Aussicht

"Aussicht" Französisch Übersetzung

„Aussicht“: Femininum

Femininum | féminin f <Aussicht; Aussichten>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vueFemininum | féminin f (sur)
Aussicht aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Ausblick)

Aussicht aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Ausblick)

Beispiele

etwas in Aussicht haben

avoiretwas | quelque chose qc en vue

etwas in Aussicht haben
jemandem etwas in Aussicht stellen

laisser entrevoiretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn

jemandem etwas in Aussicht stellen
ohne Aussicht auf Erfolg

sans espoir de succès, de réussir

ohne Aussicht auf Erfolg

es besteht (die) Aussicht, dass …

il y a des chances (pour) que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)

es besteht (die) Aussicht, dass …

jemandem die Aussicht verbauen

masquer, boucher la vue dejemand | quelqu’un qn (par une construction)

jemandem die Aussicht verbauen

nicht die geringste Aussicht auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)

pas la moindre chance de …

nicht die geringste Aussicht auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)