Spanisch-Deutsch Übersetzung für "en seguida"

"en seguida" Deutsch Übersetzung

Exakter Treffer

en seguida

seguida

[seˈɣiða]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ununterbrochen sofort
Beispiele

seguido

[seˈɣiðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ununterbrochen, aufeinanderfolgend, hinter-, nacheinander
Beispiele
  • tres días seguidos
    an drei aufeinanderfolgenden Tagen
    tres días seguidos
  • acto seguido
    auf der Stelle
    acto seguido
  • de seguido
    hintereinanderweg
    de seguido
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

renglón

[rreŋˈglɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zeile Posten, Waren-Gattung
  • Zeilefemenino | Femininum f
    renglón
    renglón
Beispiele
  • Postenmasculino | Maskulinum m
    renglón comercio | HandelCOM
    renglón comercio | HandelCOM
  • (Waren-)Gattungfemenino | Femininum f
    renglón América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    renglón América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

decir

[deˈθir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sagen besagen nennen anordnen, befehlen
  • sagen
    decir (≈ hablar)
    decir (≈ hablar)
Beispiele
Beispiele
  • digo en conversaciones
    ich wollte sagen, ich meine vielmehr
    digo en conversaciones
  • ¡diga! telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL , ¡dígame!
    hallo!, ja, bitte!
    ¡diga! telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL , ¡dígame!
  • ¡dímelo a mí!
    wem sagst du das!
    ¡dímelo a mí!
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • besagen
    decir (≈ significar)
    decir (≈ significar)
Beispiele
  • así se dice
    so sagt man
    so heißt es
    así se dice
  • ¿cómo se dice?
    wie sagt man es?
    wie heißt es?
    ¿cómo se dice?
  • ¿cómo se dice … en …?
    wie sagt man … auf …?
    wie heißt … auf …?
    ¿cómo se dice … en …?
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • nennen
    decir (≈ nombrar)
    decir (≈ nombrar)
Beispiele

decir

[deˈθir]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerede
  • Geredeneutro | Neutrum n
    decir
    decir
Beispiele

en

[en]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf in, auf in mit Weitere Beispiele...
  • in (dativo | Dativdat)
    en lugar
    en lugar
  • auf (dativo | Dativdat)
    en
    en
Beispiele
  • in (acusativo | Akkusativacus)
    en dirección
    en dirección
  • auf (acusativo | Akkusativacus)
    en
    en
Beispiele
  • in
    en temporal
    en temporal
Beispiele
  • mit
    en transporte
    en transporte
Beispiele
  • en coche/tren/avión
    mit dem Auto/Zug/Flugzeug
    en coche/tren/avión
Beispiele
Beispiele
Beispiele

Einschränkung

Femininum | femenino f <Einschränkung; Einschränkungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
restricción, reducción reserva
  • restricciónFemininum | femenino f
    Einschränkung
    reducciónFemininum | femenino f
    Einschränkung
    Einschränkung
  • reservaFemininum | femenino f
    Einschränkung (≈ Vorbehalt)
    Einschränkung (≈ Vorbehalt)
Beispiele

Gelenkschmerz

Maskulinum Plural | masculino plural m(pl)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dolores
  • dolor(es)Maskulinum Plural | masculino plural m(pl) articular(es)
    Gelenkschmerz(en)
    Gelenkschmerz(en)

Nordwest

Maskulinum | masculino m <Nordwestens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
noroeste
  • noroesteMaskulinum | masculino m
    Nordwest(en)
    Nordwest(en)

Brandfleck

Maskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quemadura placa gangrenosa
  • quemaduraFemininum | femenino f
    Brandfleck(en)
    Brandfleck(en)
  • placaFemininum | femenino f gangrenosa
    Brandfleck(en) Medizin | medicinaMED
    Brandfleck(en) Medizin | medicinaMED

Armreif

Maskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brazalete, esclava
  • brazaleteMaskulinum | masculino m
    Armreif(en)
    Armreif(en)
  • esclavaFemininum | femenino f
    Armreif(en) glatter
    Armreif(en) glatter