gut

"gut" Portugiesisch Übersetzung

„gut“: Adjektiv

[guːt]Adjektiv | adjectivo adj <besser; beste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bom, boa

bom
gut

boaFemininum | feminino f
gut

gut

Beispiele

eine gute Stunde

mais de uma hora

eine gute Stunde
eine gute Stunde gut 2 Monate

pelo menos …

eine gute Stunde gut 2 Monate
es ist gut!, (schon) gut!

está bem!

es ist gut!, (schon) gut!
seien Sie so gut

tenha a bondade, faça(-me) o favoroder | ou od o obséquio (deInfinitiv | infinitivo inf)

seien Sie so gut
zu etwas gut sein

servir paraetwas | alguma coisa, algo a/c, prestar paraetwas | alguma coisa, algo a/c

zu etwas gut sein
zu guter Letzt

por fim, por último

zu guter Letzt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„gut“: Adverb

gut

[guːt]Adverb | advérbio adv <besser; beste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bem

bem
gut

gut

Beispiele

so gut wie sicheretc., und so weiter | et cetera etc

quase

so gut wie sicheretc., und so weiter | et cetera etc
gut aussehend

com bom aspe(c)to

bonito

gut aussehend
es wird alles gut gehen

tudo vai correr bem

es wird alles gut gehen
es sich gut gehen lassen

tratar-se bem

es sich gut gehen lassen
gut gehend

próspero

florescente

gut gehend
gut gelaunt

bem disposto

gut gelaunt
gut gemeint

bem intencionado

gut gemeint
es gut haben

ter sorte

es gut haben
mach’s gut!

boa sorte!

mach’s gut!
es gut meinen mit jemandem

ser amigo de

es gut meinen mit jemandem
gut, dass

ainda bem que (Subjunktiv | subjuntivosubj)

gut, dass
Sie haben gut reden

bem pode falar

Sie haben gut reden
es gut sein lassen

deixar

não insistir

es gut sein lassen
gut situiert

afortunado

gut situiert

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "gut"

nun gut!

seja!

nun gut!

gut aussehen

ter boa cara (oder | ouod aparência)

gut aussehen

gut geraten

sair bem

gut geraten

gut ankommen

pegar umgangssprachlich | uso familiarumg

gut ankommen

gut leiden können

gostar de

simpatizar com

gut leiden können

gut drauf sein

estar numa boa

gut drauf sein

gut halten

tratar bem

gut halten

gut ankommen

ser bem recebido (oder | ouod acolhido)

gut ankommen

sich gut fügen

vir a propósito

sich gut fügen

gut leben

levar boa vida

gut leben

es gut mit jemandem meinen

ser amigo de alguém, querer bem a alguém

es gut mit jemandem meinen

gut dastehen

prosperar

ficar bem

fazer boa figura

gut dastehen

gut aufgelegt

de bom humor, alegre

gut aufgelegt

es gut treffen

ter sorte

es gut treffen

gut bekommen

fazer bem

gut bekommen

bei jemandem gut angeschrieben sein

ser persona grata de alguém

bei jemandem gut angeschrieben sein

gut getroffen

bem apanhado

gut getroffen

gut schmecken

ser saboroso

gut schmecken

gut stehen

cair (oder | ouod ficar) bem

gut stehen

gut gegen

bom contra

gut gegen

"Gut" Portugiesisch Übersetzung

„Gut“: Neutrum

Gut

Neutrum | neutro n <-(e)s; Güter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bem, propriedade, mercadoria, quinta, sítio, fazenda herdade

bemMaskulinum | masculino m
Gut

Gut
propriedadeFemininum | feminino f
Gut

Gut
mercadoriaFemininum | feminino f
Gut Handel | comércioHANDEL

Gut Handel | comércioHANDEL
quintaFemininum | feminino f
Gut (≈ Landgut)

herdadeFemininum | feminino f
Gut (≈ Landgut)

Gut (≈ Landgut)
sítioMaskulinum | masculino m brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
Gut

Gut
fazendaFemininum | feminino f
Gut

Gut

Beispielsätze für "Gut"

nur in Hab und Gut

pertencesMaskulinum Plural | masculino plural mpl brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

nur in Hab und Gut

unbewegliches GutNeutrum | neutro n

bensMaskulinum Plural | masculino plural mpl imóveis, bensMaskulinum Plural | masculino plural mpl de raiz

unbewegliches GutNeutrum | neutro n

nur in Hab und Gut

haveresMaskulinum Plural | masculino plural mpl

nur in Hab und Gut

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "gut"

"gut" Portugiesisch Übersetzung

„gut“: Adjektiv

gut

Übersicht aller Übersetzungen

„gut“: Adverb

gut

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "gut"

Synonyme für "gut"

"Gut" Portugiesisch Übersetzung

„Gut“: Neutrum

Gut

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "Gut"

Synonyme für "Gut"