Deutsch-Italienisch Übersetzung für "meiner"

"meiner" Italienisch Übersetzung

meiner

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • meiner → siehe „ich“
    meiner → siehe „ich“
zu meiner Beschämung
con mia vergogna
zu meiner Beschämung
meiner Ansicht nach
meiner Ansicht nach
nach meiner Kenntnis
nach meiner Kenntnis
am Ende meiner Kraft
allo stremo delle mie forze
am Ende meiner Kraft
in meiner Anwesenheit
alla mia presenza
in meiner Anwesenheit
das entzieht sich meiner Kenntnis
questo esula dalle mie conoscenze
das entzieht sich meiner Kenntnis
meiner
il mio
meiner
zwei Seelen wohnen in meiner Brust
in me convivono due anime
zwei Seelen wohnen in meiner Brust
etwas | qualcosaetwas liegt (oder | ood steht) in meiner Macht
qc è in mio potere
etwas | qualcosaetwas liegt (oder | ood steht) in meiner Macht
zu meiner Schande muss ich gestehen, dass …
mi vergogno a dirlo, ma devo ammettere che …
zu meiner Schande muss ich gestehen, dass …
meiner Auffassung nach
meiner Auffassung nach
das ist nicht Ihr Hut, sondern meiner
non è il Suo cappello, ma il mio
das ist nicht Ihr Hut, sondern meiner
nach meiner Schätzung …
nach meiner Schätzung …
ich bin meiner Sache gewiss
ich bin meiner Sache gewiss
in meiner Gegenwart
alla mia presenza
in meiner Gegenwart
er ist in meiner Achtung gesunken
la mia stima nei suoi confronti è diminuita
er ist in meiner Achtung gesunken
meiner Meinung nach
meiner Meinung nach
meiner Meinung nach
meiner Meinung nach
statt meiner
al posto mio
statt meiner

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: