vos

"vos" Deutsch Übersetzung

„vōs“: Personalpronomen

Personalpronomen pers pr <vestri/vestrum; dat/abl vobis; Akkusativakk vōs>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eodem quo vos sensu sum

ich habe die gleiche Gesinnung wie ihr

eodem quo vos sensu sum

utcumque mecum vos eritisQ. Horatius Flaccus Hor.

wenn ihr nur mit mir sein werdet

utcumque mecum vos eritisQ. Horatius Flaccus Hor.

devorent vos arma vestra

devorent vos arma vestra

vos laudatum iri spero

ich hoffe, dass man euch loben wird

vos laudatum iri spero

quod ad vos venio, hoc est

warum ich zu euch komme, ist Folgendes

quod ad vos venio, hoc est

nunc agerite vos!

nun schert euch weg!

nunc agerite vos!

vos admonui, ut caveretis

ich habe euch gemahnt euch in Acht zu nehmen

vos admonui, ut caveretis

vos exemplaria Graeca nocturnā versate manu, versate diurnāQ. Horatius Flaccus Hor.

legt die Abschriften der griechischen Klassiker bei Tag und Nacht nicht aus der Hand

vos exemplaria Graeca nocturnā versate manu, versate diurnāQ. Horatius Flaccus Hor.

hoc vos hortor

dazu ermahne ich euch

hoc vos hortor