„Jacquard“: noun Jacquard [ˈdʒækɑː(r)d; dʒəˈk-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Jacquard Jacquardwebstuhl Beispiele also | aucha. Jacquard weave Jacquardmasculine | Maskulinum m (Stoff mit kompliziertem, auf Jacquardmaschinen hergestelltem Webmuster) also | aucha. Jacquard weave Beispiele also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH Jacquardwebstuhlmasculine | Maskulinum m also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH
„rack“: noun rack [ræk]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gestell, Ständer Raufe, Futtergestell Gepäcknetz Regal Setzregal Rahmen Zahnstange, Ratschen-, Sperrstange Folterbank, StreckFolter FolterQualen, Qual Folter Weitere Übersetzungen... Gestellneuter | Neutrum n rack esp in compounds Ständermasculine | Maskulinum m rack esp in compounds rack esp in compounds Beispiele clothes rack Kleiderständer clothes rack newspaper rack Zeitungsständer newspaper rack plate rack Tellerbrett plate rack Raufefeminine | Femininum f rack for animal feed Futtergestellneuter | Neutrum n rack for animal feed rack for animal feed Beispiele to live at rack and manger in Sausand | und u. Braus leben (especially | besondersbesonders auf fremde Kosten) to live at rack and manger Gepäcknetzneuter | Neutrum n rack for luggage on train rack for luggage on train Regalneuter | Neutrum n rack with compartments for sortinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc rack with compartments for sortinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Setzregalneuter | Neutrum n rack BUCHDRUCK rack BUCHDRUCK Rahmenmasculine | Maskulinum m rack for transporting hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rack for transporting hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zahnstangefeminine | Femininum f rack engineering | TechnikTECH toothed bar rack engineering | TechnikTECH toothed bar Ratschen-, Sperrstangefeminine | Femininum f rack engineering | TechnikTECH ratchet bar rack engineering | TechnikTECH ratchet bar Beispiele rack and pinion Zahnstangengetriebe rack and pinion Folter(bank)feminine | Femininum f rack instrument of torture (Streck)Folterfeminine | Femininum f rack instrument of torture rack instrument of torture Beispiele on the rack especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf der Folter, in Folterqualen on the rack especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to put on the rack especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf die Folter spannen to put on the rack especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Folter)Qualenplural | Plural pl rack agony Qualfeminine | Femininum f rack agony rack agony Folterfeminine | Femininum f rack thing causing agony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rack thing causing agony figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig starke Beanspruchung rack great strain rack great strain Unbildenplural | Plural pl rack of weather rack of weather Sturmmasculine | Maskulinum m rack storm rack storm „rack“: transitive verb rack [ræk]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) foltern, quälen, martern, peinigen übermäßig beanspruchen, aufs Höchste anspannen auf die StreckFolter spannen, foltern erschüttern, heftig schütteln wucherisch in die Höhe schrauben ausbeuten, -saugen auslaugen, durch Raubbau erschöpfen auf in ein Gestell Regal legen streckkühlen durch ein Zahnstangengetriebe ausdehnen zusammenziehen foltern, quälen, martern, peinigen rack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a racking toothache quälende Zahnschmerzen a racking toothache racked with pain schmerzgequält racked with pain übermäßig beanspruchen, aufs Höchste anspannen rack put strain on rack put strain on Beispiele to cudgel (or | oderod rack) one’s brains sich das Hirn zermartern, sich den Kopf zerbrechen to cudgel (or | oderod rack) one’s brains auf die (Streck)Folter spannen, foltern rack torture on rack rack torture on rack erschüttern, heftig schütteln rack shake violently rack shake violently wucherisch in die Höhe schrauben rack rents rack rents (jemanden) ausbeuten, -saugen (especially | besondersbesonders durch Wuchermieten) rack exploit rack exploit auslaugen, durch Raubbau erschöpfen rack soil rack soil aufor | oder od in ein Gestellor | oder od Regal legen rack place on rack rack place on rack Beispiele rack up fill rack for (einem Pferd) die (Futter)Raufe füllen rack up fill rack for durch ein Zahnstangengetriebe ausdehnenor | oder od zusammenziehen rack engineering | TechnikTECH using rack and pinion rack engineering | TechnikTECH using rack and pinion streckkühlen rack engineering | TechnikTECH rubberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rack engineering | TechnikTECH rubberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rack syn vgl. → siehe „afflict“ rack syn vgl. → siehe „afflict“ „rack“: intransitive verb rack [ræk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die FutterRaufen für die Nacht füllen Beispiele rack up die (Futter)Raufen für die Nacht füllen rack up
„mechanism“: noun mechanism [ˈmekənizəm]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung mechanism mechanism Beispiele a clever piece of mechanism ausgeklügelter Mechanismus a clever piece of mechanism mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Regierungs-, Verwaltungsmaschine mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL Ausstreuvorrichtung mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL (mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f mechanism method of operation mechanism method of operation Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanisches Reaktionsvermögen mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
„prism“: noun prism [ˈprizəm]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Prisma FarbenSpektrum, Spektralfarben Schützenkasten Prismaneuter | Neutrum n prism mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYS prism mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mineralogy | MineralogieMINER physics | PhysikPHYS Beispiele oblique prism schiefes Prisma oblique prism (Farben)Spektrumneuter | Neutrum n prism colour spectrum prism colour spectrum Spektralfarbenplural | Plural pl prism pl (spectral colours) prism pl (spectral colours) Schützenkastenmasculine | Maskulinum m prism pattern box prism pattern box
„prune“: noun prune [pruːn]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pflaume, Zwetschge Back-, Dörrpflaume, gedörrte Pflaume Purpurkarmin Bruchpilot, Flasche, Versager blöder Heini, Blödmann Pflaumefeminine | Femininum f prune botany | BotanikBOT Prunus domestica Zwetsch(g)efeminine | Femininum f prune botany | BotanikBOT Prunus domestica prune botany | BotanikBOT Prunus domestica Beispiele wild prune Pappea capensis Frucht des Pappeabaums wild prune Pappea capensis Back-, Dörrpflaumefeminine | Femininum f prune dried fruit gedörrte Pflaume prune dried fruit prune dried fruit Purpurkarminneuter | Neutrum n prune colour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prune colour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bruchpilotmasculine | Maskulinum m prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Flaschefeminine | Femininum f prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Versagermasculine | Maskulinum m prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl prune aviation | LuftfahrtFLUG fool, failure slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele prunes and prisms affektierte Redeweise prunes and prisms to talk prunes and prisms affektiert tunor | oder od reden to talk prunes and prisms blöder Heini prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Blödmannmasculine | Maskulinum m prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl prune British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„mechanic“: adjective mechanic [miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) Beispiele the mechanic arts die handwerklichen Künste the mechanic arts Handwerker… mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs handwerksmäßig, gemein mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend mechanic mechanical mechanic mechanical Beispiele mechanic devices mechanische Vorrichtungen mechanic devices erfinderisch mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „mechanic“: noun mechanic [miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in) mechanic mechanic Handwerker(in) mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mechanikfeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Bewegungslehrefeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Beispiele also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS Maschinenlehrefeminine | Femininum f also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS applied mechanics angewandte Mechanik applied mechanics mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS developmental mechanics Entwicklungsmechanik developmental mechanics mechanics of fluids Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik mechanics of fluids Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele precision mechanics Feinmechanik precision mechanics Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> Beispiele to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> den Mechanismus einer Uhr studieren to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanische Einzelheitenplural | Plural pl mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> Beispiele the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> die technischen Einzelheiten des Stückeschreibens the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> groberor | oder od ordinärer Mensch mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„mechanical“: adjective mechanical [miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Weitere Übersetzungen... Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a mechanical gesture eine mechanische Geste a mechanical gesture mechanisch, Bewegungs… mechanical relating to mechanics mechanical relating to mechanics dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig mechanical relating to manual work mechanical relating to manual work in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt mechanical skilled in mechanics mechanical skilled in mechanics Beispiele mechanical genius mechanisches Genie mechanical genius mechanisch hergestellt mechanical produced mechanically mechanical produced mechanically auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt mechanical based on mechanics mechanical based on mechanics automatisch, selbsttätig mechanical engineering | TechnikTECH automatic mechanical engineering | TechnikTECH automatic materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt) mechanical materialistic mechanical materialistic maschinenartig mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs praktisch mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs technisch mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs niedrig, gemein mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“ mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“
„mechanize“: transitive verb mechanizetransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen mechanisieren mechanize mechanize Beispiele mechanized division military term | Militär, militärischMIL Panzergrenadierdivision mechanized division military term | Militär, militärischMIL auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen mechanize adapt to mechanical operation mechanize adapt to mechanical operation mechanisch herstellen mechanize produce mechanically mechanize produce mechanically „mechanize“: intransitive verb mechanizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) als Mechanikerin arbeiten selten als Mechaniker(in) arbeiten mechanize mechanize
„rack“: transitive verb rack [ræk]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) füllen Beispiele often | oftoft rack off wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc abziehen, abfüllen often | oftoft rack off wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc füllen rack beer barrels rack beer barrels
„rack“: noun rack [ræk]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vorderteil Halsstück Beispiele also | aucha. hotel rack of mutton, lamb vorderes Rippenstück also | aucha. hotel rack of mutton, lamb Vorderteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n rack of slaughtered animal rack of slaughtered animal Halsstückneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders vom Hammel) rack neck dialect(al) | Dialekt, dialektaldial rack neck dialect(al) | Dialekt, dialektaldial