Deutsch-Englisch Übersetzung für "Goldener+Staat"
"Goldener+Staat" Englisch Übersetzung
Staat
[ʃtaːt]Maskulinum | masculine m <Staat(e)s; Staaten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- ein unabhängiger [neutraler, totalitärer] Staatan independent [a neutral, a totalitarian] state
- die vertragschließenden Staatenthe contracting states
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- stateStaat StaatswesenStaat Staatswesen
Beispiele
-
- der schlanke Staatthe lean ( slimed-down) state
- separation of Church and State
- stateStaat als juristische Person <Singular | singular sg>State, government britisches Englisch | British EnglishBrStaat als juristische Person <Singular | singular sg>Staat als juristische Person <Singular | singular sg>
Beispiele
- der Staat finanziert den Bau der Autobahnen <Singular | singular sg>the construction of the motorways is financed by the government ( is state-funded)
- dieses Land gehört dem Staat <Singular | singular sg>
- Vater Staat umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <Singular | singular sg>the government
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- stateStaat Gliedstaat einer Konföderation etcStaat Gliedstaat einer Konföderation etc
- commonwealthStaat in einigen amer. BundesstaatenStaat in einigen amer. Bundesstaaten
Beispiele
- die Vereinigten Staaten (von Amerika) , die Staaten umgangssprachlich | familiar, informalumgthe United States (of America), the States beide meistSingular | singular sg
-
- ich fliege morgen in die Staaten umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
- der Staat die Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgthe governmentstateside amerikanisches Englisch | American EnglishUS
- „Der Staat““The Republic” by Plato)
- colonyStaat Zoologie | zoologyZOOL der Bienen, AmeisenStaat Zoologie | zoologyZOOL der Bienen, Ameisen
hamster
[ˈhæmstə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Hamstermasculine | Maskulinum mhamster zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Cricetushamster zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Cricetus
Beispiele
- golden hamster C. auratus
Goldstern
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gold
[gɔlt]Neutrum | neuter n <Gold(e)s; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Ringe aus ( von) Goldgold rings
- gediegenes Goldsterling ( native) gold
- 22-karätiges Gold22-carat gold
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- goldGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmoneyGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
- sie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, singt schön figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figshe has a golden ( beautiful) voice, she sings beautifully
- sie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, ihre Stimme ist ihr Kapital figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
-
- sie war mit Gold und Juwelen behängt umgangssprachlich | familiar, informalumg
- gold color amerikanisches Englisch | American EnglishUSGold Farbe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figGold Farbe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- gold colour britisches Englisch | British EnglishBrGoldGold
Beispiele
- das Gold ihres Haaresthe gold of her hair
- oreGold poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetGold poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
- gold, aurum (Au)Gold Chemie | chemistryCHEMGold Chemie | chemistryCHEM
- giltGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST VergoldunggildingGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Vergoldunggold coatingGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST VergoldungGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Vergoldung
- gold-platingGold galvanische Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNSTGold galvanische Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
golden
[ˈgɔldən]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gold-rimmedgolden Brillegolden Brille
- goldengolden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgolden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- golden → siehe „Brücke“golden → siehe „Brücke“
- golden → siehe „Bulle“golden → siehe „Bulle“
- golden → siehe „Hochzeit“golden → siehe „Hochzeit“
- golden → siehe „Kalb“golden → siehe „Kalb“
- golden → siehe „Rose“golden → siehe „Rose“
- golden → siehe „Schnitt“golden → siehe „Schnitt“
- golden → siehe „Vlies“golden → siehe „Vlies“
Beispiele
- jemandem goldene Berge versprechento makejemand | somebody sb extravagant promises, to promisejemand | somebody sb the moon ( earth)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- goldengolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighappygolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Staat
Maskulinum | masculine m <Staat(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
Beispiele
- die Damen erschienen im vollen Staat
hued
[hjuːd]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
ragwort
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Kreuzkrautneuter | Neutrum nragwort botany | BotanikBOT Gattg Senecioragwort botany | BotanikBOT Gattg Senecio
- Jakobs(kreuz)krautneuter | Neutrum nragwort S. jacobaea botany | BotanikBOTragwort S. jacobaea botany | BotanikBOT