Deutsch-Italienisch Übersetzung für "jemand"

"jemand" Italienisch Übersetzung

jemand
Indefinitpronomen | pronome indefinito indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
qualcuno
Beispiele
jemand muss dran glauben
tocca a qn
jemand muss dran glauben
in dieselbe Kerbe hauen wie jemand
seguire le orme di qn
in dieselbe Kerbe hauen wie jemand
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
qualcun altro
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
der gleichen Meinung wie jemand sein
essere dello stesso parere di qn
der gleichen Meinung wie jemand sein
ist jemand da?
c’è qualcuno?
ist jemand da?
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
es war kaum jemand da
non c’era quasi nessuno
es war kaum jemand da
jemand anderer (oder | ood anderes)
qualcun altro
jemand anderer (oder | ood anderes)
sich als jemand gerieren
atteggiarsi a, farsi passare perjemand | qualcuno qn
sich als jemand gerieren
jemand bekommt (oder | ood kriegt) j-n/etw in die Finger
a qn capita qn/qc tra le mani
jemand bekommt (oder | ood kriegt) j-n/etw in die Finger
jemand hat einen Horror voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
qc terrorizza qn
jemand hat einen Horror voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
eine Kopflänge größer als jemand sein
superarejemand | qualcuno qn di tutta la testa
eine Kopflänge größer als jemand sein
jemand lebe hoch!
(ev)viva qn!
jemand lebe hoch!
jemand steht auf j-n/etw
qn ha un debole per qn/qc, a qn piace qn/qc
jemand steht auf j-n/etw
jemand mag etw/j-n
a qn piace qc/qn
jemand mag etw/j-n
jemand kriegt das (große, kalte) Kotzen
ajemand | qualcuno qn viene il voltastomaco (oder | ood da vomitare)
jemand kriegt das (große, kalte) Kotzen
jemand muss dran glauben
jemand muss dran glauben
jemand kriegt Kotze
ajemand | qualcuno qn viene il voltastomaco,jemand | qualcuno qn è schifato
jemand kriegt Kotze
jemand ist nicht (ganz) richtig im Oberstübchen
ajemand | qualcuno qn manca qualche rotella,jemand | qualcuno qn è un po’ tocco
jemand ist nicht (ganz) richtig im Oberstübchen
jemand ist mit j-m/etw gestraft
qn/qc è una croce per qn
jemand ist mit j-m/etw gestraft

"Jemand" Italienisch Übersetzung

Jemand
Maskulinum | maschile m <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tale
  • taleMaskulinum | maschile m
    Jemand
    Jemand

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: