Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Sache"

"Sache" Italienisch Übersetzung

Sache
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cose, roba faccenda, affare, storia, cosa questione compito causa Weitere Beispiele...
  • coseFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Sache Gegenstände <Plural | pluralepl>
    robaFemininum | femminile f
    Sache Gegenstände <Plural | pluralepl>
    Sache Gegenstände <Plural | pluralepl>
  • faccendaFemininum | femminile f
    Sache Angelegenheit
    affareMaskulinum | maschile m
    Sache Angelegenheit
    storiaFemininum | femminile f
    Sache Angelegenheit
    cosaFemininum | femminile f
    Sache Angelegenheit
    Sache Angelegenheit
Beispiele
  • eine schlimme Sache
    un brutto affare, una brutta storia
    eine schlimme Sache
  • eine ernste Sache
    una cosa seria
    eine ernste Sache
  • eine Sache erledigen
    sbrigare una faccenda
    eine Sache erledigen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • questioneFemininum | femminile f
    Sache Frage
    Sache Frage
Beispiele
  • es ist eine Sache des Vertrauens
    è questione di fiducia
    es ist eine Sache des Vertrauens
  • compitoMaskulinum | maschile m
    Sache Aufgabe
    Sache Aufgabe
Beispiele
  • causaFemininum | femminile f
    Sache Rechtssache
    Sache Rechtssache
Beispiele
Beispiele
Beispiele
einer Sache (Dativ | dativodat) geschuldet sein
essere dovuto a qc
einer Sache (Dativ | dativodat) geschuldet sein
ohne -e zur Sache kommen
ohne -e zur Sache kommen
die Sache ist amtlich
die Sache ist amtlich
eine krumme Sache
eine krumme Sache
die Sache stinkt
la cosa puzza
die Sache stinkt
in Ermangelung einer Sache (Genitiv | genitivogen)
in mancanza di qc
in Ermangelung einer Sache (Genitiv | genitivogen)
einer Sache verlustig gehen
perdereetwas | qualcosa qc
einer Sache verlustig gehen
die Sache drängt
la cosa urge
die Sache drängt
einer Sache inhärent sein
essere inerente aetwas | qualcosa qc
einer Sache inhärent sein
einer Sache entgegenwirken
einer Sache entgegenwirken
einer Sache Bedeutung beimessen
dar peso ad una cosa
einer Sache Bedeutung beimessen
die Sache hat ihr Aber
die Sache hat ihr Aber
einer Sache habhaft werden
impadronirsi di qc
einer Sache habhaft werden
eine selbstverständliche Sache
una cosa ovvia
eine selbstverständliche Sache
gemeinsame Sache machen
far comunella
gemeinsame Sache machen
eine -e Sache
una cosa pulita
eine -e Sache
eine faule Sache
una sporca (oder | ood losca) faccenda
eine faule Sache
eine Sache anders beginnen
fare una cosa in un altro modo
eine Sache anders beginnen
einer Sache (Genitiv | genitivogen) innewerden
avvedersi (oder | ood rendersi conto) di una cosa
einer Sache (Genitiv | genitivogen) innewerden
eine -e Sache, Geschichte
eine -e Sache, Geschichte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: