Italienisch-Deutsch Übersetzung für "fame da lupo"

"fame da lupo" Deutsch Übersetzung

Exakter Treffer

fame da lupo
lupo
[ˈluːpo]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wolf
  • Wolfmaschile | Maskulinum m
    lupo
    lupo
Beispiele
fame
[ˈfaːme]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hunger
  • Hungermaschile | Maskulinum m
    fame
    fame
Beispiele
lupesco
aggettivo | Adjektiv agg <-schi; -sche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wölfisch, Wolfs-
Beispiele
da
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
qui, qua là, lì allora Weitere Beispiele...
  • qui, qua
    da lokal: hier
    da lokal: hier
Beispiele
  • bleib da!
    resta qua!
    bleib da!
  • da bin ich!
    sono qua! eccomi!
    da bin ich!
  • da hast du das Buch!
    eccoti (qui) il libro!
    da hast du das Buch!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • ich wohne nicht mehr da
    non abito più là
    ich wohne nicht mehr da
  • da draußen/oben
    là fuori/lassù
    da draußen/oben
  • da drüben (hinüber)
    di là
    da drüben (hinüber)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • allora
    da temporal
    da temporal
Beispiele
  • von da an
    da allora in poi
    von da an
Beispiele
  • was gibt’s da zu lachen?
    allora, che c’è da ridere?
    was gibt’s da zu lachen?
  • nichts da!
    no! non si fa!
    nichts da!
Beispiele
Beispiele
da
Konjunktion | congiunzione konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
siccome, visto che dal momento che
  • (dal momento) che
    da temporal
    da temporal
Beispiele
mannaro
[maˈnnaːro]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Werwolf
Beispiele
da’
obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • da’ obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „da“
    da’ obsoleto | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „da“
da
[da]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von, aus von, durch ab, von, an, seit durch, über als, wie mit vor zu, als zu bei, zu Weitere Beispiele...
  • von, aus
    da
    da
Beispiele
  • von, durch
    da agenteo | oder o causa
    da agenteo | oder o causa
Beispiele
  • ab, von
    da tempo
    da tempo
  • an, seit
    da …
    da …
Beispiele
  • durch, über
    da moto per luogo
    da moto per luogo
Beispiele
  • als, wie
    da come
    da come
Beispiele
  • mit
    da con
    da con
Beispiele
  • vor
    da per
    da per
Beispiele
  • zu, als
    da fine
    da fine
Beispiele
  • zu
    da con infinito
    da con infinito
Beispiele
  • bei, zu
    da con persone
    da con persone
Beispiele
Beispiele
sdilinquire
verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <sdilinquisco; sdilinquisci; verbo ausiliare | Hilfsverbv/aus essere>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwach werden, schmachten
Beispiele
sdilinquire
verbo riflessivo | reflexives Verb v/r <sdilinquisco; sdilinquisci> sdilinquirsi

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwach werden, ermatten schmachten
  • schmachten
    sdilinquire senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sdilinquire senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
atroce
[aˈtroːʧe]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grauenhaft, schrecklich grausam grausam, schrecklich
  • grausam
    atroce crudele
    atroce crudele
Beispiele
  • dubbi atroci
    quälende Zweifelplurale | Plural pl
    dubbi atroci
  • grausam, schrecklich
    atroce senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiare | umgangssprachlichumg
    atroce senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiare | umgangssprachlichumg
Beispiele
bestiale
[beˈstjaːle]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tierisch Mords-
Beispiele
  • Mords-
    bestiale familiare | umgangssprachlichumg
    bestiale familiare | umgangssprachlichumg
Beispiele