Italienisch-Deutsch Übersetzung für "capo"

"capo" Deutsch Übersetzung

capo
[ˈkaːpo]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopf Chef, Leiter Kopf KleidungsStück Stück Vieh Endstück Anfangsstück Kap Weitere Beispiele...
  • Kopfmaschile | Maskulinum m
    capo anatomia | AnatomieANAT
    capo anatomia | AnatomieANAT
  • Chefmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    capo persona
    Leitermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    capo persona
    capo persona
  • Kopfmaschile | Maskulinum m
    capo chi guida
    capo chi guida
Beispiele
  • (Kleidungs)Stückneutro | Neutrum n
    capo abbigliamento
    capo abbigliamento
  • Stückneutro | Neutrum n Vieh
    capo di bestiame
    capo di bestiame
  • Endstückneutro | Neutrum n
    capo estremità
    capo estremità
Beispiele
  • il capo di una fune
    das Ende eines Seils
    il capo di una fune
  • Anfangsstückneutro | Neutrum n
    capo inizio
    capo inizio
Beispiele
  • Kapneutro | Neutrum n
    capo geografia | GeografieGEOG
    capo geografia | GeografieGEOG
Beispiele
capo
[ˈkaːpo]aggettivo | Adjektiv adj <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Chef-, Haupt-, leitend
sotto l’alto patronato del capo dello Stato
unter der Schirmherrschaft des Staatsoberhaupts
sotto l’alto patronato del capo dello Stato
da capo a piedi
von Kopf bis Fuß
da capo a piedi
piegare il capo
den Kopf beugen
piegare il capo
maresciallo capo
Oberfeldwebelmaschile | Maskulinum m
cospargersi il capo di cenere
sich (dativo | Dativdat) Asche aufs Haupt streuen
cospargersi il capo di cenere
procuratore capo della repubblica
Generalstaatsanwaltmaschile | Maskulinum m
procuratore capo della repubblica
curvare il capo
curvare il capo
capo di bestiame
Stückneutro | Neutrum n Vieh
capo di bestiame
dondolare il capo
mit dem Kopf wackeln
dondolare il capo
fasciarsi il capo prima di romperselo
sich um ungelegte Eier kümmern
fasciarsi il capo prima di romperselo
dare una lavata di capo aqualcuno | jemand qn
jemandem den Kopf waschen
dare una lavata di capo aqualcuno | jemand qn
poggiare il capo sul cuscino
den Kopf auf das Kissen legen
poggiare il capo sul cuscino
a capo chino
mit gesenktem, geneigtem Kopf
a capo chino
redattore capo
Chefredakteurmaschile | Maskulinum m
redattore capo
capo d’imputazione
Anklagepunktmaschile | Maskulinum m
capo d’imputazione
pure il capo lo sa
sogar der Chef weiß es
pure il capo lo sa
comandante in capo
Oberbefehlshabermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
comandante in capo
a capo fitto
a capo fitto
capo d’abbigliamento
Kleidungsstückneutro | Neutrum n
capo d’abbigliamento

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: