Französisch Deutsch

-

Französisch-Deutsch Übersetzung für "complet"

"complet" Deutsch Übersetzung

„complet“: adjectif (qualificatif)

complet

[kõplɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ète [-ɛt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vollständig, vollkommen, komplett, völlig, gesamt voll besetzt, voll belegt, ausverkauft

vollständig
complet (≈ entier)

complet (≈ entier)
vollkommen
complet

complet
komplett
complet

complet
völlig
complet

complet
gesamt
complet

complet

Beispiele

aliment complet

Vollwertkostféminin | Femininum f

aliment complet
aveux complets

volles, umfassendes Geständnis

aveux complets
destruction complète

völlige, vollständige, totale Zerstörung

destruction complète
joie complète

vollkommene, ungetrübte Freude

joie complète
les œuvres complètes de X

sämtliche, die gesammelten Werkeneutre pluriel | Neutrum Plural npl von X

les œuvres complètes de X
pain complet

Vollkornbrotneutre | Neutrum n

pain complet
série complète

vollständige, komplette Serie

série complète
succès complet

voller Erfolg

succès complet
à temps completlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

ganztags

ganztägig

Ganztags…

à temps completlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
dans la misère la plus complète

im tiefsten Elend

dans la misère la plus complète
au (grand) complet

vollzählig (versammelt)

au (grand) complet
c’est complet! familier | umgangssprachlichfam

das hat gerade noch gefehlt!

c’est complet! familier | umgangssprachlichfam
la victoire était complète

es war ein voller Sieg

la victoire était complète
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

artiste complet achevé

vielseitiger Künstler

artiste complet achevé
athlète complet

Allroundsportler [oːlˈraʊnd-]masculin | Maskulinum m

athlète complet

(voll) besetzt
complet (≈ plein)

complet (≈ plein)
aussi | aucha. (voll) belegt
complet hôtel

complet hôtel
ausverkauft
complet théâtre

complet théâtre

Beispiele

le théâtre affiche complet

das Theater, die Vorstellung ist ausverkauft

le théâtre affiche complet
afficher complet hôtel

voll belegt, besetzt sein

afficher complet hôtel

„complet“: masculin

complet

[kõplɛ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

(Herren)Anzugmasculin | Maskulinum m
complet

complet

Beispielsätze für "complet"

être étriqué dans un complet

in einem zu engen Anzug stecken

in einen Anzug gezwängt sein

être étriqué dans un complet

concours complet

Militaryféminin | Femininum f

concours complet

jusqu’à épuisement complet

bis zur völligen Erschöpfung

jusqu’à épuisement complet

demander un repos complet

vollständige Ruhe erfordern, verlangen

demander un repos complet

le théâtre affiche complet

das Theater, die Vorstellung ist ausverkauft

le théâtre affiche complet

four complet

glatter Durchfall

four complet

au grand completlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv

au grand completlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv

fiasco complet

glatter Reinfall

fiasco complet

pain complet

Vollkornbrotneutre | Neutrum n

pain complet

Synonyme für "complet"

drastique, extrême, fondamental, foncier, rassasié, repu, occupé, peuplé, saturé, débordant, chargé, farci, garni, lugubre, fatal, létal, mortel, absolu, plénier, intact, uniforme, tailleur, tenue, habillement, vêtement, habit, costume, radical, in extenso, exhaustif, rempli, total, intégral, entier, plein, comble, bourré, bondé, expérimenté, parfait, accompli, fini, achevé

© myThes Dicollecte

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!