Deutsch-Latein Übersetzung für "viro"

"viro" Latein Übersetzung

vidua
Femininum f <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Witwe geschiedene Frau
  • geschiedene Frau
    vidua (unklassischunkl.)
    vidua (unklassischunkl.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg vidua

plural pl viduae

Genitiv

singular sg viduae

plural pl viduārum

Dativ

singular sg viduae

plural pl viduīs

Akkusativ

singular sg viduam

plural pl viduās

Ablativ

singular sg viduā

plural pl viduīs

Vokativ

singular sg vidua

plural pl viduae

vidua
Adjektiv, adjektivisch adj <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschieden, ohne Mann
Beispiele
  • vidua viro
    vom Mann geschiedene Frau
    vidua viro
properare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> ||properus|| (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beschleunigen
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. properō

2. Person 2. properās

3. Person 3. properat

1. Person 1. properāmus

2. Person 2. properātis

3. Person 3. properant

Futur

1. Person 1. properābō

2. Person 2. properābis

3. Person 3. properābit

1. Person 1. properābimus

2. Person 2. properābitis

3. Person 3. properābunt

Imperfekt

1. Person 1. properābam

2. Person 2. properābās

3. Person 3. properābat

1. Person 1. properābāmus

2. Person 2. properābātis

3. Person 3. properābant

Perfekt

1. Person 1. properāvī

2. Person 2. properāvisti

3. Person 3. properāvit

1. Person 1. properāvimus

2. Person 2. properāvistis

3. Person 3. properāvērunt

Futur 2

1. Person 1. properāverō

2. Person 2. properāveris

3. Person 3. properāverit

1. Person 1. properāverimus

2. Person 2. properāveritis

3. Person 3. properāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. properāveram

2. Person 2. properāverās

3. Person 3. properāverat

1. Person 1. properāverāmus

2. Person 2. properāverātis

3. Person 3. properāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. properem

2. Person 2. properēs

3. Person 3. properet

1. Person 1. properēmus

2. Person 2. properētis

3. Person 3. properent

Imperfekt

1. Person 1. properārem

2. Person 2. properārēs

3. Person 3. properāret

1. Person 1. properārēmus

2. Person 2. properārētis

3. Person 3. properārent

Perfekt

1. Person 1. properāverim

2. Person 2. properāveris

3. Person 3. properāverit

1. Person 1. properāverimus

2. Person 2. properāveritis

3. Person 3. properāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. properāvissem

2. Person 2. properāvissēs

3. Person 3. properāvisset

1. Person 1. properāvissēmus

2. Person 2. properāvissētis

3. Person 3. properāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

properā!

properāte!

Futur

2. Person 2. properāto!

3. Person 3. properāto!

2. Person 2. properātōte!

3. Person 3. properanto!

Infinitiv
Präsens

properāre

Perfekt

properāvisse

Futur

properātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

properāns, properantis

Futur

properātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

properandī

Dativ

properandō

Akkusativ

ad properandum

Ablativ

properandō

Supinum
properātum
properare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> ||properus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eilen, sich beeilen
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. properō

2. Person 2. properās

3. Person 3. properat

1. Person 1. properāmus

2. Person 2. properātis

3. Person 3. properant

Futur

1. Person 1. properābō

2. Person 2. properābis

3. Person 3. properābit

1. Person 1. properābimus

2. Person 2. properābitis

3. Person 3. properābunt

Imperfekt

1. Person 1. properābam

2. Person 2. properābās

3. Person 3. properābat

1. Person 1. properābāmus

2. Person 2. properābātis

3. Person 3. properābant

Perfekt

1. Person 1. properāvī

2. Person 2. properāvisti

3. Person 3. properāvit

1. Person 1. properāvimus

2. Person 2. properāvistis

3. Person 3. properāvērunt

Futur 2

1. Person 1. properāverō

2. Person 2. properāveris

3. Person 3. properāverit

1. Person 1. properāverimus

2. Person 2. properāveritis

3. Person 3. properāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. properāveram

2. Person 2. properāverās

3. Person 3. properāverat

1. Person 1. properāverāmus

2. Person 2. properāverātis

3. Person 3. properāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. properem

2. Person 2. properēs

3. Person 3. properet

1. Person 1. properēmus

2. Person 2. properētis

3. Person 3. properent

Imperfekt

1. Person 1. properārem

2. Person 2. properārēs

3. Person 3. properāret

1. Person 1. properārēmus

2. Person 2. properārētis

3. Person 3. properārent

Perfekt

1. Person 1. properāverim

2. Person 2. properāveris

3. Person 3. properāverit

1. Person 1. properāverimus

2. Person 2. properāveritis

3. Person 3. properāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. properāvissem

2. Person 2. properāvissēs

3. Person 3. properāvisset

1. Person 1. properāvissēmus

2. Person 2. properāvissētis

3. Person 3. properāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

properā!

properāte!

Futur

2. Person 2. properāto!

3. Person 3. properāto!

2. Person 2. properātōte!

3. Person 3. properanto!

Infinitiv
Präsens

properāre

Perfekt

properāvisse

Futur

properātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

properāns, properantis

Futur

properātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

properandī

Dativ

properandō

Akkusativ

ad properandum

Ablativ

properandō

Supinum
properātum
appellare
<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ansprechen, anreden appellieren mahnen zur Rede stellen, belangen aussprechen nennen, bezeichnen ableiten ausrufen, heißen, genannt werden, ernennen Berufung einlegen
Beispiele
  • civitates honorifice appellare
    die Vertreter der Bürger mit Ehrerbietung ansprechen
    civitates honorifice appellare
  • legatos superbius appellare
    die Gesandten von oben herab anfahren
    legatos superbius appellare
Beispiele
  • aliquem appellare
    jemanden um Schutz/Hilfe bitten
    aliquem appellare
  • aliquem appellare
    bei Gottheiten jemanden anrufen
    aliquem appellare
  • aliquem appellare
    sich an jemanden wenden
    aliquem appellare
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • appellieren (aliquem de re an jemanden wegen etwas, an jemanden in einer Sache)
    ap-pellāre RechtswesenJUR
    ap-pellāre RechtswesenJUR
  • mahnen (aliquem de re jemanden wegen etwas)
    ap-pellāre
    ap-pellāre
Beispiele
  • in solidum appellare(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
    das ganze Kapital kündigen
    in solidum appellare(P.?) Cornelius Tacitus Tac.
  • aussprechen (litteras Buchstaben)
    ap-pellāre
    ap-pellāre
  • nennen, bezeichnen +doppelt dopp.Akkusativ akk /+Ablativ abl
    ap-pellāre
    ap-pellāre
Beispiele
  • sapientem appellare
    weise nennen
    sapientem appellare
  • falso nomine appellare
    mit falschem Namen nennen
    falso nomine appellare
  • ableiten
    ap-pellāre
    ap-pellāre
Beispiele
  • virtus ex viro/a viro appellata est
    „Mannhaftigkeit“ kommt von „Mann“
    „Mannhaftigkeit“ wird von „Mann“ abgeleitet
    virtus ex viro/a viro appellata est
  • ausrufen
    ap-pellāre
    ernennen (+doppelt dopp.Akkusativ akk jemanden zu etwas)
    ap-pellāre
    ap-pellāre
  • heißen, genannt werden
    ap-pellāre im Passiv
    ap-pellāre im Passiv
Beispiele
  • Ptolemaeum regem appellare
    den Ptolemäus zum König ausrufen
    Ptolemaeum regem appellare
  • Berufung einlegen deutsch Appell = Aufruf, Mahnung
    ap-pellāre (mittellateinischmlat.)
    ap-pellāre (mittellateinischmlat.)

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. appellō

2. Person 2. appellās

3. Person 3. appellat

1. Person 1. appellāmus

2. Person 2. appellātis

3. Person 3. appellant

Futur

1. Person 1. appellābō

2. Person 2. appellābis

3. Person 3. appellābit

1. Person 1. appellābimus

2. Person 2. appellābitis

3. Person 3. appellābunt

Imperfekt

1. Person 1. appellābam

2. Person 2. appellābās

3. Person 3. appellābat

1. Person 1. appellābāmus

2. Person 2. appellābātis

3. Person 3. appellābant

Perfekt

1. Person 1. appellāvī

2. Person 2. appellāvisti

3. Person 3. appellāvit

1. Person 1. appellāvimus

2. Person 2. appellāvistis

3. Person 3. appellāvērunt

Futur 2

1. Person 1. appellāverō

2. Person 2. appellāveris

3. Person 3. appellāverit

1. Person 1. appellāverimus

2. Person 2. appellāveritis

3. Person 3. appellāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. appellāveram

2. Person 2. appellāverās

3. Person 3. appellāverat

1. Person 1. appellāverāmus

2. Person 2. appellāverātis

3. Person 3. appellāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. appellem

2. Person 2. appellēs

3. Person 3. appellet

1. Person 1. appellēmus

2. Person 2. appellētis

3. Person 3. appellent

Imperfekt

1. Person 1. appellārem

2. Person 2. appellārēs

3. Person 3. appellāret

1. Person 1. appellārēmus

2. Person 2. appellārētis

3. Person 3. appellārent

Perfekt

1. Person 1. appellāverim

2. Person 2. appellāveris

3. Person 3. appellāverit

1. Person 1. appellāverimus

2. Person 2. appellāveritis

3. Person 3. appellāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. appellāvissem

2. Person 2. appellāvissēs

3. Person 3. appellāvisset

1. Person 1. appellāvissēmus

2. Person 2. appellāvissētis

3. Person 3. appellāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

appellā!

appellāte!

Futur

2. Person 2. appellāto!

3. Person 3. appellāto!

2. Person 2. appellātōte!

3. Person 3. appellanto!

Infinitiv
Präsens

appellāre

Perfekt

appellāvisse

Futur

appellātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

appellāns, appellantis

Futur

appellātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

appellandī

Dativ

appellandō

Akkusativ

ad appellandum

Ablativ

appellandō

Supinum
appellātum
nubere
<nūbō, nūpsī, nuptum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heiraten, sich verheiraten heiraten
Beispiele
  • viro nubere
    einen Mann heiraten
    viro nubere
  • in familiam nubere
    in eine Familie einheiraten
    in familiam nubere
  • aliquam nuptum dare/collocare alicui
    eine Frau mit jemandem verheiraten
    aliquam nuptum dare/collocare alicui
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • vom Mann heiraten
    nūbere (spätlateinischspätl.,Kirchenlatein eccl.)
    nūbere (spätlateinischspätl.,Kirchenlatein eccl.)

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. nūbō

2. Person 2. nūbis

3. Person 3. nūbit

1. Person 1. nūbimus

2. Person 2. nūbitis

3. Person 3. nūbunt

Futur

1. Person 1. nūbam

2. Person 2. nūbes

3. Person 3. nūbet

1. Person 1. nūbemus

2. Person 2. nūbetis

3. Person 3. nūbent

Imperfekt

1. Person 1. nūbebam

2. Person 2. nūbebās

3. Person 3. nūbebat

1. Person 1. nūbebāmus

2. Person 2. nūbebātis

3. Person 3. nūbebant

Perfekt

1. Person 1. nūpsī

2. Person 2. nūpsisti

3. Person 3. nūpsit

1. Person 1. nūpsimus

2. Person 2. nūpsistis

3. Person 3. nūpsērunt

Futur 2

1. Person 1. nūpserō

2. Person 2. nūpseris

3. Person 3. nūpserit

1. Person 1. nūpserimus

2. Person 2. nūpseritis

3. Person 3. nūpserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. nūpseram

2. Person 2. nūpserās

3. Person 3. nūpserat

1. Person 1. nūpserāmus

2. Person 2. nūpserātis

3. Person 3. nūpserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. nūbam

2. Person 2. nūbās

3. Person 3. nūbat

1. Person 1. nūbāmus

2. Person 2. nūbātis

3. Person 3. nūbant

Imperfekt

1. Person 1. nūberem

2. Person 2. nūberēs

3. Person 3. nūberet

1. Person 1. nūberēmus

2. Person 2. nūberētis

3. Person 3. nūberent

Perfekt

1. Person 1. nūpserim

2. Person 2. nūpseris

3. Person 3. nūpserit

1. Person 1. nūpserimus

2. Person 2. nūpseritis

3. Person 3. nūpserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. nūpsissem

2. Person 2. nūpsissēs

3. Person 3. nūpsisset

1. Person 1. nūpsissēmus

2. Person 2. nūpsissētis

3. Person 3. nūpsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

nūbe!

nūbite!

Futur

2. Person 2. nūbito!

3. Person 3. nūbito!

2. Person 2. nūbitōte!

3. Person 3. nūbunto!

Infinitiv
Präsens

nūbere

Perfekt

nūpsisse

Futur

nuptūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

nūbens, nūbentis

Futur

nuptūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

nūbendī

Dativ

nūbendō

Akkusativ

ad nūbendum

Ablativ

nūbendō

Supinum
nuptum
crudus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||cruor||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blutig, blutend roh, ungekocht noch unreif, noch zu jung, noch neu unverdaut, mit vollem Magen, mit verdorbenem Magen noch nicht verarbeitet, unbearbeitet roh, ungeschliffen
  • blutig, blutend
    crūdus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    crūdus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • roh, ungekocht
    crūdus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
    crūdus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
Beispiele
  • caro cruda
    rohes Fleisch
    caro cruda
  • ovum crudum
    rohes Ei
    ovum crudum
  • later crudus
    ungebrannter Ziegelstein
    later crudus
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • von Personen noch unreif, noch zu jung
    crūdus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crūdus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • von Sachen noch neu
    crūdus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crūdus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • unverdaut
    crūdus (nachklassischnachkl.)
    crūdus (nachklassischnachkl.)
  • mit vollem Magen, mit verdorbenem Magen
    crūdus (klassischklass.)
    crūdus (klassischklass.)
  • noch nicht verarbeitet, unbearbeitet
    crūdus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    crūdus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • von Sittenund u. Charakter roh
    crūdus
    crūdus
  • ungeschliffen
    crūdus
    crūdus
mandare
<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anvertrauen, überliefern, übergeben auftragen, einen Auftrag geben verordnen, befehlen
Beispiele
  • auftragen
    mandāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mandāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • einen Auftrag geben
    mandāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mandāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. mandō

2. Person 2. mandās

3. Person 3. mandat

1. Person 1. mandāmus

2. Person 2. mandātis

3. Person 3. mandant

Futur

1. Person 1. mandābō

2. Person 2. mandābis

3. Person 3. mandābit

1. Person 1. mandābimus

2. Person 2. mandābitis

3. Person 3. mandābunt

Imperfekt

1. Person 1. mandābam

2. Person 2. mandābās

3. Person 3. mandābat

1. Person 1. mandābāmus

2. Person 2. mandābātis

3. Person 3. mandābant

Perfekt

1. Person 1. mandāvī

2. Person 2. mandāvisti

3. Person 3. mandāvit

1. Person 1. mandāvimus

2. Person 2. mandāvistis

3. Person 3. mandāvērunt

Futur 2

1. Person 1. mandāverō

2. Person 2. mandāveris

3. Person 3. mandāverit

1. Person 1. mandāverimus

2. Person 2. mandāveritis

3. Person 3. mandāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. mandāveram

2. Person 2. mandāverās

3. Person 3. mandāverat

1. Person 1. mandāverāmus

2. Person 2. mandāverātis

3. Person 3. mandāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. mandem

2. Person 2. mandēs

3. Person 3. mandet

1. Person 1. mandēmus

2. Person 2. mandētis

3. Person 3. mandent

Imperfekt

1. Person 1. mandārem

2. Person 2. mandārēs

3. Person 3. mandāret

1. Person 1. mandārēmus

2. Person 2. mandārētis

3. Person 3. mandārent

Perfekt

1. Person 1. mandāverim

2. Person 2. mandāveris

3. Person 3. mandāverit

1. Person 1. mandāverimus

2. Person 2. mandāveritis

3. Person 3. mandāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. mandāvissem

2. Person 2. mandāvissēs

3. Person 3. mandāvisset

1. Person 1. mandāvissēmus

2. Person 2. mandāvissētis

3. Person 3. mandāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

mandā!

mandāte!

Futur

2. Person 2. mandāto!

3. Person 3. mandāto!

2. Person 2. mandātōte!

3. Person 3. mandanto!

Infinitiv
Präsens

mandāre

Perfekt

mandāvisse

Futur

mandātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

mandāns, mandantis

Futur

mandātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

mandandī

Dativ

mandandō

Akkusativ

ad mandandum

Ablativ

mandandō

Supinum
mandātum
conserere
<serō, seruī, sertum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aneinanderreihen, aneinanderheften flechten anknüpfen zusammenfügen, zusammensetzen schmiegen, anschmiegen feindlich aneinanderbringen zusammenheften, befestigen
  • aneinanderreihen, aneinanderheften (aliquid alicui rei etwas an etwas, etwas mit etwas)
    cōn-serere
    cōn-serere
Beispiele
  • vehicula vehiculis conserere
    Fahrzeuge an Fahrzeuge reihen
    vehicula vehiculis conserere
  • vir viro conseritur
    Mann schließt sich an Mann
    vir viro conseritur
Beispiele
  • manibus consertis
    mit verschlungenen Händen
    manibus consertis
Beispiele
  • loricam auro conserere
    einen Brustpanzer aus Gold flechten
    loricam auro conserere
  • anknüpfen
    cōn-serere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-serere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • sermonem conserere
    ein Gespräch anknüpfen
    sermonem conserere
  • zusammenfügen, zusammensetzen (aliquid re etwas aus etwas)
    cōn-serere
    cōn-serere
  • schmiegen, anschmiegen (aliquid alicui rei etwas an etwas)
    cōn-serere
    cōn-serere
Beispiele
  • feindlich aneinanderbringen
    cōn-serere
    cōn-serere
Beispiele
Beispiele
  • in iure / ex iure manum conserere
    Hand an eine streitige Sache anlegen = einen Eigentumsprozess beginnen
    in iure / ex iure manum conserere
  • aliquem ex iure manum consertum (Supin) vocare
    jemanden zur Eröffnung eines Eigentumsprozesses laden
    aliquem ex iure manum consertum (Supin) vocare
  • einen Gegenstand zusammenheften
    cōn-serere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    cōn-serere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
  • befestigen (aliquid alicui rei etwas an etwas)
    cōn-serere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    cōn-serere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. cōnserō

2. Person 2. cōnseris

3. Person 3. cōnserit

1. Person 1. cōnserimus

2. Person 2. cōnseritis

3. Person 3. cōnserunt

Futur

1. Person 1. cōnseram

2. Person 2. cōnseres

3. Person 3. cōnseret

1. Person 1. cōnseremus

2. Person 2. cōnseretis

3. Person 3. cōnserent

Imperfekt

1. Person 1. cōnserebam

2. Person 2. cōnserebās

3. Person 3. cōnserebat

1. Person 1. cōnserebāmus

2. Person 2. cōnserebātis

3. Person 3. cōnserebant

Perfekt

1. Person 1. cōnseruī

2. Person 2. cōnseruisti

3. Person 3. cōnseruit

1. Person 1. cōnseruimus

2. Person 2. cōnseruistis

3. Person 3. cōnseruērunt

Futur 2

1. Person 1. cōnseruerō

2. Person 2. cōnserueris

3. Person 3. cōnseruerit

1. Person 1. cōnseruerimus

2. Person 2. cōnserueritis

3. Person 3. cōnseruerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. cōnserueram

2. Person 2. cōnseruerās

3. Person 3. cōnseruerat

1. Person 1. cōnseruerāmus

2. Person 2. cōnseruerātis

3. Person 3. cōnseruerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. cōnseram

2. Person 2. cōnserās

3. Person 3. cōnserat

1. Person 1. cōnserāmus

2. Person 2. cōnserātis

3. Person 3. cōnserant

Imperfekt

1. Person 1. cōnsererem

2. Person 2. cōnsererēs

3. Person 3. cōnsereret

1. Person 1. cōnsererēmus

2. Person 2. cōnsererētis

3. Person 3. cōnsererent

Perfekt

1. Person 1. cōnseruerim

2. Person 2. cōnserueris

3. Person 3. cōnseruerit

1. Person 1. cōnseruerimus

2. Person 2. cōnserueritis

3. Person 3. cōnseruerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. cōnseruissem

2. Person 2. cōnseruissēs

3. Person 3. cōnseruisset

1. Person 1. cōnseruissēmus

2. Person 2. cōnseruissētis

3. Person 3. cōnseruissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

cōnsere!

cōnserite!

Futur

2. Person 2. cōnserito!

3. Person 3. cōnserito!

2. Person 2. cōnseritōte!

3. Person 3. cōnserunto!

Infinitiv
Präsens

cōnserere

Perfekt

cōnseruisse

Futur

cōnsertūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

cōnserens, cōnserentis

Futur

cōnsertūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

cōnserendī

Dativ

cōnserendō

Akkusativ

ad cōnserendum

Ablativ

cōnserendō

Supinum
cōnsertum
ire
<eō, iī, ītum 0.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen kommen marschieren, ziehen fahren eindringen fließen, strömen fliegen verlaufen vergehen herrschen Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • sacris ire
    vom Opfer kommen
    sacris ire
  • suppetias ire
    zu Hilfe kommen
    suppetias ire
  • ex curia ire
    aus der Kurie kommen
    ex curia ire
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • maximis itineribus ire
    in Eilmärschen marschieren
    maximis itineribus ire
  • in ordines ire
    sich in Reih und Glied stellen
    in ordines ire
Beispiele
  • curru ire
    im Wagen fahren
    curru ire
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • verlaufen
    īre
    īre
Beispiele
  • vergehen
    īre (unklassischunkl.)
    īre (unklassischunkl.)
Beispiele
  • it dies
    der Tag vergeht
    it dies
  • mores eunt praecipites
    die guten Sitten verfallen
    mores eunt praecipites
Beispiele
Beispiele
  • iri + Supin
    werden
    iri + Supin
  • vos laudatum iri spero
    ich hoffe, dass man euch loben wird
    vos laudatum iri spero

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. eō

2. Person 2. īs

3. Person 3. it

1. Person 1. īmus

2. Person 2. ītis

3. Person 3. eunt

Futur

1. Person 1. ībō

2. Person 2. ībis

3. Person 3. ībit

1. Person 1. ībimus

2. Person 2. ībitis

3. Person 3. ībunt

Imperfekt

1. Person 1. ībam

2. Person 2. ībās

3. Person 3. ībat

1. Person 1. ībāmus

2. Person 2. ībātis

3. Person 3. ībant

Perfekt

1. Person 1. iī

2. Person 2. īstī

3. Person 3. iit

1. Person 1. iimus

2. Person 2. īstis

3. Person 3. iērunt

Futur 2

1. Person 1. ierō

2. Person 2. ieris

3. Person 3. ierit

1. Person 1. ierimus

2. Person 2. ieritis

3. Person 3. ierint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ieram

2. Person 2. ierās

3. Person 3. ierat

1. Person 1. ierāmus

2. Person 2. ierātis

3. Person 3. ierant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. eam

2. Person 2. eās

3. Person 3. eat

1. Person 1. eāmus

2. Person 2. eātis

3. Person 3. eant

Imperfekt

1. Person 1. īrem

2. Person 2. īrēs

3. Person 3. īret

1. Person 1. īrēmus

2. Person 2. īrētis

3. Person 3. īrent

Perfekt

1. Person 1. ierim

2. Person 2. ieris

3. Person 3. ierit

1. Person 1. ierimus

2. Person 2. ieritis

3. Person 3. ierint

Plusquamperfekt

1. Person 1. īssem

2. Person 2. īssēs

3. Person 3. īsset

1. Person 1. īssēmus

2. Person 2. īssētis

3. Person 3. īssent

Imperativ Singular Plural
Präsens

ī

īte

Futur

2. Person 2. ītō

3. Person 3. ītō

2. Person 2. ītōte

3. Person 3. euntō

Infinitiv
Präsens

īre

Perfekt

īsse

Futur

itūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

iēns, euntis

Futur

itūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

eundī

Dativ

eundō

Akkusativ

ad eundum

Ablativ

eundō

Supinum
itum