punto

"punto" Deutsch Übersetzung

„punto“: participio passato

[ˈpunto]participio passato | Partizip Perfekt pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

punto → siehe „pungere“

punto → siehe „pungere“

„punto“: avverbio

punto

[ˈpunto]avverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überhaupt nicht

überhaupt nicht
punto

punto

„punto“: maschile

punto

[ˈpunto]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Punkt Punkt, Stelle, Sache, Problem Grenze Punkt Stich Masche Stich, Faden Weitere Beispiele...

Punktmaschile | Maskulinum m
punto

punto

Punktmaschile | Maskulinum m
punto

punto
Stellefemminile | Femininum f
punto

punto
Sachefemminile | Femininum f
punto

punto
Problemneutro | Neutrum n
punto

punto

Beispiele

qui sta il punto!

hier liegt das Problem!

qui sta il punto!
venire al punto

zur Sache kommen

venire al punto

Grenzefemminile | Femininum f
punto

punto

Beispiele

superare il punto di sopportazione

die Grenze des Erträglichen überschreiten

superare il punto di sopportazione

Punktmaschile | Maskulinum m
punto sport, sportivo | SportSPORT

punto sport, sportivo | SportSPORT

Beispiele

vincere ai punti

nach Punkten gewinnen

vincere ai punti

Stichmaschile | Maskulinum m
punto in sartoria

punto in sartoria

Maschefemminile | Femininum f
punto maglia

punto maglia

Stichmaschile | Maskulinum m
punto medicina | MedizinMED

punto medicina | MedizinMED
Fadenmaschile | Maskulinum m
punto

punto

Beispiele

a che punto sei?

wie weit bist du?

a che punto sei?
arrivare al punto

auf den Punkt kommen

arrivare al punto
arrivare al punto di (o | oderod che) …

so weit kommen, dass …

arrivare al punto di (o | oderod che) …
punto di arrivo

Ankunftsortmaschile | Maskulinum m

punto di arrivo
punto di assistenza senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Servicepointmaschile | Maskulinum m

punto di assistenza senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
punto e basta!

Schluss, aus!

punto e basta!
di punto in bianco

mir nichts, dir nichts

di punto in bianco
due punti

Doppelpunktmaschile | Maskulinum m

due punti
punto elenco

Aufzählungszeichenneutro | Neutrum n

punto elenco
punto esclamativo

Ausrufezeichenneutro | Neutrum n

punto esclamativo
punto di incontro

Treffpunktmaschile | Maskulinum m

punto di incontro
punto interrogativo

Fragezeichenneutro | Neutrum n

punto interrogativo
a un certo punto

irgendwann

a un certo punto
fino a un certo punto

bis zu einem gewissen Grade

fino a un certo punto
fino a questo punto

bis jetzt

fino a questo punto
in punto

Punkt

in punto
alle due in punto

Punkt zwei Uhr

alle due in punto
mettere a puntoqualcosa | etwas qc

qualcosa | etwasetwas ausarbeiten

mettere a puntoqualcosa | etwas qc
punti neri

Mitesserplurale | Plural pl

punti neri
essere sul punto di farequalcosa | etwas qc

im Begriff sein,qualcosa | etwas etwas zu tun

essere sul punto di farequalcosa | etwas qc
punto di vendita

Verkaufsstellefemminile | Femininum f

punto di vendita
punto e virgola

Semikolonneutro | Neutrum n

punto e virgola
punto di vista

Gesichtspunktmaschile | Maskulinum m

punto di vista