mise

„mise“: féminin

[miz]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einsatz Art sich zu kleiden, Kleidung Weitere Beispiele...

Einsatzmasculin | Maskulinum m
mise au jeu

mise au jeu

Beispiele

mise de fonds finances | Finanzen und BankwesenFIN

Kapitaleinlageféminin | Femininum f

mise de fonds finances | Finanzen und BankwesenFIN

Artféminin | Femininum f sich zu kleiden
mise vestimentaire

mise vestimentaire
Kleidungféminin | Femininum f
mise

mise

Beispiele

être de mise (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angebracht, passend sein

être de mise (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ne pas être de mise

aussi | aucha. unangebracht, unpassend, unzeitgemäß sein

fehl am Platz sein

ne pas être de mise

Beispiele

mise au tombeau

Grablegungféminin | Femininum f Christi

mise au tombeau
mise au point (≈ création)

Entwicklungféminin | Femininum f

mise au point (≈ création)
mise au point (≈ éclaircissement)

Richtig-, Klarstellungféminin | Femininum f

mise au point (≈ éclaircissement)
mise au point (≈ réglage)

Einstellungféminin | Femininum f

mise au point (≈ réglage)
mise au pas politique | PolitikPOL

Gleichschaltung

mise au pas politique | PolitikPOL
mise au pas

Zur-Ordnung-Rufen

mise au pas
mise en vente

(Anbietenneutre | Neutrum n zum) Verkauf

mise en vente
mise en valeur d’un mot, etc

Hervorhebungféminin | Femininum f

mise en valeur d’un mot, etc
mise en valeur d’un terrain

Erschließungféminin | Femininum f

mise en valeur d’un terrain
mise en place d’une commission

Einsetzungféminin | Femininum f

mise en place d’une commission
mise en place d’une machine

Aufstellungféminin | Femininum f

mise en place d’une machine
mise en place de forces de police

Aufstellungféminin | Femininum f

Bereitstellungféminin | Femininum f

mise en place de forces de police
mise sur pied

Schaffungféminin | Femininum f

Bildungféminin | Femininum f

Einrichtungféminin | Femininum f

Errichtungféminin | Femininum f

Aufbaumasculin | Maskulinum m

Aufstellungféminin | Femininum f

mise sur pied
mise à la terre électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC

Erdungféminin | Femininum f

mise à la terre électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
mise à la retraite

Versetzungféminin | Femininum f in den Ruhestand

Pensionierungféminin | Femininum f

mise à la retraite
mise en pratique

Umsetzungféminin | Femininum f in die Praxis, in die Tat

Durchführungféminin | Femininum f

Ausführungféminin | Femininum f

Verwirklichungféminin | Femininum f

Realisierungféminin | Femininum f

mise en pratique
mise à exécution

Aus-, Durchführungféminin | Femininum f

mise à exécution
mise en bouteilles

Abfüllungféminin | Femininum f in Flaschen

mise en bouteilles
mise en scène aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Inszenierungféminin | Femininum f

mise en scène aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mise en scène

Regieféminin | Femininum f

mise en scène
mise en action

Einsatzmasculin | Maskulinum m

Aufgebotneutre | Neutrum n

mise en action
mise en œuvre

Einsatzmasculin | Maskulinum m

Aufbietungféminin | Femininum f

mise en œuvre
mise à la masse électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC

Erdungféminin | Femininum f

mise à la masse électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
mise en circuit électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC

Einschaltenneutre | Neutrum n

mise en circuit électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
mise à prix ENCHÈRES

Taxpreismasculin | Maskulinum m

Taxwertmasculin | Maskulinum m

Ausrufpreismasculin | Maskulinum m

mise à prix ENCHÈRES
mise à pied

Entlassungféminin | Femininum f

mise à pied
mise à niveau informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Update [ˈapdeːt]neutre | Neutrum n

Upgrade [ˈapgreːt]neutre | Neutrum n

mise à niveau informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
mise à jour d’un retard

Aufarbeitungféminin | Femininum f

mise à jour d’un retard
mise à jour informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Update [ˈapdeːt]neutre | Neutrum n

mise à jour informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
mise à jour

Aktualisierungféminin | Femininum f

mise à jour
mise à mort

Tötungféminin | Femininum f

mise à mort
mise à feu d’une charge

Zündungféminin | Femininum f

mise à feu d’une charge
mise à l’eau marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

Stapellaufmasculin | Maskulinum m

mise à l’eau marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
mise à (la) disposition

Bereitstellungféminin | Femininum f

Zurverfügungstellungféminin | Femininum f

mise à (la) disposition
mise en place d’un dispositif

Anbringungféminin | Femininum f

Installierungféminin | Femininum f

Einbaumasculin | Maskulinum m

mise en place d’un dispositif
mise en marche

Ingangsetzungféminin | Femininum f

mise en marche
mise en marche d’un moteur

Anlassenneutre | Neutrum n

mise en marche d’un moteur
mise en marche

Anwerfenneutre | Neutrum n

mise en marche
mise en pages typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

Umbruchmasculin | Maskulinum m

mise en pages typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
mise en liberté

Freilassungféminin | Femininum f

mise en liberté
mise en garde

Warnungféminin | Femininum f

mise en garde
mise en état

Instandsetzungféminin | Femininum f

mise en état
mise au courant professionnelle

Einarbeitungféminin | Femininum f

mise au courant professionnelle
mise au courant avec prép en complément

Unterrichtungféminin | Femininum f

Informierung

mise au courant avec prép en complément
mise aux enchères

Versteigerungféminin | Femininum f

mise aux enchères

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Französisch-Deutsch Übersetzung für "mise"

"mise" Deutsch Übersetzung

„mise“: féminin

mise

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "mise"

Synonyme für "mise"