Deutsch-Französisch Übersetzung für "Erfolg"

"Erfolg" Französisch Übersetzung

Erfolg
[ɛrˈfɔlk]Maskulinum | masculin m <Erfolge̸s; Erfolge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • succèsMaskulinum | masculin m
    Erfolg
    Erfolg
  • réussiteFemininum | féminin f
    Erfolg
    Erfolg
  • résultatMaskulinum | masculin m
    Erfolg (≈ Ergebnis)
    Erfolg (≈ Ergebnis)
Beispiele
ein kolossaler Erfolg
un succès monstre umgangssprachlich | familierumg
ein kolossaler Erfolg
von Erfolg zu Erfolg schreiten
von Erfolg zu Erfolg schreiten
zum Erfolg verurteilt sein
ne pas avoir droit à l’échec
zum Erfolg verurteilt sein
ein gewaltiger Erfolg
ein gewaltiger Erfolg
das Stück hat gar keinen Erfolg gehabt
la pièce n’a eu aucun succès
das Stück hat gar keinen Erfolg gehabt
jemanden um seinen Erfolg beneiden
être jaloux du succès dejemand | quelqu’un qn
jemanden um seinen Erfolg beneiden
ohne Aussicht auf Erfolg
sans espoir de succès, de réussir
ohne Aussicht auf Erfolg
der Erfolg ist uns sicher
der Erfolg ist uns sicher
der Schlüssel zum Erfolg
la clé du succès
der Schlüssel zum Erfolg
ich gönne ihm seinen Erfolg
je suis content pour lui qu’il ait réussi
ich gönne ihm seinen Erfolg
etwas als Erfolg werten
considéreretwas | quelque chose qc comme un succès
etwas als Erfolg werten
einen Erfolg (für sich) verbuchen
einen Erfolg (für sich) verbuchen
von Erfolg gekrönt
von Erfolg gekrönt
ein Erfolg wie selten einer
un succès comme on en voit peu
ein Erfolg wie selten einer
mit wechselndem Erfolg
avec plus ou moins de succès
mit wechselndem Erfolg
ein voller Erfolg
ein voller Erfolg
der Erfolg ist uns gewiss
der Erfolg ist uns gewiss
etwas als Erfolg verbuchen
avoiretwas | quelque chose qc à son actif
etwas als Erfolg verbuchen
er ist an dem Erfolg in hervorragendem Maße beteiligt
le succès est en grande partie à ses efforts
er ist an dem Erfolg in hervorragendem Maße beteiligt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: