Italienisch-Deutsch Übersetzung für "dare"

"dare" Deutsch Übersetzung

dare

[ˈdaːre]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Soll
  • Sollneutro | Neutrum n
    dare
    dare
Beispiele
  • il dare e l’avere
    Soll und Haben
    il dare e l’avere

dare

[ˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geben aufgeben erteilen, auferlegen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • dare da mangiare aqualcuno | jemand qn
    jemandem zu essen geben
    dare da mangiare aqualcuno | jemand qn
  • che cosa danno in tivù? familiare | umgangssprachlichumg
    was wird im Fernsehen gegeben?
    che cosa danno in tivù? familiare | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele

dare

[ˈdaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen, zeigen auf, hinausgehen auf stoßen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • stoßen
    dare sbattere
    dare sbattere
Beispiele
Beispiele
  • darci dentro (conqualcosa | etwas qc)
    sich (inqualcosa | etwas etwasaccusativo | Akkusativ akk) hineinknien
    darci dentro (conqualcosa | etwas qc)
  • dare addosso aqualcuno | jemand qn
    jemandem auf den Leib rücken
    dare addosso aqualcuno | jemand qn
  • dare addosso aqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf jemanden losgehen
    dare addosso aqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dare

[ˈdaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich geben... sich widmen... sich hingeben... anfangen... anfangen zu schreien... sich der Trinksucht hingeben...
Beispiele
dare un’accelerata
dare un’accelerata
dare nell’occhio
dare nell’occhio
dare l’okay
dare l’okay
dare una spazzolata aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas ausbürsten
dare una spazzolata aqualcosa | etwas qc
dare il flit
dare il flit
dare una spolveratura aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas auffrischen
dare una spolveratura aqualcosa | etwas qc
dare (buoni) frutti
(reiche) Früchte tragen
dare (buoni) frutti
dare il la
den Ton angeben
dare il la
dare l’allarme
dare l’allarme
dare a pigione
dare a pigione
dare confidenza aqualcuno | jemand qn
jemandem (ver)trauen
dare confidenza aqualcuno | jemand qn
dare noia aqualcuno | jemand qn
jemanden stören
dare noia aqualcuno | jemand qn
dare un’annaffiata aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas (kurz) sprengen, gießen
dare un’annaffiata aqualcosa | etwas qc
dare il benservito aqualcuno | jemand qn
jemandem den Laufpass geben
dare il benservito aqualcuno | jemand qn
dare una riempita aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas schnell füllen
dare una riempita aqualcosa | etwas qc
dare sollazzo aqualcuno | jemand qn
jemanden amüsieren (o | odero unterhalten)
dare sollazzo aqualcuno | jemand qn
dare le dimissioni
dare le dimissioni

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: