Englisch-Deutsch Übersetzung für "how can you do such a thing to me"

"how can you do such a thing to me" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie how-de-do, to-do oder how-d’ye-do?
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
visualize
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich vorstellen, sich vergegenwärtigen sichtbar machen sich veranschaulichen, sich ein Bild machen von
Beispiele
  • how do you visualize things developing?
    was meinst du, wie sich die Dinge entwickeln?
    how do you visualize things developing?
  • sichtbar machen
    visualize rare | seltenselten (make visible)
    visualize rare | seltenselten (make visible)
visualize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich Vorstellungen machen sichbar werden
  • sich Vorstellungen machen
    visualize imagine
    visualize imagine
  • sichbar werden
    visualize become visible
    visualize become visible
do up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurechtmachen verschnüren, zubinden, -schnüren zuknöpfen hochfrisieren herrichten, instand setzen, sanieren wieder in Ordnung bringen fertigmachen, erschöpfen, ermüden, auspumpen, ruinieren zugrunde richten, hereinlegen
Beispiele
  • hochfrisieren
    do up hair
    do up hair
  • wieder in Ordnung bringen
    do up clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; rearrange
    do up clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; rearrange
  • fertigmachen
    do up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    do up familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • erschöpfen, ermüden, auspumpen
    do up exhaust familiar, informal | umgangssprachlichumg
    do up exhaust familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • zugrunde richten, ruinieren, hereinlegen
    do up ruin American English | amerikanisches EnglischUS
    do up ruin American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    grünand | und u. blau schlagen
    to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (etwas) sehr gründlichor | oder od vollkommen tun
    to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hereinlegen
    to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
how-do-you-do
[ˈhaudjuˈduː; -dəjə-; -diˈduː]noun | Substantiv s, how-do-ye [-dji; -djə]noun | Substantiv s dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gruß Bescherung, Unannehmlichkeit
  • Grußmasculine | Maskulinum m
    how-do-you-do greeting: formed with these words
    how-do-you-do greeting: formed with these words
  • Bescherungfeminine | Femininum f
    how-do-you-do mess, unpleasant situation familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Unannehmlichkeitfeminine | Femininum f
    how-do-you-do mess, unpleasant situation familiar, informal | umgangssprachlichumg
    how-do-you-do mess, unpleasant situation familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
umschrieben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umschrieben
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
circumscribed localized -s-, limited Weitere Beispiele...
  • circumscribed
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
  • localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
Beispiele
Beispiele
  • umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    expanded form (with the periphrasis ‘to do’)
    umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
how
[hau]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wie warum? wieso? wie wie teuer, zu welchem Preis Weitere Beispiele...
  • wie
    how interrogative
    how interrogative
Beispiele
  • how are you?
    wie geht es Ihnen?
    how are you?
  • how’s your bad leg?
    wie geht's deinem schlimmen Bein?
    how’s your bad leg?
  • how do you feel about…?
    was denkst du über …?
    how do you feel about…?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • warum? wieso?
    how why? how come?
    how why? how come?
  • wie
    how in exclamations and relative clauses
    how in exclamations and relative clauses
Beispiele
  • how large it is!
    wie groß es ist!
    how large it is!
  • how funny/sad!
    wie lustig/traurig!
    how funny/sad!
  • how he trembles!
    wie er zittert!
    how he trembles!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • wie teuer, zu welchem Preis
    how at what price
    how at what price
Beispiele
Beispiele
  • often | oftoft how that especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL that poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dass, wie
    often | oftoft how that especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL that poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
how
[hau]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wie, Art und Weise, richtige Methode
  • Wieneuter | Neutrum n
    how manner, correct method
    Artfeminine | Femininum f und Weisefeminine | Femininum f
    how manner, correct method
    (richtige) Methode
    how manner, correct method
    how manner, correct method
Beispiele
live without
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auskommen ohne
Beispiele
  • what things can you live without?
    auf welche Dinge kannst du verzichten?
    what things can you live without?
Krawattenzwang
Maskulinum | masculine m <Krawattenzwang(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tie
Beispiele
  • der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a
    tie
    der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a
count on
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rechnen mit
Beispiele
do to
, do unto

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • do to → siehe „do by“
    do to → siehe „do by“