Deutsch-Italienisch Übersetzung für "neigen"

"neigen" Italienisch Übersetzung

neigen

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inclinare chinare, piegare in giù
  • chinare, piegare (in giù)
    neigen nach unten beugen, senken
    neigen nach unten beugen, senken
Beispiele

neigen

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere inclinato... chinarsi... abbassarsi digradare la torre pende da un lato... chinarsi in avanti/su qc...
Beispiele
Beispiele
  • sich neigen sich beugen
    chinarsi, piegarsi
    sich neigen sich beugen
  • sich nach vorn/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) neigen
    chinarsi in avanti/su qc
    sich nach vorn/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) neigen
  • sich zur Seite neigen
    piegarsi su un lato
    sich zur Seite neigen
Beispiele
  • sich neigen sich senken
    abbassarsi
    sich neigen sich senken
Beispiele
  • sich neigen schräg abfallen
    sich neigen schräg abfallen

neigen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
essere propenso
Beispiele
  • zuetwas | qualcosa etwas neigen
    tendere a qc
    zuetwas | qualcosa etwas neigen
  • zu Erkältungen neigen
    tendere a raffreddarsi facilmente
    zu Erkältungen neigen
Beispiele
zum Schwitzen neigen
zum Schwitzen neigen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: