Englisch-Deutsch Übersetzung für "revival of business"

"revival of business" Deutsch Übersetzung

Exakter Treffer

revival of business

revival of business

Geschäftsbelebung

„revival“: noun

revival

[riˈvaivəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wiederbelebung Wiederaufgreifen Wiedererweckung, Wiederaufleben, Erneuerung Wiederinkrafttreten

Wiederbelebungfeminine | Femininum f
revival

revival

Beispiele

revival of architecture, Gothic revival

Neugotik

revival of architecture, Gothic revival
revival of business

Geschäftsbelebung

revival of business
revival of an old custom

Wiederbelebung eines alten Brauchs

revival of an old custom

Wiederaufgreifenneuter | Neutrum n, -aufnahmefeminine | Femininum f
revival of play, wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revival of play, wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

revival of a play theatre, theater | TheaterTHEAT

Wiederaufnahme eines (lange nicht mehr gespielten) Stückes

revival of a play theatre, theater | TheaterTHEAT
revival of an obsolete word

Wiederaufgreifen eines veralteten Wortes

revival of an obsolete word

Wiedererweckungfeminine | Femininum f, -geburtfeminine | Femininum f
revival restoration of vigour

Wiederauflebenneuter | Neutrum n, -aufblühenneuter | Neutrum n
revival restoration of vigour

Erneuerungfeminine | Femininum f
revival restoration of vigour

revival restoration of vigour

Beispiele

also | aucha. revival of religion religion | ReligionRELespecially | besonders besonders USA

(religiöse) Erweckung, Revivalneuter | Neutrum n

also | aucha. revival of religion religion | ReligionRELespecially | besonders besonders USA
also | aucha. revival of religion religion | ReligionRELespecially | besonders besonders USA, especially | besondersbesonders USA:, meeting

Erweckungsversammlungfeminine | Femininum f

also | aucha. revival of religion religion | ReligionRELespecially | besonders besonders USA, especially | besondersbesonders USA:, meeting
to hold a revival

eine Erweckungsversammlung abhalten

to hold a revival

Wiederinkrafttretenneuter | Neutrum n
revival legal term, law | RechtswesenJUR coming back into force

revival legal term, law | RechtswesenJUR coming back into force

„Revival“: Neutrum

Revival

[riˈvaivəl]Neutrum | neuter n <Revivals; Revivals> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

revival

revival
Revival

Revival

„Business“

Business

, Busineß [ˈbisnɛs; ˈbɪznɪs]Neutrum | neuter n <Business; keinPlural | plural pl> AR (Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

business

business
Business

Business

„reviver“: noun

reviver

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erneuerungs-, Auffrischungs-, Regenerierungsmittel Stärkung

Erneuerungs-, Auffrischungs-, Regenerierungsmittelneuter | Neutrum n
reviver engineering | TechnikTECH

reviver engineering | TechnikTECH

Stärkung
reviver alcoholic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

reviver alcoholic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Revival of Learning“

Revival of Learning

, Revival of Letters, Revival of Literaturenoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Humanismus

Humanismusmasculine | Maskulinum m
Revival of Learning history | GeschichteHIST

Revival of Learning history | GeschichteHIST

„revivalism“: noun

revivalism

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

religiöse Erweckungsbewegung, Evangelisation Erweckungseifer

(religiöse) Erweckungsbewegung, Evangelisationfeminine | Femininum f
revivalism especially | besondersbesonders USA:, movement

revivalism especially | besondersbesonders USA:, movement
Erweckungseifermasculine | Maskulinum m
revivalism especially | besondersbesonders USA:, feeling

revivalism especially | besondersbesonders USA:, feeling

Neigung, Vergangenes wiederzubeleben
revivalism tendency to resurrect the past

revivalism tendency to resurrect the past

„reviving“: adjective

reviving

[riˈvaiviŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederbelebend wieder auflebend erneuernd avivierend, auffrischend

wiederbelebend
reviving

reviving

wieder auflebend
reviving personally

reviving personally

erneuernd
reviving renewing

reviving renewing

avivierend, (auf)frischend
reviving chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reviving chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„reviving“: noun

reviving

[riˈvaiviŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Avivage, Frischen

reviving → siehe „revival“

reviving → siehe „revival“

Avivagefeminine | Femininum f
reviving chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Frischenneuter | Neutrum n
reviving chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reviving chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„revive“: transitive verb

revive

[riˈvaiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wiederbeleben wieder aufleben lassen erneuern wiederherstellen wiederaufgreifen, -nehmen wieder einführen erquicken wieder auffrischen wieder zum Leben erwecken wieder in Kraft treten lassen Weitere Übersetzungen...

wiederbeleben
revive bring back to life

revive bring back to life

wieder aufleben lassen
revive old feudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revive old feudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erneuern
revive contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revive contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wiederherstellen
revive restore

revive restore

wiederaufgreifen, -nehmen
revive play, old wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revive play, old wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wieder einführen
revive reintroduce

revive reintroduce

erquicken
revive sb’s heart

revive sb’s heart

wieder auffrischen
revive refresh

revive refresh

wieder (zum Leben) erwecken
revive resurrect

revive resurrect

wieder in Kraft treten lassen
revive legal term, law | RechtswesenJUR bring back into force

revive legal term, law | RechtswesenJUR bring back into force

avivieren
revive chemistry | ChemieCHEM brighten obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

revive chemistry | ChemieCHEM brighten obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

frischen
revive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH metal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

revive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH metal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„revive“: intransitive verb

revive

[riˈvaiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wieder erwachen, wieder zu Bewusstsein kommen wieder erwachen wieder aufleben sich erholen wieder aufblühen wieder zum Leben erwachen, wieder auferstehen wieder aufkommen wieder in Kraft treten gefrischt werden das Bewusstsein wiedererlangen

wieder erwachen, wieder zu Bewusstsein kommen, das Bewusstsein wiedererlangen
revive from unconsciousnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revive from unconsciousnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

wieder erwachen
revive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

revive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wieder aufleben
revive of hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

revive of hopeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich erholen
revive especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recover

revive especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recover

wieder aufblühen
revive blossom again

revive blossom again

wieder zum Leben erwachen, (wieder) auferstehen
revive come back to life

revive come back to life

wieder aufkommen
revive of practiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

revive of practiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wieder in Kraft treten
revive legal term, law | RechtswesenJUR come back into force

revive legal term, law | RechtswesenJUR come back into force

gefrischt werden
revive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH of metal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

revive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH of metal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bus.“: abbreviation

bus.

abbreviation | Abkürzung abk (= business)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschäft

Geschäft
bus.

bus.

„business“: noun

business

[ˈbiznis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschäft, Gewerbe, kaufmännischer) Beruf, Handels Beruf... Geschäftsleben, Handel Geschäft, Geschäftsgang, Markttätigkeit Betriebswirtschaft Geschäft, GeschäftsUnternehmen, Firma LadenGeschäft, Geschäftslokal Arbeit, Arbeitsstätte Arbeit, Tätigkeit, Beschäftigung Aufgabe, Pflicht Angelegenheit, Geschäft, Sache Weitere Übersetzungen...

Geschäftneuter | Neutrum n
business

(especially | besondersbesonders kaufmännischer) Beruf, (Handels)Tätigkeitfeminine | Femininum f
business

Gewerbeneuter | Neutrum n
business

business

Beispiele

to be in business

geschäftlich tätig sein, ein Geschäft haben

to be in business
in the computer business

in der Computerbranche

in the computer business
to go into business

Kaufmann werden

to go into business
on business

geschäftlich

on business
to be away on business

auf (einer) Geschäftsreise sein

to be away on business
line of business

Geschäftszweig, -branche

line of business
what’s your line of business?

was machen Sie beruflich?

what’s your line of business?
man of business

Sachwalter

man of business
to transact business with

geschäftliche Verbindungen haben mit

to transact business with
to set up in business

sich geschäftlich niederlassen

to set up in business
to talk business (politics, religion)

über Geschäfte (Politik, Religion) sprechen

to talk business (politics, religion)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Geschäftslebenneuter | Neutrum n
business world of business

Handelmasculine | Maskulinum m
business world of business

business world of business

Beispiele

to retire from business

aus dem Geschäft ausscheidenor | oder od austreten, sich vom Geschäft zurückziehen, sich zur Ruhe setzen

to retire from business

Geschäftneuter | Neutrum n
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business activity

Geschäftsgangmasculine | Maskulinum m
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business activity

Markttätigkeitfeminine | Femininum f
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business activity

business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business activity

Beispiele

to increase business

den Geschäftsgang heben

to increase business
business is slack

das Geschäft ist flau

business is slack
no business done

ohne Umsatz

no business done
hours of business

Geschäftsstunden

hours of business

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Betriebswirtschaftfeminine | Femininum f
business university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV subject

business university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV subject

Geschäftneuter | Neutrum n
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH firm

(Geschäfts)Unternehmenneuter | Neutrum n
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH firm

Firmafeminine | Femininum f
business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH firm

business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH firm

Beispiele

to sell out one’s business

sein Geschäft ausverkaufen

to sell out one’s business

(Laden)Geschäftneuter | Neutrum n
business shop

Geschäftslokalneuter | Neutrum n
business shop

business shop

Arbeitfeminine | Femininum f
business place of work

Arbeitsstättefeminine | Femininum f
business place of work

business place of work

Beispiele

on the way to business

auf dem Weg zur Arbeit

on the way to business

Arbeitfeminine | Femininum f
business work

Tätigkeitfeminine | Femininum f
business work

Beschäftigungfeminine | Femininum f
business work

business work

Beispiele

business before pleasure

erst die Arbeit, dann das Vergnügen

business before pleasure
to attend to one’s business, to go about one’s business

seiner Arbeit nachgehen

to attend to one’s business, to go about one’s business
to stick to one’s business

bei seiner Tätigkeit bleiben

to stick to one’s business
to settle down to business

sich (ernstlich) an die Arbeit machen

to settle down to business

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Aufgabefeminine | Femininum f
business task

Pflichtfeminine | Femininum f
business task

business task

Beispiele

that’s your business (to do)

das (zu tun) ist deine Aufgabe

that’s your business (to do)

Angelegenheitfeminine | Femininum f
business matter

Geschäftneuter | Neutrum n
business matter

Sachefeminine | Femininum f
business matter

business matter

Beispiele

to come to business

zur Sache kommen

to come to business
that’s my business

das ist meine Sache

that’s my business
to make it one’s business to do, to make a business of doing

es sich angelegen sein lassen zu tun

to make it one’s business to do, to make a business of doing
mind your own business

kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten

mind your own business
this is none of your business

das geht Sie nichts an

this is none of your business
the whole business

die ganze Geschichte

the whole business
to do sb’s business familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemandem den Garaus machen

to do sb’s business familiar, informal | umgangssprachlichumg
to sendsomebody | jemand sb about his business

jemanden kurz abfertigen

to sendsomebody | jemand sb about his business

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Ernstmasculine | Maskulinum m
business serious matter familiar, informal | umgangssprachlichumg

ernste Sache
business serious matter familiar, informal | umgangssprachlichumg

business serious matter familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

he means business

er meint es ernst, er macht Ernst

he means business

Anliegenneuter | Neutrum n
business matter of concern

business matter of concern

Beispiele

what is your business?

was ist Ihr Anliegen?

what is your business?

Anlassmasculine | Maskulinum m
business grounds

Grundmasculine | Maskulinum m
business grounds

Berechtigungfeminine | Femininum f
business grounds

business grounds

Beispiele

you have no business to do that

Sie haben kein Recht, das zu tun

you have no business to do that
what business had he to say that?

wie kam er dazu, das zu sagen?

what business had he to say that?

Geschäftneuter | Neutrum n
business affair familiar, informal | umgangssprachlichumg

business affair familiar, informal | umgangssprachlichumg
Sache, Krammasculine | Maskulinum m
business schwierigeor | oder od unangenehme familiar, informal | umgangssprachlichumg

business schwierigeor | oder od unangenehme familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

it was a terrible business

es war ein schreckliches Geschäftor | oder od eine furchtbare Angelegenheit

it was a terrible business
I am sick of the whole business

ich habe den ganzen Kram satt

I am sick of the whole business

Mimikfeminine | Femininum fand | und u. Gestikulationfeminine | Femininum f
business theatre, theater | TheaterTHEAT stage business

business theatre, theater | TheaterTHEAT stage business
business des Schauspielers:, syn → siehe „commerce“

business des Schauspielers:, syn → siehe „commerce“
business → siehe „industry“

business → siehe „industry“
business → siehe „trade“

business → siehe „trade“
business → siehe „traffic“

business → siehe „traffic“
business des Schauspielers:, syn → siehe „work“

business des Schauspielers:, syn → siehe „work“