Italienisch-Deutsch Übersetzung für "genüge"

"genüge" Deutsch Übersetzung

Genüge
Femininum | femminile f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
appagare qc a sufficienza
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Genüge tun
    etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Genüge tun
  • zur Genüge
    zur Genüge
genügen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corrispondere
Beispiele
  • j-m/etw genügen
    bastare a qn/qc
    j-m/etw genügen
  • es genügt, ihn zu sehen
    basta guardarlo
    es genügt, ihn zu sehen
Beispiele
  • den Anforderungen nicht genügen
    non corrispondere alle esigenze
    den Anforderungen nicht genügen
Rachen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gola, faringe fauci Weitere Beispiele...
  • golaFemininum | femminile f
    Rachen
    Rachen
  • faringeFemininum | femminile f
    Rachen Anatomie | anatomiaANAT
    Rachen Anatomie | anatomiaANAT
Beispiele
  • ein geröteter Rachen
    una gola arrossata
    ein geröteter Rachen
  • fauciFemininum Plural | femminile plurale fpl
    Rachen von Raubtieren
    Rachen von Raubtieren
Beispiele
immer
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sempre Weitere Beispiele...
Beispiele
  • er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
    er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
  • hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
    non ne hai ancora abbastanza?
    hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
  • er ist immer noch ihr Sohn
    er ist immer noch ihr Sohn
Beispiele
davon
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a causa di ciò, per ciò di questo, di ciò, ne di lì Weitere Beispiele...
  • di (oder | ood da) lì (oder | ood là)
    davon lokal
    davon lokal
Beispiele
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas davon wissen
    saperne qc
    etwas | qualcosaetwas davon wissen
  • davon geheilt sein
    esserne guarito
    davon geheilt sein
Beispiele
  • das kommt davon, dass …
    ecco quel che succede se …
    das kommt davon, dass …
  • di questo, di ciò, ne
    davon modal
    davon modal
Beispiele
Beispiele
lange
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per molto tempo da tanto tempo di gran lunga Weitere Beispiele...
  • (per) molto tempo
    lange lange Zeit
    lange lange Zeit
  • da tanto tempo
    lange seit langer Zeit
    lange seit langer Zeit
  • di gran lunga
    lange bei Weitem
    lange bei Weitem
Beispiele
Beispiele
um
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Akkusativ | con accusativo+akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
intorno, attorno su intorno, verso a di per Weitere Beispiele...
Beispiele
  • su
    um bezüglich
    um bezüglich
Beispiele
  • Gerüchte umetwas | qualcosa etwas
    dicerie su qc
    Gerüchte umetwas | qualcosa etwas
  • intorno, verso
    um temporal, ungefähr
    um temporal, ungefähr
Beispiele
  • a
    um genau
    um genau
Beispiele
Beispiele
  • di
    um
    um
Beispiele
  • per
    um Zweck
    um Zweck
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
um
Konjunktion | congiunzione konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per Weitere Beispiele...
  • per
    um final
    um final
Beispiele
Beispiele
um
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
circa
Beispiele
Zeit
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tempo, momento periodo epoca, tempo, età ora Weitere Beispiele...
  • tempoMaskulinum | maschile m
    Zeit
    Zeit
  • momentoMaskulinum | maschile m
    Zeit Zeitpunkt
    Zeit Zeitpunkt
Beispiele
  • erzählte Zeit Literatur | letteraturaLIT
    tempo narrato
    erzählte Zeit Literatur | letteraturaLIT
  • periodoMaskulinum | maschile m
    Zeit Zeitspanne
    Zeit Zeitspanne
Beispiele
  • epocaFemininum | femminile f
    Zeit Epoche
    tempoMaskulinum | maschile m
    Zeit Epoche
    etàFemininum | femminile f
    Zeit Epoche
    Zeit Epoche
  • oraFemininum | femminile f
    Zeit Uhrzeit
    Zeit Uhrzeit
Beispiele
  • es ist an der Zeit zu gehen
    è ora (oder | ood tempo) di andare
    es ist an der Zeit zu gehen
  • um welche Zeit?
    a che ora?
    um welche Zeit?
  • westeuropäische Zeit
    oraFemininum | femminile f (dell’)Europa occidentale
    westeuropäische Zeit
Beispiele