Deutsch-Englisch Übersetzung für "ansteuern"

"ansteuern" Englisch Übersetzung

ansteuern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • make (oder | orod steer, head) for
    ansteuern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    ansteuern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Beispiele
  • head (oder | orod make, steer) for, set (oder | orod select) (the) course for
    ansteuern Luftfahrt | aviationFLUG
    ansteuern Luftfahrt | aviationFLUG
  • home in on
    ansteuern Luftfahrt | aviationFLUG Zielpunkt
    ansteuern Luftfahrt | aviationFLUG Zielpunkt
Land ansteuern
to make for the shore
Land ansteuern
The third option, which we are probably tending towards, is to do both.
Die dritte Möglichkeit, die wir wahrscheinlich ansteuern, ist, beides zu tun.
Quelle: Europarl
The drivers must have a goal to aim for; they must know where the finishing post lies.
Die Fahrer müssen ein Ziel haben, das sie ansteuern können, und wissen, wo der Zielpunkt ist.
Quelle: Europarl
This is the structural reform that Europe needs and that we will have to devise.
Dies ist die Strukturreform, die Europa braucht und die wir ansteuern müssen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: