Deutsch-Englisch Übersetzung für "inter-company transaction"

"inter-company transaction" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Transaktion, Inger, intern. oder Inder?

„settling“: noun

settling

[ˈsetliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ansiedelung, Besiedelung, Kolonisierung Abrechnung Niederschlag, Ablagerung Absetzen BodenSatz Senkung

Ansied(e)lungfeminine | Femininum f
settling with settlers

Besied(e)lungfeminine | Femininum f
settling with settlers

Kolonisierungfeminine | Femininum f
settling with settlers

settling with settlers

Abrechnungfeminine | Femininum f
settling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

settling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

settling of inter-bank transactions

Bankenabrechnung, Interbanken-Clearing

settling of inter-bank transactions

Niederschlagmasculine | Maskulinum m
settling depositing

Ablagerungfeminine | Femininum f
settling depositing

settling depositing

Absetzenneuter | Neutrum n
settling of sediment

settling of sediment

(Boden)Satzmasculine | Maskulinum m
settling sediment <plural | Pluralpl>

settling sediment <plural | Pluralpl>

Senkungfeminine | Femininum f
settling subsiding: of wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

settling subsiding: of wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„transact“: transitive verb

transact

[trænˈzækt; -ˈsækt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchführen, zustande bringen, erledigen, machen, abwickeln

(durch)führen, zustande bringen, erledigen, (ab)machen, abwickeln
transact dealset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

transact dealset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to transact a bargain

einen Handel abschließen

to transact a bargain
to transact business

Geschäfte machen, ein Geschäft abwickeln

to transact business

„transact“: intransitive verb

transact

[trænˈzækt; -ˈsækt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ver-, unterhandeln

ver-, unterhandeln (with mit)
transact

transact

Beispiele

they were unwilling to transact with the enemy

sie wollten nicht mit dem Feind verhandeln

they were unwilling to transact with the enemy

„transaction“: noun

transaction

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Transaktion, Geschäft, Geschäftsabschluss Durchführung, Abwicklung, Erledigung Ver-, Unterhandlung Umsätze, Geschäftsumsatz Verhandlungen, Protokoll, Sitzungs- Verhandlungsbericht Abmachung, Rechtsgeschäft, Übereinkunft, Vergleich, Vertrag größere geschäftliche Unternehmung Beilegung einer Streitsache

Transaktionfeminine | Femininum f
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geschäftneuter | Neutrum n
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geschäftsabschlussmasculine | Maskulinum m, -vorgangmasculine | Maskulinum m
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(größere) geschäftliche Unternehmung
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

financial transaction

Geldgeschäft

financial transaction
transaction in foreign exchange

Devisengeschäft

transaction in foreign exchange
long-term transaction

(Geschäfts)Abschluss auf lange Sicht

long-term transaction
he became mixed up in shady transactions

er wurde in zweifelhafte Geschäfte verwickelt

he became mixed up in shady transactions

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Durchführungfeminine | Femininum f
transaction transacting

Abwicklungfeminine | Femininum f
transaction transacting

Erledigungfeminine | Femininum f
transaction transacting

transaction transacting

Beispiele

he left the transaction of the matter to him

er überließ ihm die Durchführung der Angelegenheit

he left the transaction of the matter to him

Ver-, Unterhandlungfeminine | Femininum f
transaction negotiation

transaction negotiation

Umsätzeplural | Plural pl
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>

Geschäftsumsatzmasculine | Maskulinum m
transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>

transaction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH turnover <plural | Pluralpl>

Beispiele

cash transactions <plural | Pluralpl>

Barumsätze

cash transactions <plural | Pluralpl>
the transactions of a firm <plural | Pluralpl>

der Umsatz einer Firma

the transactions of a firm <plural | Pluralpl>

Verhandlungenplural | Plural pl
transaction <plural | Pluralpl>

Protokollneuter | Neutrum n
transaction <plural | Pluralpl>

Sitzungs-or | oder od Verhandlungsberichtmasculine | Maskulinum m (records: of stock exchange or learned society)
transaction <plural | Pluralpl>

transaction <plural | Pluralpl>

Beispiele

Philosophical Transactions <plural | Pluralpl>

Sitzungsberichte der Royal Society of London

Philosophical Transactions <plural | Pluralpl>

Abmachungfeminine | Femininum f
transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Rechtsgeschäftneuter | Neutrum n
transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Übereinkunftfeminine | Femininum f
transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Beilegungfeminine | Femininum f einer Streitsache, Vergleichmasculine | Maskulinum m
transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Vertragmasculine | Maskulinum m
transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

transaction legal term, law | RechtswesenJUR compromise

Beispiele

bilateral transaction

zweiseitiges Rechtsgeschäft

bilateral transaction

„inter“: transitive verb

inter

[inˈtəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf interred>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beerdigen, begraben

beerdigen, begraben
inter

inter

„inter“: preposition

inter

[ˈintə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zwischen, unter

zwischen, unter
inter

inter

„inter-“

inter-

[intə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dazwischen, Zwischen…, darunter, gegenseitig, wechselseitig einander, Wechsel…

(da)zwischen, Zwischen…
inter- Wortelement mit der Bedeutung:, between

inter- Wortelement mit der Bedeutung:, between
(dar)unter
inter- Wortelement mit der Bedeutung:, among

inter- Wortelement mit der Bedeutung:, among
gegenseitig, wechselseitig, einander, Wechsel…
inter- Wortelement mit der Bedeutung:, mutual, alternate

inter- Wortelement mit der Bedeutung:, mutual, alternate

„interallied“: adjective

interallied

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

interalliiert

interalliiert
interallied military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

interallied military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

„interment“: noun

interment

[inˈtəː(r)mənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beerdigung, Bestattung, Beisetzung

Beerdigungfeminine | Femininum f
interment

Bestattungfeminine | Femininum f
interment

Beisetzungfeminine | Femininum f
interment

interment

„company“: noun

company

[ˈkʌmpəni]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

HandelsGesellschaft, Genossenschaft, Unternehmen Teilhaber Gesellschaft, Begleitung Gesellschaft Gesellschaft, Umgang, Verkehr Besuch, Gast Gäste gesellschaftliches Leben, Geselligkeit Genossen, Kumpane, Konsorten TheaterTruppe, Ensemble Trupp, Kompanie Weitere Übersetzungen...

(Handels)Gesellschaftfeminine | Femininum f
company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Genossenschaftfeminine | Femininum f
company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Unternehmenneuter | Neutrum n
company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

insurance company

Versicherungsgesellschaft

insurance company
joint stock company

Aktiengesellschaft

joint stock company
limited company

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

limited company
publishing company

Verlag

publishing company
to float a company

eine Handelsgesellschaft gründen

to float a company

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Teilhabermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl
company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in names of firms

company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in names of firms

Beispiele

Brown & Company (abgekürzt Co.)

Brownand | und u. Kompanieor | oder od Kompagnon (abgekürzt & Co.)

Brown & Company (abgekürzt Co.)

Gesellschaftfeminine | Femininum f
company society of other people

Begleitungfeminine | Femininum f
company society of other people

company society of other people

Beispiele

to be in sb’s company

in jemandes Begleitung sein

to be in sb’s company
in company (with)

in Gesellschaftor | oder od Begleitung (von), zusammen (mit)

in company (with)
to be in good company

in guter Gesellschaft sein

to be in good company
present company excepted!

Anwesende ausgenommen!

present company excepted!
I sin in good company

ich bin in guter Gesellschaft (indem ich das tue), das Gleiche haben Bessere auch schon getan

I sin in good company
to keepsomebody | jemand sb company

jemandem Gesellschaft leisten

to keepsomebody | jemand sb company
to cry for company

mitweinen

to cry for company
he is good company

es ist nett, mit ihm zusammen zu sein

he is good company
two is company, three is none (or | oderod three is a crowd)

zu zweit ist es gemütlich, ein Dritter stört

two is company, three is none (or | oderod three is a crowd)
to part company withsomebody | jemand sb

sich von jemandem (auf immer) trennen

to part company withsomebody | jemand sb
to part company withsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

anderer Meinung sein als jemand

to part company withsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesellschaftfeminine | Femininum f
company society

company society

Beispiele

to see much company

viel in Gesellschaft gehen

to see much company

Gesellschaftfeminine | Femininum f
company contacts

Umgangmasculine | Maskulinum m
company contacts

Verkehrmasculine | Maskulinum m
company contacts

company contacts

Beispiele

to keep good company

guten Umgang pflegen

to keep good company
to keep company

verkehren, Umgang haben (with mit)

to keep company

Besuchmasculine | Maskulinum m
company visitors familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gastmasculine | Maskulinum mor | oder od Gästeplural | Plural pl
company visitors familiar, informal | umgangssprachlichumg

company visitors familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to have company for tea

Gäste zum Tee haben

to have company for tea

gesellschaftliches Leben, Geselligkeitfeminine | Femininum f
company social life

company social life

Beispiele

to be fond of company

die Geselligkeit lieben, gerne unter Leuten sein

to be fond of company

Genossenplural | Plural pl
company mostly, fellows familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

Kumpaneplural | Plural pl
company mostly, fellows familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

Konsortenplural | Plural pl
company mostly, fellows familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

company mostly, fellows familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

(Theater)Truppefeminine | Femininum f
company theatre troupe

Ensembleneuter | Neutrum n
company theatre troupe

company theatre troupe

Beispiele

touring company , road company American English | amerikanisches EnglischUS

Wandertruppe

touring company , road company American English | amerikanisches EnglischUS

Truppmasculine | Maskulinum m
company military term | Militär, militärischMIL

company military term | Militär, militärischMIL
Kompaniefeminine | Femininum f
company military term | Militär, militärischMIL

company military term | Militär, militärischMIL

Mannschaftfeminine | Femininum f
company nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Besatzungfeminine | Femininum f
company nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

company nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Anzahlfeminine | Femininum f
company number

Mengefeminine | Femininum f
company number

company number

Zunftfeminine | Femininum f
company history | GeschichteHIST guild

Innungfeminine | Femininum f
company history | GeschichteHIST guild

company history | GeschichteHIST guild

„company“: intransitive verb

company

[ˈkʌmpəni]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich gesellen zu...

Beispiele

selten company (with)

sich gesellen (zu), umgehen, verkehren (mit)

selten company (with)

„company“: transitive verb

company

[ˈkʌmpəni]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begleiten

begleiten
company

company

„company“: adjective

company

[ˈkʌmpəni]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gesellschafts…, gesellschaftlich

Gesellschafts…, gesellschaftlich
company

company

Beispiele

to be on one’s company manners

seine besten Manieren zur Schau tragen

to be on one’s company manners

„intern“: Adjektiv

intern

[ɪnˈtɛrn]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

internal Weitere Beispiele...

internal
intern innere

intern innere

Beispiele

interne Angelegenheiten

internal affairs

interne Angelegenheiten
interne Station Medizin | medicineMED

internal medicine ward

interne Station Medizin | medicineMED
interne Preissteigerungen

increases in prices on the home market

interne Preissteigerungen
interne Revision

internal audit

interne Revision
internes Rechnungswesen

management accounting

internes Rechnungswesen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

interner Schüler Schulwesen | schoolSCHULE

boarding-school pupil, boarder

interner Schüler Schulwesen | schoolSCHULE

„intern“: Adverb

intern

[ɪnˈtɛrn]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

internally

internally
intern

intern

Beispiele

das regeln wir intern

we shall settle that internally (oder | orod among ourselves)

das regeln wir intern