„bocca“: femminile bocca [ˈbokka]femminile | Femininum f <plurale | Pluralpl bocche> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mund Maul Geschmack Öffnung Weitere Beispiele... Mundmaschile | Maskulinum m bocca bocca Maulneutro | Neutrum n bocca di animale bocca di animale Geschmackmaschile | Maskulinum m bocca senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig bocca senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele avere la bocca amara einen bitteren Geschmack (im Mund) haben avere la bocca amara Öffnungfemminile | Femininum f bocca bocca Beispiele la bocca di un recipiente senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Öffnung eines Gefäßes la bocca di un recipiente senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele acqua in bocca! kein Wort davon! acqua in bocca! restare a bocca aperta mit offenem Mund dastehen restare a bocca aperta restare a bocca asciutta senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig leer ausgehen restare a bocca asciutta senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig bocca da fuoco Geschützneutro | Neutrum n bocca da fuoco in bocca al lupo! Hals- und Beinbruch! in bocca al lupo! mettere delle parole in bocca aqualcuno | jemand qn jemandem Worte in den Mund legen mettere delle parole in bocca aqualcuno | jemand qn essere sulla bocca di tutti in aller Munde sein essere sulla bocca di tutti togliere le parole di bocca aqualcuno | jemand qn jemandem das Wort aus dem Mund nehmen togliere le parole di bocca aqualcuno | jemand qn Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen