Deutsch-Italienisch Übersetzung für "mein"

"mein" Italienisch Übersetzung

mein
Possessivpronomen | pronome possessivo poss pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (il) mio
    mein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    mein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
Beispiele
  • meine Kleider <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    i miei vestiti
    meine Kleider <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • meine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    mia madre
    meine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • mein Lieber <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    caro mio
    mein Lieber <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
mein seliger Onkel
mein seliger Onkel
j-d/etw ist mein Leben
qn/qc è la mia vita (oder | ood la mia passione)
j-d/etw ist mein Leben
mein ganzes Geld ist draufgegangen
mi sono partiti tutti i soldi
mein ganzes Geld ist draufgegangen
es ist mein -er Wille, Wunsch
es ist mein -er Wille, Wunsch
der ist total mein Beuteschema
fa parte del mio targetMaskulinum | maschile minvariabel, unveränderlich | invariabile inv maschile
der ist total mein Beuteschema
das war mein Fehler
è stata colpa mia
das war mein Fehler
mein älterer/großer Bruder
mein älterer/großer Bruder
mein Rücken kribbelt
mi prude la schiena
mein Rücken kribbelt
mein Gott!
mein Gott!
mein geliebtes Herzenskind
mein geliebtes Herzenskind
mein -er Freund
mein -er Freund
(all) dein, mein Lebtag
in vita tua (oder | ood per tutta la tua vita), in vita mia (oder | ood per tutta la mia vita)
(all) dein, mein Lebtag
auf mein Zuraten
auf mein Zuraten
mein Fuß ist (mir) eingeschlafen
mein Fuß ist (mir) eingeschlafen
mein Alter
mein Alter
mein bester Freund
mein bester Freund
es ist mein (voller) Ernst
sto dicendo (oder | ood facendo) sul serio
es ist mein (voller) Ernst
mein Herz puckert
il mio cuore batteunpersönlich | impersonale unpers
mein Herz puckert

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: