kraft

"kraft" Italienisch Übersetzung

„kraft“: Präposition, Verhältniswort

Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Genitiv | con genitivo+gen> formell | formaleform

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in virtù di

in virtù di
kraft formell | formaleform

kraft formell | formaleform

Beispielsätze für "kraft"

in, kraft, aus eigener Machtvollkommenheit

di proprio arbitrio, di propria volontà

in, kraft, aus eigener Machtvollkommenheit

"Kraft" Italienisch Übersetzung

„Kraft“: Femininum

Kraft

Femininum | femminile f <-; Kräfte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

forza potere lavoratore Weitere Beispiele...

forzaFemininum | femminile f
Kraft

Kraft

Beispiele

mit aller Kraft

con tutte le forze

mit aller Kraft
mit letzter Kraft

con le ultime forze rimaste

mit letzter Kraft
magnetische Kraft Physik | fisicaPHYS

forza magnetica

magnetische Kraft Physik | fisicaPHYS
elektrische Kraft Physik | fisicaPHYS

energia elettrica

elektrische Kraft Physik | fisicaPHYS

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

potereMaskulinum | maschile m
Kraft Macht

Kraft Macht

Beispiele

alles tun, was in seinen Kräften steht

fare tutto ciò che è in proprio potere

alles tun, was in seinen Kräften steht

lavoratoreMaskulinum | maschile m
Kraft Arbeitskraft

Kraft Arbeitskraft

Beispiele

mit voller/halber Kraft Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF

a tutta/mezza forza

mit voller/halber Kraft Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF

Beispiele

am Ende meiner Kraft

allo stremo delle mie forze

am Ende meiner Kraft
aus eigener Kraft

con le proprie forze

aus eigener Kraft
außer Kraft setzen

invalidare, abolire

außer Kraft setzen
außer Kraft treten

cessare di essere in vigore

außer Kraft treten
die treibende Kraft

la forza trainante

die treibende Kraft
etwas | qualcosaetwas in Kraft setzen

far entrare in vigore qc

etwas | qualcosaetwas in Kraft setzen
etwas | qualcosaetwas mit vereinten Kräften erreichen

raggiungere qc unendo le forze

etwas | qualcosaetwas mit vereinten Kräften erreichen
in Kraft treten/sein

entrare/essere in vigore

in Kraft treten/sein
neue Kräfte sammeln

ricaricarsi

neue Kräfte sammeln
wieder zu Kräften kommen

riprendere le forze

wieder zu Kräften kommen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Kraft"

Kraft entfalten

manifestare forza

Kraft entfalten

mit elementarer Kraft

con forza impetuosa

mit elementarer Kraft

männliche Kraft

forza virile

männliche Kraft

-e Kraft

forza elettromotrice

-e Kraft

Kraft wie ein Berserker haben

avere una forza smisurata

Kraft wie ein Berserker haben

aus eigener Kraft

con le proprie forze

aus eigener Kraft

er ist die -e Kraft

è la forza trainante, motrice

er ist die -e Kraft

am Rande seiner Kraft

allo stremo delle forze

am Rande seiner Kraft

ohne Saft und Kraft

senza sugo

ohne Saft und Kraft

volle Kraft voraus/zurück

avanti/indietro tutta

volle Kraft voraus/zurück

Deutsch-Italienisch Übersetzung für "kraft"

"kraft" Italienisch Übersetzung

„kraft“: Präposition, Verhältniswort

kraft

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "kraft"

Synonyme für "kraft"

"Kraft" Italienisch Übersetzung

„Kraft“: Femininum

Kraft

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "Kraft"

Synonyme für "Kraft"