Latein-Deutsch Übersetzung für "opus"

"opus" Deutsch Übersetzung

opus
Neutrum n <operis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Arbeit, Beschäftigung Landarbeit vollendetes Werk, Schöpfung Bauen, Bau Tat, Unternehmung Aufgabe, Leistung Menschenhand, Kunst Ausführung, Stil Wirkung Kampf, Kriegshandwerk Weitere Übersetzungen...
Beispiele
  • Landarbeit
    opus
    opus
Beispiele
  • opus Alexandrinum/sectile
    Fußbodenmosaik
    opus Alexandrinum/sectile
  • opus caementicium/incertum
    Mauerwerk aus Bruchsteinen mit Mörtelguss
    opus caementicium/incertum
  • opus Minervae
    Gewebe, Stickerei
    opus Minervae
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Bauen, Bau
    opus
    opus
Beispiele
Beispiele
  • Menschenhand, Kunst
    opus
    opus
  • Wirkung
    opus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    opus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kampf, Kriegshandwerk
    opus poetischpoet
    opus poetischpoet
  • Beischlaf
    opus poetischpoet
    opus poetischpoet
  • Weidwerk
    opus Q. Horatius FlaccusHor.
    opus Q. Horatius FlaccusHor.
  • Praxis besonders des Arztes
    opus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
    opus (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
Beispiele
  • Bergbau
    opus (nachklassischnachkl.)
    opus (nachklassischnachkl.)
Beispiele
  • opus est
    es ist notwendig, es ist nötig, es ist erforderlich, es ist zweckmäßig
    man braucht (alicui für jemanden) meistunpersönlich unpers +Ablativ abl / +Genitiv gen für das Benötigteoder od +Infinitiv inf / +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    opus est
  • alicui opus est
    jemand braucht
    alicui opus est
  • mihi libri opus sunt
    ich brauche Bücher
    mihi libri opus sunt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • magno/maximo opere
    magno/maximo opere
  • nimio opere
    zu sehr
    nimio opere
  • tanto opere
    so sehr Opere citato. In dem bereits zitierten Werk.
    tanto opere

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg opus

plural pl opera

Genitiv

singular sg operis

plural pl operum

Dativ

singular sg operi

plural pl operibus

Akkusativ

singular sg opus

plural pl opera

Ablativ

singular sg opere

plural pl operibus

Vokativ

singular sg opus

plural pl opera

opus ludere
Häuschen bauen
opus ludere
properato opus est
Eile tut Not
properato opus est
opus digitis subigere
opus digitis subigere
ad beate vivendum nihil opus est fortunis
zum glücklichen Leben bedarf es keines Vermögens Suae quisque fortunae faber est. Jeder ist seines Glückes Schmied.
ad beate vivendum nihil opus est fortunis
opus ducentis talentis addicere
ein Werk für zweihundert Talente zuschlagen
opus ducentis talentis addicere
mature facto opus est
rasches Handeln ist nötig
mature facto opus est
arcuatum opus
Schwibbogen Bogen zwischen zwei Gebäuden
arcuatum opus
quaesito opus est alicui
quaesito opus est alicui
opus arduum
schwieriges Werk
opus arduum
quid verbis opus est?
wozu bedarf es der Worte?
quid verbis opus est?
opus est intermissum
das Werk hat eine Lücke
opus est intermissum
maturato opus est
Eile ist nötig
maturato opus est
opus navibus circumire
ein Bollwerk umschiffen
opus navibus circumire
opus incohatum
unvollendetes Werk
opus incohatum
opus facere
Feldarbeit verrichten
opus facere
ad opus/in opus damnare
zu Zwangsarbeit verurteilen
ad opus/in opus damnare
opus ad turrim hostium admovere
das Belagerungswerk an den Turm der Feinde heranbringen
opus ad turrim hostium admovere
opus luteum
opus luteum
opus casibus opimum
an Wechselfällen reiche Tätigkeit
opus casibus opimum
opus diurnum
Tagewerk
opus diurnum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: