addicere
<dīcō, dīxī, dictum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- als günstig bezeichnenad-dīceread-dīcere
- zusprechenad-dīcere RechtswesenJURad-dīcere RechtswesenJUR
- verurteilenad-dīcere RechtswesenJURad-dīcere RechtswesenJUR
- den Zuschlag geben (aliquid alicui +Ablativ abl pretii etwas jemandem für etwas/um etwas)ad-dīceread-dīcere
- verkaufen (alicui consulatum jemandem das Konsulat)ad-dīcere pejorativ, abwertendpejad-dīcere pejorativ, abwertendpej
- preisgeben, ganz hingebenad-dīceread-dīcere
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. addīcō 2. Person 2. addīcis 3. Person 3. addīcit | 1. Person 1. addīcimus 2. Person 2. addīcitis 3. Person 3. addīcunt |
Futur | 1. Person 1. addīcam 2. Person 2. addīces 3. Person 3. addīcet | 1. Person 1. addīcemus 2. Person 2. addīcetis 3. Person 3. addīcent |
Imperfekt | 1. Person 1. addīcebam 2. Person 2. addīcebās 3. Person 3. addīcebat | 1. Person 1. addīcebāmus 2. Person 2. addīcebātis 3. Person 3. addīcebant |
Perfekt | 1. Person 1. addīxī 2. Person 2. addīxisti 3. Person 3. addīxit | 1. Person 1. addīximus 2. Person 2. addīxistis 3. Person 3. addīxērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. addīxerō 2. Person 2. addīxeris 3. Person 3. addīxerit | 1. Person 1. addīxerimus 2. Person 2. addīxeritis 3. Person 3. addīxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. addīxeram 2. Person 2. addīxerās 3. Person 3. addīxerat | 1. Person 1. addīxerāmus 2. Person 2. addīxerātis 3. Person 3. addīxerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. addīcam 2. Person 2. addīcās 3. Person 3. addīcat | 1. Person 1. addīcāmus 2. Person 2. addīcātis 3. Person 3. addīcant |
Imperfekt | 1. Person 1. addīcerem 2. Person 2. addīcerēs 3. Person 3. addīceret | 1. Person 1. addīcerēmus 2. Person 2. addīcerētis 3. Person 3. addīcerent |
Perfekt | 1. Person 1. addīxerim 2. Person 2. addīxeris 3. Person 3. addīxerit | 1. Person 1. addīxerimus 2. Person 2. addīxeritis 3. Person 3. addīxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. addīxissem 2. Person 2. addīxissēs 3. Person 3. addīxisset | 1. Person 1. addīxissēmus 2. Person 2. addīxissētis 3. Person 3. addīxissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | addīce! | addīcite! |
Futur | 2. Person 2. addīcito! 3. Person 3. addīcito! | 2. Person 2. addīcitōte! 3. Person 3. addīcunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | addīcere |
Perfekt | addīxisse |
Futur | addictūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | addīcens, addīcentis |
Futur | addictūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | addīcendī |
---|---|
Dativ | addīcendō |
Akkusativ | ad addīcendum |
Ablativ | addīcendō |
Supinum
addictum |