Deutsch-Englisch Übersetzung für "male and female"

"male and female" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Mali, Mall, Malm, Mala oder mall?
pronucleus
[proˈnjuːkliəs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnuː-]noun | Substantiv s <pronuclei [-kliai]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Urzellkern, Vorkern
  • Urzellkernmasculine | Maskulinum m
    pronucleus biology | BiologieBIOL
    Vorkernmasculine | Maskulinum m (vor der Befruchtung)
    pronucleus biology | BiologieBIOL
    pronucleus biology | BiologieBIOL
Beispiele
  • female pronucleus
    Urzellkern eines Ei(e)s
    female pronucleus
  • male pronucleus
    Urzellkern eines Samentierchens
    male pronucleus
male
[meil]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
männlich männlich, mannhaft, stark, kräftig, Männer… männlich männlich, Spindel…, Dorn…, Stecker…
  • männlich
    male opposite of female
    male opposite of female
Beispiele
  • männlich
    male in broader sense
    male in broader sense
  • mannhaft
    male manly
    male manly
  • stark, kräftig
    male powerful: in colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    male powerful: in colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Männer…
    male relating to men
    male relating to men
Beispiele
  • männlich
    male biology | BiologieBIOL sperm cellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    male biology | BiologieBIOL sperm cellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • männlich, Spindel…, Dorn…, Stecker…
    male engineering | TechnikTECH having projecting part
    male engineering | TechnikTECH having projecting part
  • male syn → siehe „manful“
    male syn → siehe „manful“
  • male → siehe „manlike“
    male → siehe „manlike“
  • male → siehe „manly“
    male → siehe „manly“
  • male → siehe „mannish“
    male → siehe „mannish“
  • male → siehe „masculine“
    male → siehe „masculine“
  • male → siehe „virile“
    male → siehe „virile“
Beispiele
  • maleconnector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    maleconnector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
male
[meil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mann, Knabe, Junge Männchen männliche Pflanze
  • Mannmasculine | Maskulinum m
    male man
    male man
  • Knabemasculine | Maskulinum m
    male boy
    Jungemasculine | Maskulinum m
    male boy
    male boy
  • Männchenneuter | Neutrum n
    male animal, bird, fish
    male animal, bird, fish
  • männliche Pflanze
    male botany | BotanikBOT male plant
    male botany | BotanikBOT male plant
adapter
[əˈdæptə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bearbeiterin Zwischenstück mit Kühler und Vorlage, Vorstoß Adapter, Anpassungsstück Adapter, Zwischenstecker Zwischen-, Übergangsstück, Zusatzgerät, Stutzen Mundloch Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstück
  • Bearbeiter(in)
    adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zwischenstückneuter | Neutrum n mit Kühler und Vorlage, Vorstoßmasculine | Maskulinum m (zu Destillationsgefäßen)
    adapter chemistry | ChemieCHEM
    adapter chemistry | ChemieCHEM
  • Adaptermasculine | Maskulinum m
    adapter physics | PhysikPHYS
    Anpassungsstückneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f
    adapter physics | PhysikPHYS
    adapter physics | PhysikPHYS
  • Adaptermasculine | Maskulinum m
    adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Zwischensteckermasculine | Maskulinum m, -sockelmasculine | Maskulinum m
    adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Beispiele
  • female-to-male adapter
    Adapter von Stift auf Buchse
    female-to-male adapter
  • Zwischen-, Übergangsstückneuter | Neutrum n
    adapter engineering | TechnikTECH additional device
    Zusatzgerätneuter | Neutrum n
    adapter engineering | TechnikTECH additional device
    Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstückneuter | Neutrum n
    adapter engineering | TechnikTECH additional device
    Stutzenmasculine | Maskulinum m (eines Mikroskopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    adapter engineering | TechnikTECH additional device
    adapter engineering | TechnikTECH additional device
Beispiele
  • adapter key
    Passfeder
    adapter key
  • Mundlochneuter | Neutrum n
    adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
hemp
[hemp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hanf Haschisch Henkerseil, Galgenstrick, Gauner Hanf
  • Hanfmasculine | Maskulinum m
    hemp botany | BotanikBOT Cannabis sativa
    hemp botany | BotanikBOT Cannabis sativa
Beispiele
  • female hemp
    weiblicher (grüner) Hanf
    female hemp
  • male hemp
    männlicher Hanf, Staubhanf
    male hemp
  • summer hemp
    tauber Hanf
    summer hemp
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Hanf(faserfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    hemp hemp-fibre
    hemp hemp-fibre
  • especially | besondersbesonders Haschischneuter | Neutrum n aus Hanf gewonnenes Narkotikum
    hemp narcotic substance derived from hemp
    hemp narcotic substance derived from hemp
  • hanfähnliche Pflanzeor | oder od Faser (Manilahanf, Jute, Sisalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    hemp plant or fibre resembling hemp
    hemp plant or fibre resembling hemp
  • Henkerseilneuter | Neutrum n
    hemp hangman’s noose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    hemp hangman’s noose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Galgenstrickmasculine | Maskulinum m, -vogelmasculine | Maskulinum m
    hemp gallows bird, rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gaunermasculine | Maskulinum m
    hemp gallows bird, rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hemp gallows bird, rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kusine
[kuˈziːnə]Femininum | feminine f <Kusine; Kusinen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cousin
Beispiele
female
[ˈfiːmeil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frau, Mädchen, Weibsbild, Frauenzimmer Weibchen weibliche Pflanze
  • Fraufeminine | Femininum f
    female woman, girl
    Mädchenneuter | Neutrum n
    female woman, girl
    female woman, girl
  • Weib(sbild)neuter | Neutrum n
    female derogatory
    Frauenzimmerneuter | Neutrum n
    female derogatory
    female derogatory
  • Weibchenneuter | Neutrum n
    female female animal
    female female animal
Beispiele
  • weibliche Pflanze
    female botany | BotanikBOT
    female botany | BotanikBOT
  • female syn → siehe „lady“
    female syn → siehe „lady“
  • female → siehe „woman“
    female → siehe „woman“
female
[ˈfiːmeil]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weiblichen Geschlechts von für Frauen, Frauen…, weiblich schwächer, zarter mit hohlem Teil, in den ein anderer passt, Hohl…, Steck… fruchttragend, mit Stempeln einem Stempel versehen weibisch, schwächlich, weibisch, verweichlicht, schwach wie eine Frau, fraulich, weiblich weiblich EinSchraub…
  • weiblich(en Geschlechts)
    female opposite of male
    female opposite of male
Beispiele
  • vonor | oder od für Frauen, Frauen…, weiblich
    female of or for women
    female of or for women
  • schwächer, zarter
    female rare | seltenselten (weaker)
    female rare | seltenselten (weaker)
  • mit hohlem Teil, in den ein anderer passt, Hohl…, Steck…, (Ein)Schraub…
    female engineering | TechnikTECH hollow
    female engineering | TechnikTECH hollow
Beispiele
  • fruchttragend
    female botany | BotanikBOT fruit-bearing
    female botany | BotanikBOT fruit-bearing
  • mit Stempelnor | oder od einem Stempel versehen, weiblich (Blüte)
    female botany | BotanikBOT pistillate
    female botany | BotanikBOT pistillate
  • weibisch, schwächlich
    female effeminate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    female effeminate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • weibisch, verweichlicht, schwach
    female womanish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    female womanish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wie eine Frau, fraulich, weiblich
    female womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    female womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • female syn → siehe „effeminate“
    female syn → siehe „effeminate“
  • female → siehe „feminine“
    female → siehe „feminine“
  • female → siehe „ladylike“
    female → siehe „ladylike“
  • female → siehe „womanly“
    female → siehe „womanly“
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change
  • change
    ändern verändern
    alter
    ändern verändern
    ändern verändern
  • modify
    ändern teilweise
    ändern teilweise
Beispiele
  • alter
    ändern Kleider etc
    ändern Kleider etc
  • auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ändern
    ändern
Beispiele
  • change
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    modify
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • amend
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
    ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  • alter
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    change
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
    ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
change, change, break, shift vary, fluctuate vary
Beispiele
  • sich ändern sich verändern
    sich ändern sich verändern
  • sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
    to change for the better [worse]
    sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
  • er hat sich sehr geändert
    he has really changed
    er hat sich sehr geändert
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    break
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  • change
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    shift
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
    ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
Beispiele
  • vary
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    fluctuate
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
    ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Beispiele
  • vary
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
ändern
Neutrum | neuter n <Änderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
malen
[ˈmaːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paint draw paint be a painter
  • paint
    malen Bilder machen
    malen Bilder machen
Beispiele
  • nach der Natur malen
    to paint from nature
    nach der Natur malen
  • nach dem Leben malen
    to copy from life
    nach dem Leben malen
  • in Öl [Pastell] malen
    to paint in oils [pastels]
    in Öl [Pastell] malen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • draw
    malen zeichnen
    malen zeichnen
Beispiele
  • mit (einem) Bleistift malen
    to draw with a pencil
    mit (einem) Bleistift malen
  • mit (einem) Buntstift malen
    to color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to colour britisches Englisch | British EnglishBr
    mit (einem) Buntstift malen
  • skizzierend malen
    to sketch
    skizzierend malen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • paint
    malen anstreichen
    malen anstreichen
Beispiele
  • be a painter
    malen Maler sein
    malen Maler sein
Beispiele
malen
[ˈmaːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paint draw paint trace paint paint, picture
Beispiele
  • draw
    malen zeichnen
    malen zeichnen
Beispiele
  • paint
    malen streichen
    malen streichen
Beispiele
  • trace
    malen unbeholfen schreiben
    malen unbeholfen schreiben
Beispiele
  • Buchstaben malen
    to trace letters
    Buchstaben malen
  • Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron
    to write with extreme care
    Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron
  • paint
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Beispiele
  • paint
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    picture
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • malen → siehe „Teufel“
    malen → siehe „Teufel“
Beispiele
malen
[ˈmaːlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
be reflected
Beispiele
  • be reflected
    malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Beispiele
malen
Neutrum | neuter n <Malens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
as pretty as a picture
Beispiele
  • zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    as pretty as a picture
    zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Maler
Maskulinum | masculine m <Malers; Maler>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
painter, artist house painter painter and decorator sign painter
  • painter
    Maler
    Maler
  • auch | alsoa. artist
    Maler Künstler
    Maler Künstler
Beispiele
  • (house) painter
    Maler Anstreicher
    Maler Anstreicher
femality
[fiˈmæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weibliche Natur Unmännlichkeit
  • weibliche Natur
    femality female nature
    femality female nature
  • Unmännlichkeitfeminine | Femininum f
    femality unmanliness
    femality unmanliness