Italienisch-Deutsch Übersetzung für "misura"

"misura" Deutsch Übersetzung

misura
[miˈzuːra]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (Aus)Maßneutro | Neutrum n
    misura
    misura
Beispiele
  • in una (qual) certa misura
    in gewissem Maß
    in una (qual) certa misura
  • le misure di una stanza
    die Ausmaße eines Zimmers
    le misure di una stanza
  • misure approssimative
    annähernde Maßeplurale | Plural pl
    misure approssimative
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Ab)Messungfemminile | Femininum f
    misura misurazione
    Maßnehmenneutro | Neutrum n
    misura misurazione
    misura misurazione
Beispiele
  • misura giusta/scarsa
    genaues/knappes Maßnehmenneutro | Neutrum n
    misura giusta/scarsa
  • prendere le misure a qn/qc
    j-n/etw messen
    prendere le misure a qn/qc
  • Größefemminile | Femininum f
    misura taglia
    misura taglia
Beispiele
  • che misura porti?
    welche Größe trägst du?
    che misura porti?
  • Maßnahmefemminile | Femininum f
    misura provvedimento
    misura provvedimento
  • Taktmaschile | Maskulinum m
    misura musica | MusikMUS
    misura musica | MusikMUS
Beispiele
il terreno misura 2 m x 3
das Grundstück ist 2 x 3 m groß
il terreno misura 2 m x 3
misura -a
Dreiertaktmaschile | Maskulinum m
misura -a
in larga misura
in großem Umfang
in larga misura
fuor di misura
über die Maßen
fuor di misura
capo su misura
Maßkonfektionfemminile | Femininum f
capo su misura
misura -a
Vorsichtsmaßnahmefemminile | Femininum f
Vorsichtsmaßregelfemminile | Femininum f
misura -a
oltre misura
oltre misura
la misura è colma!
das Maß ist voll!
la misura è colma!
unità di misura
Maßeinheitfemminile | Femininum f
unità di misura
su misura
su misura
vincere di misura
vincere di misura
colmare la misura
colmare la misura
misura del colletto
Kragenweitefemminile | Femininum f
misura del colletto

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: