Deutsch-Englisch Übersetzung für "gedankenlos"

"gedankenlos" Englisch Übersetzung

gedankenlos
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thoughtless, unthinking absentminded, absent-minded mechanical lightheaded, harebrained, dizzy inattentive
  • absentminded
    gedankenlos zerstreut
    gedankenlos zerstreut
  • auch | alsoa. absent-minded britisches Englisch | British EnglishBr
    gedankenlos
    gedankenlos
  • mechanical
    gedankenlos mechanisch
    gedankenlos mechanisch
  • lightheaded
    gedankenlos leichtsinnig
    harebrained
    gedankenlos leichtsinnig
    auch | alsoa. dizzy
    gedankenlos leichtsinnig
    gedankenlos leichtsinnig
  • inattentive
    gedankenlos unaufmerksam
    gedankenlos unaufmerksam
gedankenlos
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thoughtlessly, without thinking thinking of nothing
Beispiele
  • thinking of nothing
    gedankenlos ohne an etwas zu denken
    gedankenlos ohne an etwas zu denken
Beispiele
etwas gedankenlos nachsprechen
to repeatetwas | something sth parrot-fashion, to parrotetwas | something sth
etwas gedankenlos nachsprechen
gedankenlos kritzeln
to doodle
gedankenlos kritzeln
All these ecu saved are now being heedlessly squandered.
All diese eingesparten ECU werden nun gedankenlos vergeudet.
Quelle: Europarl
The injection made us not to have mind.
Die Spritze hat uns gedankenlos gemacht.
Quelle: TED
It's thoughtless of her to say so.
Es ist gedankenlos von ihr, so etwas zu sagen.
Quelle: Tatoeba
In addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.
Außerdem gab es viele Fälle gedankenloser Grausamkeit.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: