length of boss - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Boss“: Maskulinum

Boss

[bɔs]Maskulinum | masculine m <Bosses; Bosse> Engl., BoßMaskulinum | masculine m <Bosses; Bosse> AR umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

boss

boss
Boss

Boss

„boss“: noun

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Chefin, Boss, Vorgesetzter, Vorarbeiter Macherin, Aufpasserin, Tonangebende Führerin, Bonze

Chef(in), Bossmasculine | Maskulinum m
boss in companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vorgesetzte(r), Vorarbeiter(in)
boss in companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boss in companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Macher(in)
boss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

boss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Aufpasser(in), Tonangebende(r)masculine | Maskulinum m
boss especially | besondersbesonders übereifriger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

boss especially | besondersbesonders übereifriger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Führer(in)
boss politics | PolitikPOL

Bonzemasculine | Maskulinum m (einer politischen Clique)
boss politics | PolitikPOL

boss politics | PolitikPOL

„boss“: adjective

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausgezeichnet, erstklassig, Meister… Haupt…

ausgezeichnet, erstklassig, Meister…
boss

boss

Haupt…
boss chief

boss chief

„boss“: transitive verb

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herr sein über, lenken, leiten

Herr sein über (accusative (case) | Akkusativakk)
boss

lenken, leiten
boss

boss

Beispiele

to boss the show

der/die Chef(in) vom Ganzen sein, den Laden schmeißen

to boss the show
to boss about (or | oderod around)

herumkommandieren

to boss about (or | oderod around)

„boss“: intransitive verb

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

den/die Chefin spielen, Chef sein, herrschen...

den/die Chef(in) spielen, (der/die) Chef(in) sein, herrschen, ein strenges Regiment führen
boss

boss

„length“: noun

length

[leŋθ; leŋkθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Länge Länge, Strecke Länge, Umfang zeitliche Länge, Dauer Länge Länge, lange Strecke, Weite Stück Länge, lange Dauer Länge richtige Weite Weitere Übersetzungen...

Längefeminine | Femininum f
length

length

Beispiele

length and breadth

Längeand | und u. Breite

length and breadth
two feet in length

2 Fuß lang

two feet in length

Längefeminine | Femininum f
length

Streckefeminine | Femininum f
length

length

Beispiele

a length of three feet

eine Strecke von 3 Fuß

a length of three feet

Längefeminine | Femininum f
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Umfangmasculine | Maskulinum m
length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

length of a book, listet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(zeitliche) Länge, Dauerfeminine | Femininum f
length of time

length of time

Beispiele

an hour’s length

die Dauer einer Stunde

an hour’s length

Längefeminine | Femininum f
length in measurement

length in measurement

Beispiele

an arm’s length

eine Armlänge

an arm’s length

Längefeminine | Femininum f
length long distance

lange Strecke, Weitefeminine | Femininum f
length long distance

length long distance

Stückneuter | Neutrum n
length piece of material

length piece of material

Beispiele

a length of wallpaper

eine Tapetenbahn

a length of wallpaper

Längefeminine | Femininum f
length long time

lange Dauer
length long time

length long time

Längefeminine | Femininum f
length sports | SportSPORT

length sports | SportSPORT

Beispiele

the horse won by a length

das Pferd gewann mit einer Länge Vorsprung

the horse won by a length

richtige Weite (des geworfenen Balles)
length in cricket

length in cricket

Beispiele

the bowler keeps a good length

der Werfer wirft den Ball weit genug (d. h. so weit, dass es dem Schläger schwerfällt, den Ball richtig zu treffen)

the bowler keeps a good length

Quantitätfeminine | Femininum f
length literature | LiteraturLIT quantity

length literature | LiteraturLIT quantity

Dauerfeminine | Femininum f
length phonetics: of syllable

length phonetics: of syllable

Abschnittmasculine | Maskulinum m von 42 Versen
length theatre, theater | TheaterTHEAT

length theatre, theater | TheaterTHEAT

length → siehe „arm“

length → siehe „arm“

Beispiele

at length Besondere Redewendungen

in der ganzen Länge, ungekürzt

ausführlich, in allen Einzelheiten

endlich, schließlich

at length Besondere Redewendungen
at full length

ganz ausgestreckt, in voller Länge (daliegend)

at full length
at great length

sehr ausführlich

at great length
at some length

ziemlich ausführlich

at some length
to go to great lengths

sehr weit gehen, sich sehr bemühen

to go to great lengths
he went (to) the length of asserting

er ging so weit zu behaupten, er ließ sich zu der Behauptung hinreißen

he went (to) the length of asserting
to go to all lengths

aufs Ganze gehen

to go to all lengths
to go any length forsomebody | jemand sb

alles tun für jemanden

to go any length forsomebody | jemand sb
I cannot go that length with you

darin kann ich mit Ihnen nicht übereinstimmen, darin gehen Sie mir zu weit

I cannot go that length with you
to know the length of sb’s foot

jemandes Schwächenor | oder od Grenzen kennen

to know the length of sb’s foot

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„gangland“: noun

gangland

[ˈgæŋlænd]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterwelt

Unterweltfeminine | Femininum f
gangland

gangland

Beispiele

gangland boss

Unterwelt-, Gangsterboss

gangland boss

„arm’s-length“: adjective

arm’s-length

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, unabhängig auf rein geschäftlicher Basis

wettbewerblich, auf Basis von Marktpreis, auf rein geschäftlicher Basis, unabhängig
arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

arm’s-length commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

arm’s-length bargaining

Verhandlung zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length bargaining
arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

freier Wettbewerb

arm’s-length competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wettbewerbspreis, Marktpreis

arm’s-length price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Prinzip der rechtlichen Selbstständigkeit, Grundsatz der Unabhängigkeit

arm’s-length principle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR

Drittvergleichsgrundsatz

arm’s-length principle legal term, law | RechtswesenJUR
arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abschluss auf Basis von Marktpreisen, Transaktion zwischen unabhängigen Partnern

arm’s-length transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Bosse“

Bosse

[ˈbɔsə] <Bosse; Bossen>auch | also a. Bossel [-səl]Femininum | feminine f <Bossel; Bosseln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

boss roughed-out figure umbo, boss

boss
Bosse Architektur | architectureARCH

Bosse Architektur | architectureARCH

roughed-out figure
Bosse Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Bosse Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

umbo
Bosse Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST am Schild

Bosse Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST am Schild
boss
Bosse Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST am Schild

Bosse Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST am Schild

„boss“: noun

boss

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fehlschuss

Fehlschussmasculine | Maskulinum m
boss miss

boss miss

„boss“: transitive verb

boss

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verfehlen, verpfuschen verhauen, vermasseln

verfehlen, verpfuschen
boss

boss

verhauen
boss exam schülerspr

boss exam schülerspr
vermasseln
boss

boss

„boss“: intransitive verb

boss

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pfuschen, fehlschießen durchfallen

pfuschen, fehlschießen
boss

boss

durchfallen
boss fail schülerspr

boss fail schülerspr

„boss“: noun

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AnSchwellung, Beule runde erhabene Verzierung, Buckel, Knauf, Knopf Bossen, Bossel Buckel dickes Ende Knorren RadNabe Pochschuh Vergoldekissen Lederballen Weitere Übersetzungen...

(An)Schwellungfeminine | Femininum f
boss swelling

Beulefeminine | Femininum f
boss swelling

boss swelling

runde erhabene Verzierung, Buckelmasculine | Maskulinum m
boss ornament

Knaufmasculine | Maskulinum m
boss ornament

Knopfmasculine | Maskulinum m
boss ornament

boss ornament

Bossenmasculine | Maskulinum m
boss architecture | ArchitekturARCH

Bosse(l)feminine | Femininum f
boss architecture | ArchitekturARCH

boss architecture | ArchitekturARCH

Buckelmasculine | Maskulinum m
boss on bridle

boss on bridle

dickes Ende
boss of tongueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boss of tongueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Knorrenmasculine | Maskulinum m
boss on wood

boss on wood

(Rad)Nabefeminine | Femininum f
boss engineering | TechnikTECH wheel hub

boss engineering | TechnikTECH wheel hub

Pochschuhmasculine | Maskulinum m
boss mining | BergbauBERGB

boss mining | BergbauBERGB

Vergoldekissenneuter | Neutrum n
boss in bookbinding

boss in bookbinding

Lederballenmasculine | Maskulinum m (zum Auftragen der Grundierung)
boss in porcelain-paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boss in porcelain-paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Halsmasculine | Maskulinum m
boss engineering | TechnikTECH of shaft

Verstärkungfeminine | Femininum f
boss engineering | TechnikTECH of shaft

boss engineering | TechnikTECH of shaft

(die) Gesenkneuter | Neutrum n
boss engineering | TechnikTECH

Gesenkplattefeminine | Femininum f
boss engineering | TechnikTECH

boss engineering | TechnikTECH

Lochplattefeminine | Femininum f
boss engineering | TechnikTECH pierced plate

boss engineering | TechnikTECH pierced plate

Anschlagmasculine | Maskulinum m
boss engineering | TechnikTECH stop

boss engineering | TechnikTECH stop

Nockenmasculine | Maskulinum m
boss engineering | TechnikTECH cam

boss engineering | TechnikTECH cam

hölzerner Mörteltrog
boss of bricklayer

boss of bricklayer

Gesenkneuter | Neutrum n
boss in metalworking

boss in metalworking

Herdblechneuter | Neutrum n
boss of smithy

Wandplattefeminine | Femininum f
boss of smithy

boss of smithy

Lakkolithmasculine | Maskulinum m
boss geology | GeologieGEOL

säulenförmiger Gesteinsblock
boss geology | GeologieGEOL

boss geology | GeologieGEOL

„boss“: transitive verb

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Buckeln Knöpfen beschlagen, besetzen mit Bossen verzieren bossen, bossieren, treiben mit dem Lederballen bearbeiten

mit Buckelnor | oder od Knöpfen beschlagen, besetzen
boss

boss

mit Bossen verzieren
boss architecture | ArchitekturARCH

boss architecture | ArchitekturARCH

bossen, bossieren, treiben
boss engineering | TechnikTECH

boss engineering | TechnikTECH

mit dem Lederballen bearbeiten
boss in porcelain-painting

boss in porcelain-painting

„boss“: noun

boss

[b(ɒ)s] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːs]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rind

Rindneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders als Ruf)
boss cow

boss cow

„half-length“: adjective

half-length

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Halbfigur

in Halbfigur (Porträt)
half-length

half-length

Beispiele

half-length portrait

Brustbild

half-length portrait

„half-length“: noun

half-length

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brustbild

Brustbildneuter | Neutrum n
half-length

half-length

Deutsch-Englisch Übersetzung für "length of boss"