plain fashioning point - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Pointe“: Femininum

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

punch line witty remark, witticism

punch line
Pointe eines Witzes

Pointe eines Witzes

Beispiele

ein Witz ohne Pointe

a witless joke

ein Witz ohne Pointe
wo bleibt denn die Pointe?

what’s the punch line?

wo bleibt denn die Pointe?

witty remark
Pointe witzige Bemerkung

witticism
Pointe witzige Bemerkung

Pointe witzige Bemerkung

„plain“: adjective

plain

[plein]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einfach, gewöhnlich, unkompliziert, schlicht unansehnlich, unattraktiv, nicht gerade schön schlicht, unscheinbar, unverziert, farb-, schmucklos, glatt klar, unmissverständlich, leicht zu begreifend rein, unverfälscht, unverdünnt, ausgesprochen eben, flach, glatt, platt ungehindert, ununterbrochen, frei einfach ungemustert, einfarbig, unkoloriert

einfach, gewöhnlich, unkompliziert, schlicht
plain simple, ordinary, uncomplicated

plain simple, ordinary, uncomplicated

Beispiele

plain clothes

Zivilanzug

plain clothes
in plain clothes

in Zivil

in plain clothes
plain cooking

bürgerliche Küche

plain cooking
under plain cover

unauffällig

under plain cover
plain fare

Hausmannskost

plain fare
plain living

schlichteor | oder od einfache Lebensweise

plain living
plain paper

unlin(i)iertes Papier

plain paper
plain postcard

gewöhnliche Postkarte

plain postcard
a plain meal

ein einfaches Essen

a plain meal
a plain dress

ein schlichtes Kleid

a plain dress

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

unansehnlich, unattraktiv, nicht gerade schön
plain not beautiful

plain not beautiful

schlicht, unscheinbar, unverziert, farb-, schmucklos, ungemustert, einfarbig, unkoloriert (Fotoset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plain undecorated, unpatterned, uncoloured

plain undecorated, unpatterned, uncoloured
glatt (Spitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plain

plain

Beispiele

plain knitting

Rechts-, Glattstrickerei

plain knitting
plain sewing

Weißnähen, -näherei

plain sewing
plain chocolate

(zart)bittere Schokolade

plain chocolate

klar, unmissverständlich, leicht zu begreifen(d)or | oder od zu verstehen(d), (klarand | und u.) deutlich, einleuchtend, offenbar (Irrtumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plain clear, obvious

plain clear, obvious

Beispiele

as plain as plain can be

sonnenklar

as plain as plain can be
in plain language

ohne Umschweife, klippand | und u. klar, in gewöhnlicher Sprache

in plain language
in plain language in Telegrammen

unverschlüsselt

in plain language in Telegrammen
to makesomething | etwas sth plain

something | etwasetwas deutlich zum Ausdruck bringen

to makesomething | etwas sth plain
as plain as print familiar, informal | umgangssprachlichumg

(so) klar wie dicke Tinte

as plain as print familiar, informal | umgangssprachlichumg
the plain truth

die reineor | oder od nackteor | oder od ungeschminkte Wahrheit

the plain truth
plain talk (or | oderod speech)

offeneor | oder od unverblümte Redeweise

plain talk (or | oderod speech)
to be plain withsomebody | jemand sb

mit jemandem offen redenor | oder od verhandeln

to be plain withsomebody | jemand sb
it’s plain crazy

das ist ganz einfach verrückt

it’s plain crazy
he did some plain talking

er nahm kein Blatt vor dem Mund

he did some plain talking
it won’t work, that’s plain

es funktioniert so nicht, das ist doch klar

it won’t work, that’s plain
in plain English

unverblümt, auf gut Deutsch

in plain English
as plain as a pikestaff figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sonnenklar

as plain as a pikestaff figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in plain terms

unverblümt, mit deutlichen Worten

rundheraus (gesagt)

in plain terms

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

rein, unverfälscht (Wahrheitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
plain pure

plain pure
unverdünnt
plain

ausgesprochen (Alkohol)
plain

plain

Beispiele

it is plain folly

es ist heller Wahnsinn

it is plain folly
a plain agnostic

ein Agnostiker, wie er im Buche steht

a plain agnostic

eben, flach, glatt, platt
plain flat

plain flat

Beispiele

plain country

flaches Land

plain country
to make plain

ebnen

to make plain

ungehindert, ununterbrochen, frei (Sicht)
plain unhindered, uninterrupted: sightusually | meist meist dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

plain unhindered, uninterrupted: sightusually | meist meist dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

einfach (keine Bild-or | oder od Trumpfkarte)
plain in card game

plain in card game
plain syn → siehe „evident“

plain syn → siehe „evident“

„plain“: adverb

plain

[plein]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

klar, leicht verständlich offen u. ehrlich

klar, leicht verständlich
plain obvious

plain obvious

offen (and | undu. ehrlich)
plain open and honest

plain open and honest

„plain“: noun

plain

[plein]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ebene, Flachland, ebener Landstrich Weitere Beispiele...

Ebenefeminine | Femininum f
plain flatland

Flachlandneuter | Neutrum n
plain flatland

ebener Landstrich
plain flatland

plain flatland

Beispiele

the Plains American prairies American English | amerikanisches EnglischUS

die Prärienplural | Plural pl (im Westen der USA)

the Plains American prairies American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

the Plain history | GeschichteHIST party in French Revolution

die Gemäßigtenplural | Plural pl

the Plain history | GeschichteHIST party in French Revolution

„fashioning“: noun

fashioning

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fassonierung, Formung

Fassonierungfeminine | Femininum f
fashioning engineering | TechnikTECH

Formungfeminine | Femininum f
fashioning engineering | TechnikTECH

fashioning engineering | TechnikTECH

„fashion“: noun

fashion

[ˈfæʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Art Weise, Methode, Manier, Stil Mode Lebensart, Lebensstil, Vornehmheit Fasson, ZuSchnitt, Form, Modell, Machart Sorte, Art Herstellung Handfertigkeit

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
fashion manner, method

Methodefeminine | Femininum f
fashion manner, method

Manierfeminine | Femininum f
fashion manner, method

Stilmasculine | Maskulinum m
fashion manner, method

fashion manner, method

Beispiele

after their fashion

auf ihre Weise

after their fashion
to dosomething | etwas sth after (or | oderod in) a fashion

something | etwasetwas nur halbor | oder od oberflächlichor | oder od nachlässig tun

to dosomething | etwas sth after (or | oderod in) a fashion
after the fashion of

im Stil von

after the fashion of

Modefeminine | Femininum f
fashion

fashion

Beispiele

the latest fashion

die neueste Mode

the latest fashion
in fashion

in Mode

in fashion
it became the fashion

es wurde große Mode

it became the fashion
to set the fashion

die Mode vorschreiben

to set the fashion
to set the fashion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Ton angeben

to set the fashion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
it is the fashion

es ist Mode, es ist modern

it is the fashion
out of fashion

aus der Mode, unmodern

out of fashion
to dress in the English fashion

sich nach engl. Mode kleiden

to dress in the English fashion
to come into fashion

in Mode kommen, modern werden

to come into fashion
to go out of fashion

aus der Mode kommen, unmodern werden

to go out of fashion
fashion designer

Modedesigner(in),-schöpfer(in)

fashion designer
fashion journal

Modejournal

fashion journal

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(feine) Lebensart
fashion rare | seltenselten (elegant lifestyle)

fashion rare | seltenselten (elegant lifestyle)
Lebensstil, Vornehmheitfeminine | Femininum f
fashion gepflegter

fashion gepflegter

Beispiele

a man of fashion

ein Mann von Lebensart

a man of fashion

Fassonfeminine | Femininum f
fashion model, pattern

(Zu)Schnittmasculine | Maskulinum m
fashion model, pattern

Formfeminine | Femininum f
fashion model, pattern

Modellneuter | Neutrum n
fashion model, pattern

Machartfeminine | Femininum f
fashion model, pattern

fashion model, pattern

Sortefeminine | Femininum f
fashion type

Artfeminine | Femininum f
fashion type

fashion type

Herstellungfeminine | Femininum f
fashion manufacture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fashion manufacture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Handfertigkeitfeminine | Femininum f
fashion dexterity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fashion dexterity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fashion syn → siehe „craze“

fashion syn → siehe „craze“
fashion → siehe „fad“

fashion → siehe „fad“
fashion → siehe „mode“

fashion → siehe „mode“
fashion → siehe „rage“

fashion → siehe „rage“
fashion → siehe „style“

fashion → siehe „style“
fashion → siehe „vogue“

fashion → siehe „vogue“
fashion syn → siehe „method“

fashion syn → siehe „method“

„fashion“: transitive verb

fashion

[ˈfæʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

formen, bilden, gestalten, machen, arbeiten in eine Fasson bringen, ausarbeiten, zuschneiden denken, ersinnen anpassen, umarbeiten, zurechtmachen

formen, bilden, gestalten, machen, arbeiten (according to, after nach out of, from aus to, into zu)
fashion shape, make

fashion shape, make

in eine Fasson bringen, ausarbeiten, zuschneiden
fashion engineering | TechnikTECH create according to model

fashion engineering | TechnikTECH create according to model

denken, ersinnen (to für)
fashion

fashion

Beispiele

lies fashioned to a special purpose

für einen bestimmten Zweck erdachte Lügen

lies fashioned to a special purpose

anpassen (todative (case) | Dativ dat anaccusative (case) | Akkusativ akk)
fashion rare | seltenselten (suit)

(um)arbeiten, zurechtmachen (to für)
fashion rare | seltenselten (suit)

fashion rare | seltenselten (suit)
fashion syn vgl. → siehe „make“

fashion syn vgl. → siehe „make“

„fashion“: adverb

fashion

[ˈfæʃən]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wie, nach Art von

wie, nach Art von
fashion

fashion

Beispiele

do it Sigrid-fashion

mach es wie Sigrid

do it Sigrid-fashion

„fashioned“: adjective

fashioned

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geformt, ausgeführt

geformt, ausgeführt
fashioned

fashioned

Beispiele

well fashioned

gut geformt

well fashioned

„streetwise“: adjective

streetwise

adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit allen Wassern gewaschen, clever, gewieft

mit allen Wassern gewaschen, clever, gewieft
streetwise

streetwise

Beispiele

streetwise fashion

schicke junge Mode

streetwise fashion

„fashionableness“: noun

fashionableness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Modernität Moderne, Eleganz

Modernitätfeminine | Femininum f
fashionableness modernity

fashionableness modernity

(das) Moderne, Eleganzfeminine | Femininum f
fashionableness elegance

fashionableness elegance

„fashionable“: adjective

fashionable

[ˈfæʃənəbl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

modisch, modern, elegant, chic, fein vornehm, elegant in der Mode, Mode…

modisch, modern, elegant, chic, fein
fashionable modish, stylish

fashionable modish, stylish

Beispiele

to be very fashionable

total in sein, große Mode sein

to be very fashionable

vornehm, elegant
fashionable elegant

fashionable elegant

in (der) Mode, Mode…
fashionable in fashion, relating to fashion

fashionable in fashion, relating to fashion
fashionable syn → siehe „modish“

fashionable syn → siehe „modish“
fashionable → siehe „smart“

fashionable → siehe „smart“
fashionable → siehe „stylish“

fashionable → siehe „stylish“

„fashionable“: noun

fashionable

[ˈfæʃənəbl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eleganter Herr, elegante Dame

selten eleganter Herr, elegante Dame
fashionable

fashionable

„Point“: Maskulinum

Point

[pŏɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Points; Points> Französisch/französisch | FrenchFr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trick, point, spot point

trick
Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich

Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich
point
Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge

Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge
spot
Point SPIEL beim Billard

Point SPIEL beim Billard

point
Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

„Pointer“: Maskulinum

Pointer

[ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pointer

pointer
Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

Deutsch-Englisch Übersetzung für "plain fashioning point"