Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Wut"

"Wut" Italienisch Übersetzung

Wut
Femininum | femminile f <->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
furore, furia rabbia, collera Weitere Beispiele...
  • furoreMaskulinum | maschile m
    Wut
    furiaFemininum | femminile f
    Wut
    Wut
Beispiele
  • die Wut des Volkes
    il furore del popolo
    die Wut des Volkes
  • die Wut des Unwetters
    la furia della tempesta
    die Wut des Unwetters
  • rabbiaFemininum | femminile f
    Wut Ärger
    colleraFemininum | femminile f
    Wut Ärger
    Wut Ärger
Beispiele
seine Erregung, Wut niederzwingen
vincere la propria emozione, trattenere la propria collera
seine Erregung, Wut niederzwingen
er kocht vor Wut
ribolle di rabbia
er kocht vor Wut
vor Wut schnauben
vor Wut schnauben
sich in seiner Wut vergessen
lasciarsi trasportare dalla propria ira
sich in seiner Wut vergessen
sich in seiner Wut übersteigern
esagerare nella propria ira
sich in seiner Wut übersteigern
in Wut geraten
in Wut geraten
jemanden in Wut versetzen
far arrabbiare qn
jemanden in Wut versetzen
knirschend vor Wut ging er davon
se ne andò digrignando i denti per la rabbia
knirschend vor Wut ging er davon
gelinde Wut
non poca rabbia
gelinde Wut
seine ganze Wut herausbrüllen
dare sfogo a tutta la propria rabbia
seine ganze Wut herausbrüllen
sich in Wut hineinsteigern
sich in Wut hineinsteigern
sich in Wut reden
arrabbiarsi parlando
sich in Wut reden
seine Augen flammen vor Wut
i suoi occhi fiammeggiano d’ira
seine Augen flammen vor Wut
vor Wut schäumen
vor Wut schäumen
vor Wut beben
vor Wut beben
-e Wut, -es Erstaunen
non poca rabbia, non poco stupore
-e Wut, -es Erstaunen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: