„lowest“: adjective lowest [ˈlouist]adjective | Adjektiv adjalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) niedrigster, e, es, unterst niedrigst(er, e, es), unterst(er, e, es) lowest lowest Beispiele lowest bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Mindestgebot lowest bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH lowest price Tiefstpreis lowest price at the lowestnoun | Substantiv s wenigstens, mindestens at the lowestnoun | Substantiv s
„Löwe“: Maskulinum Löwe [ˈløːvə]Maskulinum | masculine m <Löwen; Löwen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lion star, center of attraction, centre of attraction Leo lion gold, king of the metals lion Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo Beispiele junger Löwe lion cub junger Löwe er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig he fights [roars] like a lion er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to beard the lion in his den sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den Kopf in den Rachen des Löwen stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to put ones head in the lions mouth den Kopf in den Rachen des Löwen stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den schlafenden Löwen aufwecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to awaken the sleeping lion den schlafenden Löwen aufwecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Gasthaus zum Goldenen Löwen The Golden Lion Gasthaus zum Goldenen Löwen wir essen im Goldenen Löwe we are going to eat at the Golden Lion wir essen im Goldenen Löwe Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen star Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of attraction Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig centre britisches Englisch | British EnglishBr of attraction Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele er ist der Löwe des Tages he is the star of the day er ist der Löwe des Tages er ist der Löwe der Gesellschaft he is the center of attraction at the party er ist der Löwe der Gesellschaft Leo Löwe Astrologie | astrologyASTROL Löwe Astrologie | astrologyASTROL Beispiele großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON Leo major [Leo minor] großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL he is (a) Leo er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL he was born under (the sign of) Leo er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL lion Löwe HERALDIK Löwe HERALDIK Beispiele der geflügelte Löwe The Winged Lion of St. Mark der geflügelte Löwe gezüngelter Löwe lion lambent gezüngelter Löwe liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf lion couchant [dormant] liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf kleiner (oder | orod junger) Löwe lioncel kleiner (oder | orod junger) Löwe schreitender Löwe lion passant schreitender Löwe sitzender Löwe lion sejant sitzender Löwe springender Löwe lion salient springender Löwe Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen gold Löwe in der Alchemie king of the metals Löwe in der Alchemie Löwe in der Alchemie
„next“: adjective next [nekst]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nächster, e, es, künftig, folgend, gleich nach unmittelbar vorhergehend folgend nächststehend, nächster, e, es, erst nach…, zunächst an … nächster, e, es informiert, im Bilde dicht Weitere Beispiele... nächst(er, e, es), erst(er, e, es) nach…, zunächst an …, dichtor | oder od nahe bei … next in space, position nächststehend next in space, position next in space, position Beispiele the next but one der, die, das zweite der, die, das übernächsteor | oder od vorletzte (von einem Punkt aus) the next but one next to last zweitletzt(er, e, es) next to last next door nebenan, im nächsten Hausor | oder od Raum next door next door but one zwei Türenor | oder od Häuser weiter next door but one next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig beinahe, fast next door to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig this is next door to a miracle dies ist beinahe ein Wunder, dies grenzt an ein Wunder this is next door to a miracle Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen nächst(er, e, es), künftig next in time, order next in time, order folgend, gleich nach next unmittelbar next unmittelbar Beispiele next month nächsten Monat next month next time das nächste Mal, ein andermal, in Zukunft, künftighin next time the next day der nächsteor | oder od folgende Tag the next day the next day on the following day am nächsten Tag the next day on the following day who’s next? wer ist deror | oder od die Nächste?, wer kommt als Nächster dran? who’s next? Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen unmittelbar vorhergehendor | oder od folgend next directly previous, following next directly previous, following Beispiele next in size garment nächstgrößer(er, e, es)or | oder od nächstkleiner(er, e, es) next in size garment nächst(er, e, es) next in rank next in rank Beispiele to be next best der zweibeste sein to be next best informiert, im Bilde next informed American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl next informed American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl next → siehe „what“ next → siehe „what“ Beispiele next to impossible Besondere Redewendungen fast unmöglich next to impossible Besondere Redewendungen next to nothing fast gar nichts next to nothing to be wearing next to nothing so gut wie nichts anhaben to be wearing next to nothing the next best thing to das Nächsteor | oder od Beste nach the next best thing to next Monday, on Monday next am nächsten Montag next Monday, on Monday next next day am folgenden Tag next day the next three die nächsten drei the next three (the) next moment im nächsten Augenblick (the) next moment within the next few days in den nächsten Tagen within the next few days the next man der erste Beste the next man next to beside neben next to beside next to in comparison with im Vergleich mit next to in comparison with next to the church gleich neben der Kirche next to the church the most important writer next to Shakespeare der bedeutendste Schriftsteller nach Shakespeare the most important writer next to Shakespeare the river next (or | oderod the next river) to the Thames in length der nächstlängste Fluss nach der Themse the river next (or | oderod the next river) to the Thames in length not till next time humorously | humorvoll, scherzhafthum nie mehr bis zum nächsten Malor | oder od bis es wieder vorkommt not till next time humorously | humorvoll, scherzhafthum Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen „next“: adverb next [nekst]adverb | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zunächst, gleich darauf nächstens, demnächst, das nächste Mal als Nächstes dann, darauf zunächst, gleich darauf next in space, time next in space, time Beispiele he lives next to me er ist mein nächster Nachbar he lives next to me next after you gleich nach dir next after you next came his father gleich daraufor | oder od als Nächster kam sein Vater next came his father you try next jetzt versuch du es mal you try next Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen nächstens, demnächst, das nächste Mal next the next time next the next time Beispiele when I saw him next als ich ihn das nächste Mal sah when I saw him next als Nächstes next as the next thing next as the next thing dann, darauf next when listing next when listing „next“: preposition next [nekst]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zunächst, gleich neben zunächst nach, gleich nach (zu)nächst, gleich neben (dative (case) | Dativdat) next beside next beside zunächst nach next immediately after next immediately after gleich nach next in rank next in rank „next“: noun next [nekst]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Nächste nächster Gatte, nächste Gattin nächstes Kind (der, die, das) Nächste next next Beispiele the next to come der Nächste the next to come to be continued in our next Fortsetzung folgt to be continued in our next in my next obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs in meinem nächsten Schreiben in my next obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs nächster Gatte, nächste Gattin next next spouse familiar, informal | umgangssprachlichumg next next spouse familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele her next was a very rich man ihr nächster Mann war sehr reich her next was a very rich man nächstes Kind next next child familiar, informal | umgangssprachlichumg next next child familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele her next was a boy ihr nächstes Kind war ein Junge her next was a boy
„Low-Cost-…“: Zusammensetzung, Kompositum Low-Cost-… [loːˈkɔst]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) budget budget Low-Cost-… Low-Cost-… Beispiele Low-Cost--Handy budget mobile phone Low-Cost--Handy Low-Cost--Airline low-cost (oder | orod budget) airline Low-Cost--Airline
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Beispiele jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„next-to-last“: adjective next-to-lastadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vorletzter, e, es vorletzt(er, e, es) next-to-last next-to-last
„Umschreibung“: Femininum UmschreibungFemininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration paraphrase Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> description Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung circumscription Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> circumlocution Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten periphrasis Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase transcription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription transliteration Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Beispiele die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden to use the English periphrasis ‘to do’ die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
„Low-Budget-…“: Zusammensetzung, Kompositum Low-Budget-… [loːˈbadʒət]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) low-budget low-budget Low-Budget-… Low-Budget-… Beispiele Low-Budget--Film low-budget film (oder | orod movie) Low-Budget--Film
„TO“: Abkürzung TOAbkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) agenda agenda TO TO
„common multiple“: noun common multiplenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gemeinsames Vielfaches gemeinsames Vielfaches common multiple mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH common multiple mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele lowest (or | oderod least) common multiple kleinstes gemeinsames Vielfaches lowest (or | oderod least) common multiple