Deutsch-Englisch Übersetzung für "unachtsam"

"unachtsam" Englisch Übersetzung

unachtsam
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inattentive, unattentive inattentive, unattentive, unobservant careless, negligent inattentive, unattentive, thoughtless thoughtless inadvertent
  • inattentive
    unachtsam Zuhörer, Schüler, Bedienung, Gastgeber etc
    unattentive
    unachtsam Zuhörer, Schüler, Bedienung, Gastgeber etc
    unachtsam Zuhörer, Schüler, Bedienung, Gastgeber etc
  • inattentive
    unachtsam Zuschauer, Wachtposten etc
    unattentive
    unachtsam Zuschauer, Wachtposten etc
    unobservant
    unachtsam Zuschauer, Wachtposten etc
    unachtsam Zuschauer, Wachtposten etc
  • careless
    unachtsam unvorsichtig, fahrlässig
    negligent
    unachtsam unvorsichtig, fahrlässig
    unachtsam unvorsichtig, fahrlässig
Beispiele
  • inattentive
    unachtsam nachlässig, gedankenlos
    unattentive
    unachtsam nachlässig, gedankenlos
    thoughtless
    unachtsam nachlässig, gedankenlos
    unachtsam nachlässig, gedankenlos
Beispiele
Beispiele
  • inadvertent
    unachtsam versehentlich
    unachtsam versehentlich
die Straße unachtsam [verkehrswidrig] überqueren
to jaywalk, to cross the road without looking [where you are not allowed to]
die Straße unachtsam [verkehrswidrig] überqueren
She was punished for careless driving.
Sie wurde für ihr unachtsames Fahren bestraft.
Quelle: Tatoeba
Gérard has worked quickly but he has not been sloppy or careless.
Gérard hat schnell gearbeitet, ohne dabei nachlässig oder unachtsam zu sein.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: