Englisch-Deutsch Übersetzung für "plot of grass"

"plot of grass" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie grass-of-Parnassus, plod on oder building plot?

„plot“: noun

plot

[pl(ɒ)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geheimer Plan, Komplott, Anschlag, Verschwörung, Intrige Handlung, Fabel, Intrige, Verwickelung Stückchen, Grundstück Lage-, BauPlan, GrundRiss, Diagramm, grafische Darstellung Zielort, Position, Standort

(geheimer) Plan, Komplottneuter | Neutrum n
plot conspiracy

Anschlagmasculine | Maskulinum m
plot conspiracy

Verschwörungfeminine | Femininum f
plot conspiracy

Intrigefeminine | Femininum f
plot conspiracy

plot conspiracy

Beispiele

to lay a plot

ein Komplott schmieden

to lay a plot

Handlungfeminine | Femininum f
plot story

Fabelfeminine | Femininum f
plot story

also | aucha. Intrigefeminine | Femininum f
plot story

Verwick(e)lungfeminine | Femininum f (Roman, Dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (Komödie)
plot story

plot story

Beispiele

to lose the plot familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nicht mehr mitkommen

to lose the plot familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stück(chen)neuter | Neutrum nor | oder od Fleckenmasculine | Maskulinum m (Land), Parzellefeminine | Femininum f
plot piece of land

Grundstückneuter | Neutrum n
plot piece of land

plot piece of land

Beispiele

vegetable plot

Gemüseecke (im Garten)

vegetable plot

(Lage-, Bau)Planmasculine | Maskulinum m
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(Grund)Rissmasculine | Maskulinum m
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Diagrammneuter | Neutrum n
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

grafische Darstellung
plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

plot plan, diagramespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

plot of shots

Schussblatt (Artillerie)

plot of shots

Zielortmasculine | Maskulinum m
plot military term | Militär, militärischMIL Artillerie: target

plot military term | Militär, militärischMIL Artillerie: target
Positionfeminine | Femininum f
plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position

Standortmasculine | Maskulinum m
plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position

plot military term | Militär, militärischMIL Radar: position
plot syn military term | Militär, militärischMIL → siehe „cabal“

plot syn military term | Militär, militärischMIL → siehe „cabal“
plot → siehe „conspiracy“

plot → siehe „conspiracy“
plot → siehe „intrigue“

plot → siehe „intrigue“
plot → siehe „machination“

plot → siehe „machination“
plot military term | Militär, militärischMIL → siehe „plan“

plot military term | Militär, militärischMIL → siehe „plan“

„plot“: transitive verb

plot

[pl(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf plotted>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

planen, aussinnen, ersinnen, aushecken anzetteln, anstiften einen Plan eine Zeichnung anfertigen von, zeichnen, plotten grafisch darstellen, in ein Koordinatensystem eintragen in Parzellen aufteilen trassieren, abstecken in einen Plan Grundriss einzeichnen

planen, aussinnen, ersinnen, aushecken
plot conspiracy, story

plot conspiracy, story

anzetteln, anstiften
plot mutinyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

plot mutinyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einen Planor | oder od eine Zeichnung anfertigen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
plot make drawing of

in einen Planor | oder od Grundriss einzeichnen (Positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plot make drawing of

plot make drawing of
zeichnen, plotten
plot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

plot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Gleichung) grafisch darstellen
plot mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH represent on graph

plot mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH represent on graph
in ein Koordinatensystem eintragen
plot Linien, Punkte mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

plot Linien, Punkte mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

to plot a curve

eine Kurve grafisch darstellenor | oder od bestimmenor | oder od auswerten

to plot a curve

in Parzellen aufteilen
plot land: divide

plot land: divide

trassieren, abstecken
plot line

plot line

Beispiele

to plot out a line

eine Linie abstecken

to plot out a line

„plot“: intransitive verb

plot

[pl(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Komplott schmieden... sie planten...

Beispiele

plot (against)

Ränkeor | oder od ein Komplott schmieden, intrigieren, sich verschwören (gegen), einen Anschlag verüben (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

plot (against)
they were plotting to assassinate him

sie planten, einen Mordanschlag auf ihn auszuüben

they were plotting to assassinate him

„Plot“: Neutrum und Maskulinum

Plot

[plɔt]Neutrum und Maskulinum | neuter and masculine n/m <Plots; Plots> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

plot plot

plot
Plot Literatur | literatureLIT Handlung

Plot Literatur | literatureLIT Handlung

plot
Plot Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT grafische Darstellung

Plot Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT grafische Darstellung

„plotting“: noun

plotting

[ˈpl(ɒ)tiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ränkeschmieden, Intrigieren Planzeichnen

Ränkeschmiedenneuter | Neutrum n
plotting conspiring

Intrigierenneuter | Neutrum n
plotting conspiring

plotting conspiring

Planzeichnenneuter | Neutrum n
plotting of plan

plotting of plan

Beispiele

plotting scale

Zeichenmaßstab

plotting scale

„plotting“: adjective

plotting

[ˈpl(ɒ)tiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ränkevoll, intrigant

ränkevoll, intrigant
plotting

plotting

„by-plot“: noun

by-plot

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nebenhandlung

Nebenhandlungfeminine | Femininum f (im Drama)
by-plot

by-plot

„thicken“: transitive verb

thicken

[ˈθikən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dicker machen, verdicken eindicken, andicken, binden, dick werden lassen dichter machen, verdichten verstärken, zahlreicher machen, vermehren trüben, verdunkeln durch Walken dicht machen stauchen

dick(er) machen, verdicken
thicken

thicken

eindicken, andicken, binden, dick werden lassen
thicken sauce, liquid, paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

thicken sauce, liquid, paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to thicken by boiling

einkochen

to thicken by boiling

dicht(er) machen, verdichten
thicken make denser

thicken make denser

verstärken, zahlreicher machen, vermehren
thicken strengthen, increase

thicken strengthen, increase

trüben, verdunkeln
thicken darken

thicken darken

durch Walken dicht machen
thicken cloth

thicken cloth

stauchen
thicken engineering | TechnikTECH compress

thicken engineering | TechnikTECH compress

„thicken“: intransitive verb

thicken

[ˈθikən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dicker werden dickflüssig werden, eindicken dichter werden, sich verdichten sich verdunkeln verfinstern sich verwickeln verwirren sich vermehren, zunehmen, zahlreicher werden heftiger hitziger werden undeutlich werden

dick(er) werden
thicken

thicken

dick(flüssig) werden, eindicken
thicken of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

thicken of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dicht(er) werden, sich verdichten
thicken become denser

thicken become denser

sich verdunkelnor | oder od verfinstern
thicken darken

thicken darken

sich verwickelnor | oder od verwirren
thicken become complicated

thicken become complicated

Beispiele

the plot thickens

die Verwicklung nimmt zu, der Knoten (im Drama) schürzt sich

the plot thickens

sich vermehren, zunehmen, zahlreicher werden
thicken increase

thicken increase

heftigeror | oder od hitziger werden
thicken of battle

thicken of battle

undeutlich werden
thicken of voice

thicken of voice

„grass“: transitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Gras Rasen bedecken weiden grasen lassen, weiden auf dem Rasen bleichen niederwerfen abschießen ans Ufer bringen

mit Grasor | oder od Rasen bedecken
grass cover with grass

grass cover with grass

weidenor | oder od grasen lassen, weiden
grass rare | seltenselten (graze: livestock)

grass rare | seltenselten (graze: livestock)

auf dem Rasen bleichen
grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederwerfen
grass sports | SportSPORT throw down: opponent

grass sports | SportSPORT throw down: opponent

abschießen
grass hunting | JagdJAGD shoot down

grass hunting | JagdJAGD shoot down

ans Ufer bringen
grass fish

grass fish

„grass“: intransitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

singen, verpfeifen grasen, weiden sich mit Gras bedecken

singen, verpfeifen
grass inform on

grass inform on

grasen, weiden
grass rare | seltenselten (graze)

grass rare | seltenselten (graze)

sich mit Gras bedecken
grass rare | seltenselten (be covered with grass)

grass rare | seltenselten (be covered with grass)

„grass“: noun

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spitzel, Singvogel, Informantin Gras Gras Grasland, Weide Gras, Rasen, Wiese jährlicher Graswuchs Zeit des Graswuchses, Frühling, Frühsommer Erdoberfläche Spargel Pferde-, Wabenschwamm Weitere Übersetzungen...

Spitzelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Singvogelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Informant(in)
grass informer

grass informer

Grasneuter | Neutrum n
grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Grasneuter | Neutrum n
grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

Gras(land)neuter | Neutrum n
grass grassland

Weide(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
grass grassland

grass grassland

Grasneuter | Neutrum n
grass lawn

Rasenmasculine | Maskulinum m
grass lawn

Wiesefeminine | Femininum f
grass lawn

grass lawn

Beispiele

keep off the grass!

Betreten des Rasens verboten!

keep off the grass!
to sit on the grass

im Gras sitzen

to sit on the grass

Gras(halmeplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
grass grass stalks <plural | Pluralpl>

grass grass stalks <plural | Pluralpl>

Beispiele

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

mit getrocknetem Gras gefüllt

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

jährlicher Graswuchs
grass annual growth of grass

grass annual growth of grass

Zeitfeminine | Femininum f des Graswuchses
grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Frühlingmasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frühsommermasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erdoberflächefeminine | Femininum f
grass mining | BergbauBERGB surface above mine

grass mining | BergbauBERGB surface above mine

Spargelplural | Plural pl
grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Pferde-, Wabenschwammmasculine | Maskulinum m (Hippospongia equina cerebriformis)
grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

Beispiele

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing

auf der Weide sein, weiden, grasen

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing
to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(especially | besondersbesonders auf dem Land) Ferien machen, zurückgezogen leben

to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass of livestock

auf die Weide gehen

to go to grass of livestock
to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich von der Arbeit (especially | besondersbesonders aufs Land) zurückziehen, (aufs Land) in die Ferien gehen

to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zu Boden gehen, sich langlegen

to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lass dich begraben!

go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Gras wachsen hören

to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet

er macht keine langen Umstände, er geht frisch ans Werk

he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet
to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock

auf die Weide treiben

to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock
to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) entlassen, abschieben

to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederschlagen, umlegen

to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Guy Fawkes Day“: noun

Guy Fawkes Day

[ˈgai ˈfɔːks]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Gunpowder Plot der Jahrestag des

(5. November)

Gunpowder Plot der Jahrestag des

„unravelment“: noun

unravelment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Entwirrung, Enträtselung, AufLösung

selten Entwirrungfeminine | Femininum f
unravelment

Enträtselungfeminine | Femininum f
unravelment

(Auf)Lösungfeminine | Femininum f
unravelment

unravelment

Beispiele

the unravelment of the plot

die Lösung des Knotens (einer Handlung)

the unravelment of the plot

„quitch (grass)“

quitch

[kwiʧ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeine Quecke

Gemeine Quecke
quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

„wood reed (grass)“: noun

wood reed

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein nordamer. Gras (Gattg Cinna)
wood reed (grass) botany | BotanikBOT

wood reed (grass) botany | BotanikBOT