Italienisch-Deutsch Übersetzung für "vincere"

"vincere" Deutsch Übersetzung

vincere
[ˈvinʧere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
besiegen, schlagen gewinnen überwinden unterdrücken überwältigen Weitere Beispiele...
  • gewinnen
    vincere concludere vittoriosamente
    vincere concludere vittoriosamente
  • überwinden
    vincere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vincere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • vincerequalcuno | jemand qn inqualcosa | etwas qc
    jemanden anqualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat) übertreffen
    vincerequalcuno | jemand qn inqualcosa | etwas qc
Beispiele
  • lasciarsi vincere daqualcosa | etwas qc
    sich vonqualcosa | etwas etwas gewinnen (o | oderod einnehmen) lassen
    lasciarsi vincere daqualcosa | etwas qc
vincere
[ˈvinʧere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gewinnen sich durchsetzen
Beispiele
Beispiele
  • vincere suqualcuno | jemand qn
    über jemanden siegen
    vincere suqualcuno | jemand qn
vincere
[ˈvinʧere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich beherrschen
Beispiele
vincere ai punti
nach Punkten gewinnen
vincere ai punti
giocare, vincere al totocalcio
giocare, vincere al totocalcio
vincere lo scudetto
vincere lo scudetto
vincere per una lunghezza
um eine Länge siegen
vincere per una lunghezza
vincere di una incollatura
um eine Halslänge siegen
vincere di una incollatura
vincere, perdere per KO
durch K. o. gewinnen, verlieren
vincere, perdere per KO
vincere di (stretta) misura
vincere di (stretta) misura
vincerequalcuno | jemand qn con una briscola
jemanden übertrumpfen
vincerequalcuno | jemand qn con una briscola

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: