall“: intransitive verb

stall

[stɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

absterben, zum Stillstand kommen, stehen bleiben sich festfahren, festsitzen, stecken bleiben in überzogener Fluglage sein, abrutschen im Stall stehen im Zwinger sein

absterben, zum Stillstand kommen, stehen bleiben
stall engineering | TechnikTECH of engine

stall engineering | TechnikTECH of engine

Beispiele

the engine stalled

der Motor starb ab

the engine stalled
the car/driver in front stalled

der Fahrer vor uns hat den Motor abgewürgt

the car/driver in front stalled

sich festfahren, festsitzen, stecken bleiben
stall become stuck: of cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stall become stuck: of cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in überzogener Fluglage sein, abrutschen (durch zu geringe Geschwindigkeit unsicher werden)
stall aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

stall aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

im Stall stehen
stall stand in stall: of cattle

stall stand in stall: of cattle

im Zwinger sein
stall of dog: be in kennels

stall of dog: be in kennels

„anlagern“: transitives Verb

anlagern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

take up, adsorb deposit, accumulate apposit

take up
anlagern Chemie | chemistryCHEM chemisch addieren

anlagern Chemie | chemistryCHEM chemisch addieren
adsorb
anlagern Chemie | chemistryCHEM adsorbieren

anlagern Chemie | chemistryCHEM adsorbieren

deposit
anlagern Medizin | medicineMED Kalksalze etc

accumulate
anlagern Medizin | medicineMED Kalksalze etc

anlagern Medizin | medicineMED Kalksalze etc

apposit
anlagern Biologie | biologyBIOL Botanik | botanyBOT

anlagern Biologie | biologyBIOL Botanik | botanyBOT

„anlagern“: reflexives Verb

anlagern

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

accrete

Beispiele

sich anlagern Chemie | chemistryCHEM chemisch addiert werden

be taken up

sich anlagern Chemie | chemistryCHEM chemisch addiert werden
sich anlagern adsorbiert werden

be adsorbed (anAkkusativ | accusative (case) akk by)

sich anlagern adsorbiert werden

accrete
anlagern Geologie | geologyGEOL

anlagern Geologie | geologyGEOL

„Stall“: Maskulinum

Stall

[ʃtal]Maskulinum | masculine m <Stall(e)s; Ställe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stable, barn stall cowshed, cow barn, byre pigsty, pigpen hutch stable, stud racing stable, racing team aircraft shed shed, outhouse

stable
Stall besonders Pferdestall

Stall besonders Pferdestall
auch | alsoa. barn amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Stall

Stall

Beispiele

die Pferde aus dem Stall holen

to fetch the horses from the stable

die Pferde aus dem Stall holen
ein Pferd in den Stall stellen

to stable a horse, to put a horse in the stable

ein Pferd in den Stall stellen
den Stall ausmisten

to clean out (oder | orod clean the dung out of) the stable

den Stall ausmisten
den Stall ausmisten gründlich aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to clean the place up

den Stall ausmisten gründlich aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
den Stall ausmisten Missstände beseitigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to make a clean sweep

den Stall ausmisten Missstände beseitigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
einen ganzen Stall voll Kinder haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have hordes (oder | orod an army) of children

einen ganzen Stall voll Kinder haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stall
Stall für einzelnes Tier

Stall für einzelnes Tier

cowshed
Stall Kuhstall

Stall Kuhstall
auch | alsoa. cow barn amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Stall

auch | alsoa. byre britisches Englisch | British EnglishBr
Stall

Stall

(pig)sty
Stall Schweinestall

Stall Schweinestall
auch | alsoa. pigpen amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Stall

Stall

hutch
Stall Kaninchenstall

Stall Kaninchenstall

stable
Stall Sport | sportsSPORT beim Pferderennsport

Stall Sport | sportsSPORT beim Pferderennsport
stud
Stall Sport | sportsSPORT Gestüt

Stall Sport | sportsSPORT Gestüt

Beispiele

der Stall X nimmt an diesem Rennen nicht teil

the X stable is not participating in this race

der Stall X nimmt an diesem Rennen nicht teil
er ist das beste Pferd im Stall

he is the best horse in the stable

er ist das beste Pferd im Stall

(racing) stable
Stall Sport | sportsSPORT Rennstall

Stall Sport | sportsSPORT Rennstall
racing team
Stall Sport | sportsSPORT im Motorsport, Radrennsport etc, Team umgangssprachlich | familiar, informalumg

Stall Sport | sportsSPORT im Motorsport, Radrennsport etc, Team umgangssprachlich | familiar, informalumg

aircraft shed
Stall Flugzeugschuppen

Stall Flugzeugschuppen

shed
Stall Schuppen

outhouse
Stall Schuppen

Stall Schuppen

„stall“: noun

stall

[stɔːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vorwand, Ausflucht, Hinhaltemanöver Diebeshelfer

Vorwandmasculine | Maskulinum m
stall pretext slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Ausfluchtfeminine | Femininum f
stall pretext slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Hinhaltemanöverneuter | Neutrum n
stall pretext slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stall pretext slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Dieb(e)shelfermasculine | Maskulinum m (der die Aufmerksamkeit von einem Taschendieb ablenkt)
stall thief’s helper

stall thief’s helper

„stall“: intransitive verb

stall

[stɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Hinhaltemanöver ausführen, sich stur stellen absichtlich langsam sein, auf Zeit schlecht spielen ausweichen, eine ausweichende Antwort geben, sich sträuben Ausflüchte gebrauchen, sich herumdrücken

ein Hinhaltemanöver ausführen, sich stur stellen
stall use pretext, be reluctant slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich sträuben
stall use pretext, be reluctant slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stall use pretext, be reluctant slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ausweichen, eine ausweichende Antwort geben, Ausflüchte gebrauchen, sich herumdrücken
stall avoid question, use excuses slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stall avoid question, use excuses slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

he’s just stalling

er versucht nur Zeit zu schinden

he’s just stalling

absichtlich langsam sein, auf Zeitor | oder od schlecht spielen
stall sports | SportSPORT play intentionally slowly or badly

stall sports | SportSPORT play intentionally slowly or badly

„stall“: transitive verb

stall

[stɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinhalten... von sich schieben...

Beispiele

often | oftoft stall off stave off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

hinhalten

often | oftoft stall off stave off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
often | oftoft stall off get rid of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

von sich schieben, sich vom Leibe halten, abwimmeln

often | oftoft stall off get rid of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„prebendary“: noun

prebendary

British English | britisches EnglischBr [-dəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-deri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Präbendar, Pfründner

Präbendarmasculine | Maskulinum m
prebendary religion | ReligionREL

Pfründnermasculine | Maskulinum m
prebendary religion | ReligionREL

prebendary religion | ReligionREL

Beispiele

prebendary stall

Sitz des Präbendars (in der Kirche)

prebendary stall

„decanal“: adjective

decanal

[diˈkeinl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdekə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dekans…, Dechanten…, Dekanats… südseitig

Dekans…, Dechanten…, Dekanats…
decanal relating to deacons

decanal relating to deacons

Beispiele

decanal stall

Dekansstuhl

decanal stall

südseitig (im Kirchenchor)
decanal on south side

decanal on south side

„Unflat“: Maskulinum

Unflat

[-ˌflaːt]Maskulinum | masculine m <Unflat(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

filth, dirt, muck abuse

filth
Unflat Schmutz, Unrat

dirt
Unflat Schmutz, Unrat

muck
Unflat Schmutz, Unrat

Unflat Schmutz, Unrat

Beispiele

einen Stall von Unflat ausfegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

to rid a place of vice

einen Stall von Unflat ausfegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

abuse
Unflat Beschimpfungen, Schimpfwörter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Unflat Beschimpfungen, Schimpfwörter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„hochspekulativ“: Adjektiv

hochspekulativ

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aggressive investment

Beispiele

hochspekulative Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

aggressive investment

hochspekulative Anlage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„Anlage“

Anlage

, also | aucha. anlage [ˈanlɑːgə]noun | Substantiv s <anlagenor | oder od anlages> Ger.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Anlage Anlage, Neigung

Anlagefeminine | Femininum f
Anlage in embryology

Anlage in embryology

Anlagefeminine | Femininum f
Anlage tendency

Neigungfeminine | Femininum f
Anlage tendency

Anlage tendency