Französisch-Deutsch Übersetzung für "tenue"

"tenue" Deutsch Übersetzung

tenue
[t(ə)ny]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Führung Betragen, Benehmen Niveau Kleidung, Anzug, Uniform Festigkeit
  • Führungféminin | Femininum f
    tenue du ménage, des livres de compte
    tenue du ménage, des livres de compte
Beispiele
  • Betragenneutre | Neutrum n
    tenue (≈ conduite)
    tenue (≈ conduite)
  • Benehmenneutre | Neutrum n
    tenue
    tenue
Beispiele
  • Niveauneutre | Neutrum n
    tenue d’un journal etc
    tenue d’un journal etc
Beispiele
Beispiele
  • mauvaise tenue du corps
    schlechte Haltung
    mauvaise tenue du corps
  • avoir une bonne tenue en faisant du cheval
    einen guten Sitz, eine gute Haltung haben
    avoir une bonne tenue en faisant du cheval
  • Kleidungféminin | Femininum f
    tenue (≈ vêtements)
    tenue (≈ vêtements)
  • Anzugmasculin | Maskulinum m
    tenue
    tenue
  • Uniformféminin | Femininum f
    tenue terme militaire | Militär, militärischMIL
    tenue terme militaire | Militär, militärischMIL
Beispiele
Beispiele
  • tenue de route automobile | AutoAUTO
    Straßenlageféminin | Femininum f
    tenue de route automobile | AutoAUTO
  • Festigkeitféminin | Femininum f (der Kurse)
    tenue économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    tenue économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
tenueféminin | Femininum f d’été
Sommerkleidungféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f d’été
-kleiderneutre pluriel | Neutrum Plural npl
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f de parade
Paradeuniformféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f de parade
en tenue d’Ève
en tenue d’Ève
tenue stricte
korrekte Kleidung
tenue stricte
très tenue
sehr behütet
très tenue
tenueféminin | Femininum f d’été
Sommeruniformféminin | Femininum f
tenueféminin | Femininum f d’été
tenueféminin | Femininum f d’apparat
Prunkgewandneutre | Neutrum n
tenueféminin | Femininum f d’apparat
tenueféminin | Femininum f de cérémonie
feierliche Kleidung
Gesellschaftsanzugmasculin | Maskulinum m
tenueféminin | Femininum f de cérémonie
frais de tenue de compte
Kontoführungsgebührféminin | Femininum f
frais de tenue de compte
tenueféminin | Femininum f de campagne
feldmarschmäßige Ausrüstung
tenueféminin | Femininum f de campagne
tenue de soirée de rigueur
Abendtoilette erforderlich, vorgeschrieben
tenue de soirée de rigueur
tenueféminin | Femininum f réglementaire
vorschriftsmäßiger Anzug
tenueféminin | Femininum f réglementaire
tenue printanière
Frühjahrskleidungféminin | Femininum f
tenue printanière
soigner sa mise, sa tenue
in seiner Kleidung gepflegt sein
soigner sa mise, sa tenue
tenueféminin | Femininum f relaxe
saloppe, bequeme Kleidung
tenueféminin | Femininum f relaxe
tenueféminin | Femininum f de camouflage
Tarnanzugmasculin | Maskulinum m
tenueféminin | Femininum f de camouflage

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: