saddle shaped curvature - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„saddle-shaped“: adjective

saddle-shaped

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sattelförmig

sattelförmig
saddle-shaped

saddle-shaped

„saddle“: noun

saddle

[ˈsædl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sattel gepolsterter Rückengurt Rücken Bürzel BergSattel Lagerschale, Buchrücken, Seitenkappen, Querholz, Unterlage... Grat, Rücken Sattel, Schuh Schildzapfenlager Querschlitten, Lager, Sattelstütze, Kabelblock, Türschwelle...

Sattelmasculine | Maskulinum m
saddle on horse, bicycleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

saddle on horse, bicycleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

in the saddle

im Sattel

in the saddle
in the saddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Amt, an der Macht

in the saddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he is in the saddle

er hat das Heft in der Hand

he is in the saddle
to take (or | oderod get into) the saddle

aufsitzen, in den Sattel steigen

to take (or | oderod get into) the saddle
to be thrown from the saddle

aus dem Sattel geworfen werden

to be thrown from the saddle
boot and saddle in cavalry

Signal zum Aufbruch

boot and saddle in cavalry
to put the saddle on the wrong (right) horse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

an die falsche (richtige) Adresse kommen (especially | besondersbesonders mit einer Beschuldigung)

to put the saddle on the wrong (right) horse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

gepolsterter Rückengurt
saddle pad on draught animal

saddle pad on draught animal

Rückenmasculine | Maskulinum m
saddle back: of horse

saddle back: of horse

Rücken(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
saddle

Gratmasculine | Maskulinum m (beim Schlachtviehor | oder od Wild)
saddle

saddle

Beispiele

saddle of mutton

Hammelrücken

saddle of mutton

Bürzelmasculine | Maskulinum m
saddle zoology | ZoologieZOOL of bird

saddle zoology | ZoologieZOOL of bird

(Berg)Sattelmasculine | Maskulinum m
saddle of mountain

saddle of mountain

Lagerschalefeminine | Femininum f
saddle engineering | TechnikTECH of axle

saddle engineering | TechnikTECH of axle
Buchrückenmasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH in bookbinding

saddle engineering | TechnikTECH in bookbinding
(usually | meistmeist in anderem Material abgesetzte) Seitenkappenplural | Plural pl
saddle engineering | TechnikTECH in shoemaking

saddle engineering | TechnikTECH in shoemaking
Querholzneuter | Neutrum n
saddle engineering | TechnikTECH horizontal support

Supportmasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH horizontal support

saddle engineering | TechnikTECH horizontal support
Querschlittenmasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH on milling machine

saddle engineering | TechnikTECH on milling machine
Unterlagefeminine | Femininum f
saddle engineering | TechnikTECH on drillet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

saddle engineering | TechnikTECH on drillet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Lagerneuter | Neutrum n
saddle engineering | TechnikTECH of boileret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

saddle engineering | TechnikTECH of boileret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Sattelstützefeminine | Femininum f, -isolatormasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK on line poles

saddle engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK on line poles
Kabelblockmasculine | Maskulinum m, -sattelmasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH on suspension bridge

saddle engineering | TechnikTECH on suspension bridge
Türschwellefeminine | Femininum f
saddle engineering | TechnikTECH sill

saddle engineering | TechnikTECH sill
Schienenstuhlmasculine | Maskulinum m
saddle engineering | TechnikTECH rail chair

saddle engineering | TechnikTECH rail chair

Sattelmasculine | Maskulinum m
saddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on bowspritet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schuhmasculine | Maskulinum m
saddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on bowspritet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

saddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on bowspritet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schildzapfenlagerneuter | Neutrum n
saddle military term | Militär, militärischMIL on gun

saddle military term | Militär, militärischMIL on gun

„saddle“: transitive verb

saddle

[ˈsædl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

satteln, den Sattel auflegen beladen, belasten, aufbürden, -laden, zur Last legen

satteln
saddle horse

den Sattel auflegen (dative (case) | Dativdat)
saddle horse

saddle horse

beladen, belasten
saddle put load onespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saddle put load onespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufbürden, -laden (on, upondative (case) | Dativ dat)
saddle a loadespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saddle a loadespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) zur Last legen (on, upondative (case) | Dativ dat)
saddle especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saddle especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to saddlesomebody | jemand sb with a responsibility, to saddle a responsibility uponsomebody | jemand sb

jemandem eine Verantwortung aufbürdenor | oder od -ladenor | oder od -halsen

to saddlesomebody | jemand sb with a responsibility, to saddle a responsibility uponsomebody | jemand sb
to saddle a theft on an innocent person

einem Unschuldigen einen Diebstahl zur Last legen

to saddle a theft on an innocent person
to be saddled withsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas am Hals haben

to be saddled withsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„saddle“: intransitive verb

saddle

[ˈsædl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufsitzen, in den Sattel steigen

aufsitzen, in den Sattel steigen
saddle

saddle

„curvature“: noun

curvature

[ˈkəː(r)vəʧə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krümmung, Biegung Kurvatur, VerKrümmung AbRundung, Wölbung Krümmung Bogen

Krümmungfeminine | Femininum f
curvature curve

Biegungfeminine | Femininum f
curvature curve

curvature curve

Kurvaturfeminine | Femininum f
curvature medicine | MedizinMED of stomach

curvature medicine | MedizinMED of stomach
(Ver)Krümmungfeminine | Femininum f
curvature medicine | MedizinMED of spineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

curvature medicine | MedizinMED of spineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

curvature of the spine

Rückgratverkrümmung

curvature of the spine

(Ab)Rundungfeminine | Femininum f
curvature of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wölbungfeminine | Femininum f
curvature of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

curvature of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Krümmungfeminine | Femininum f
curvature mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

curvature mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Bogen(liniefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
curvature curved line

curvature curved line

„shape“: noun

shape

[ʃeip]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gestalt, Form Gestalt, äußere Erscheinung, Gebilde feste Form Gestalt Verfassung, Form, Fasson Form, Art, Weise Figur, Gestalt, Wuchs Form, Modell Kostüm Phantom, Erscheinung Form, in einer Form hergestellte Speise

Gestaltfeminine | Femininum f
shape

Formfeminine | Femininum f
shape

shape

Beispiele

to have the shape of a ship

die Form eines Schiffs haben

to have the shape of a ship
to take shape

Gestalt annehmen

to take shape
in the shape of a letter

in Form eines Briefs

in the shape of a letter
triangular in shape

dreieckig

triangular in shape
to put into shape

formen, gestalten

to put into shape
out of shape

außer Form, nicht in Form

out of shape
to lick into shape

in die richtige Form bringen, zurechtbiegen, -richten

to lick into shape

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gestaltfeminine | Femininum f
shape

shape
äußere Erscheinung, Gebildeneuter | Neutrum n
shape angenommene

shape angenommene

Beispiele

in human shape

in menschlicher Gestalt

in human shape
to assume the shape of an angel

Engelsgestalt annehmen

to assume the shape of an angel
a shape emerged from the darkness

eine Gestalt tauchte aus der Dunkelheit auf

a shape emerged from the darkness

feste Formor | oder od Gestalt
shape

shape

Beispiele

to get one’s ideas into shape

seine Gedanken ordnen

to get one’s ideas into shape
to give shape tosomething | etwas sth

einer Sache eine feste Form geben

to give shape tosomething | etwas sth

Verfassungfeminine | Femininum f
shape

Formfeminine | Femininum f
shape

Fassonfeminine | Femininum f
shape

shape

Beispiele

to be in bad shape

in schlechter Verfassungor | oder od Form sein, in schlechtem Zustandor | oder od übel zugerichtet sein

to be in bad shape
to be in shape

in (guter) Form sein

to be in shape

Formfeminine | Femininum f
shape way

Artfeminine | Femininum f
shape way

Weisefeminine | Femininum f
shape way

shape way

Beispiele

in no shape

in keiner Weise, keineswegs

in no shape

Figurfeminine | Femininum f
shape figure

Gestaltfeminine | Femininum f
shape figure

Wuchsmasculine | Maskulinum m
shape figure

shape figure

Formfeminine | Femininum f
shape engineering | TechnikTECH model

Modellneuter | Neutrum n
shape engineering | TechnikTECH model

shape engineering | TechnikTECH model

(Pudding-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Formfeminine | Femininum f
shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR mould

shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR mould
in einer Form hergestellte (Nach-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Speise
shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR dish prepared in mould

shape cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR dish prepared in mould

Kostümneuter | Neutrum n
shape theatre, theater | TheaterTHEAT costume

shape theatre, theater | TheaterTHEAT costume

Phantomneuter | Neutrum n
shape rare | seltenselten (phantom)

Erscheinungfeminine | Femininum f
shape rare | seltenselten (phantom)

shape rare | seltenselten (phantom)
shape syn vgl. → siehe „form“

shape syn vgl. → siehe „form“

„shape“: transitive verb

shape

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gestalten, formen, bilden, prägen formulieren, in Worten ausdrücken, in Worte fassen planen, entwerfen sich vorstellen, ersinnen, sich ausdenken, schaffen ausrichten, lenken modellieren, konstruieren, formen, gestalten bestimmen

gestalten, formen, bilden, prägen
shape

shape

Beispiele

to shape clay into a figure, to shape a figure out of clay

eine Figur aus Lehm formenor | oder od gestalten

to shape clay into a figure, to shape a figure out of clay
shaped like a tower

turmförmig

shaped like a tower
to shape sound

den Ton steuern

to shape sound
to shape a child’s character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Charakter eines Kindes formenor | oder od bilden

to shape a child’s character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an experience that shaped his character

eine Erfahrung, die seinen Charakter geprägt hat

an experience that shaped his character
to shape the future

die Zukunft gestalten

to shape the future

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

formulieren, (in Worten) ausdrücken, in Worte fassen
shape

shape

Beispiele

to shape a statement

eine Erklärung formulieren

to shape a statement

Beispiele

to shape (to) adapt

(dative (case) | Dativdat) anpassen, einrichten (für)

to shape (to) adapt

planen, entwerfen
shape plan

shape plan

sich vorstellen, ersinnen, sich ausdenken, schaffen
shape think up

shape think up

(aus)richten, lenken
shape

shape

Beispiele

to shape one’s course homeward

seinen Weg heimwärts richten

to shape one’s course homeward
to shape the course for nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

den Kurs absetzenor | oder od Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

ansteuern

to shape the course for nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

modellieren, konstruieren, formen, gestalten
shape engineering | TechnikTECH model

shape engineering | TechnikTECH model

bestimmen
shape stipulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shape stipulate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shape syn vgl. → siehe „make“

shape syn vgl. → siehe „make“

„shape“: intransitive verb

shape

[ʃeip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gestalt Form annehmen, sich formen sich gestalten, sich anlassen, sich entwickeln in Form sein geeignet sein, sich schicken

Gestaltor | oder od Form annehmen, sich formen
shape take form

shape take form

sich gestalten, sich anlassen, sich entwickeln
shape

shape

Beispiele

things shape right

die Dinge entwickeln sich richtig

things shape right
to shape well

sich gut entwickeln, vielversprechend sein

to shape well

in Form sein
shape especially | besondersbesonders sports | SportSPORT be fit

shape especially | besondersbesonders sports | SportSPORT be fit

geeignet sein, sich schicken
shape be suitable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shape be suitable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sumpter“: noun

sumpter

[ˈsʌmptə(r)]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Saum-, Lastpferd

Saum-, Lastpferdneuter | Neutrum n, -tierneuter | Neutrum n
sumpter

sumpter

„sumpter“: adjective

sumpter

[ˈsʌmptə(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pack…, Saum…

Pack…, Saum…
sumpter

sumpter

Beispiele

sumpter horse

Packpferd

sumpter horse
sumpter saddle

Packsattel

sumpter saddle

„shaped“: adjective

shaped

[ʃeipt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geformt, gestaltet

geformt, gestaltet
shaped

shaped

„shaping“: noun

shaping

[ˈʃeipiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Formen Formgebung Formung, Gestaltung

Formenneuter | Neutrum n
shaping

shaping

Formgebungfeminine | Femininum f
shaping shape, design

shaping shape, design

(especially | besondersbesonders spanabhebende) Formung, Gestaltungfeminine | Femininum f
shaping engineering | TechnikTECH

shaping engineering | TechnikTECH

„fan-shape(d)“: adjective

fan-shape

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fächerförmig

fächerförmig
fan-shape(d)

fan-shape(d)

„U-shaped“: adjective

U-shaped

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

u-förmig

u-förmig
U-shaped

U-shaped

Beispiele

U-shaped iron engineering | TechnikTECH

U-Eisen, Rinneneisen

U-shaped iron engineering | TechnikTECH

„-shaped“: adjective

-shaped

[-ʃeɪpt]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

-förmig

-förmig
-shaped

-shaped

Deutsch-Englisch Übersetzung für "saddle shaped curvature"