Deutsch-Italienisch Übersetzung für "weit"

"weit" Italienisch Übersetzung

weit
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ampio, vasto grande largo lungo lontano, distante Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • largo
    weit locker sitzend
    weit locker sitzend
Beispiele
  • über weite Strecken
    per lunghi tratti
    über weite Strecken
Beispiele
  • wie weit ist es bis zur nächsten Stadt?
    quanto dista la prossima città?
    wie weit ist es bis zur nächsten Stadt?
Beispiele
Beispiele
weit
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lontano a lungo di gran lunga, molto, ben Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • di gran lunga, molto, ben
    weit sehr viel
    weit sehr viel
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • mit j-m/etw ist es nicht weit her
    qn/qc non vale molto
    mit j-m/etw ist es nicht weit her
weit
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
da lontano è di gran lunga migliore...
Beispiele
Beispiele
weit umher
tutt’intorno
weit umher
es so weit bringen, dass …
arrivare al punto di …
es so weit bringen, dass …
so weit kommt es noch!
a che punto si arriva!
so weit kommt es noch!
so weit wie möglich
so weit wie möglich
ich bin so weit
ich bin so weit
eine weit -e Kurve
una curva larga
eine weit -e Kurve
etwas | qualcosaetwas ist so weit gediehen, dass …
qc è giunto al punto che …
etwas | qualcosaetwas ist so weit gediehen, dass …
weit hergeholt
tirato per i capelli
weit hergeholt
ich bin weit davon entfernt, ihm zu glauben
sono ben lontano dal credergli
ich bin weit davon entfernt, ihm zu glauben
so weit das Auge reicht
fin dove arriva lo sguardo
so weit das Auge reicht
das würde zu weit führen
questo (ci) porterebbe troppo lontano
das würde zu weit führen
so weit man sehen kann
fin dove arriva lo sguardo
so weit man sehen kann
mit seiner Intelligenz ist es nicht weit her
mit seiner Intelligenz ist es nicht weit her
etwas | qualcosaetwas zu weit treiben
etwas | qualcosaetwas zu weit treiben
es ist so weit gekommen, dass …
si è arrivati al punto che …
es ist so weit gekommen, dass …
es ist so weit
es ist so weit
weit auseinanderwohnen
vivere lontano l’uno dall’altro
weit hergeholt
tirato per i capelli
weit hergeholt
das geht zu weit
questo è troppo
das geht zu weit
so weit
a questo punto
so weit

"Weit" Italienisch Übersetzung

Weit
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e> Technik | tecnicaTECH

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
larghezza

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: