cruising thrust - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„cruising“: adjective

cruising

[ˈkruːziŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reise…, Normal…

Reise…, Normal…
cruising aviation | LuftfahrtFLUG

cruising aviation | LuftfahrtFLUG

Beispiele

cruising altitude

Reise-, Normalflughöhe (bei Verkehrsflügen)

cruising altitude
cruising radius (or | oderod range) aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Aktionsradius, Reichweite

cruising radius (or | oderod range) aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
cruising speed of vehicle, aircraft

Dauer-, Reisegeschwindigkeit

cruising speed of vehicle, aircraft
cruising speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Marschfahrt

cruising speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
cruising speed of projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

planmäßigesor | oder od normales Arbeitstempo

cruising speed of projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„thrust“: transitive verb

thrust

[θrʌst]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thrust>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stoßen, hauen stecken, schieben stoßen, drängen, treiben, werfen Weitere Beispiele...

stoßen, hauen
thrust esp weapon

thrust esp weapon

Beispiele

to thrust a dagger into sb’s back

jemandem einen Dolch in den Rücken stoßen

to thrust a dagger into sb’s back
he thrust his fist into her face

er hieb ihr mit der Faust ins Gesicht

he thrust his fist into her face

stecken, schieben
thrust generally | allgemeinallgemein (put, push)

thrust generally | allgemeinallgemein (put, push)

Beispiele

to thrust a pin into a cushion

eine Nadel in ein Kissen stecken

to thrust a pin into a cushion
to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seine Nase steckenor | oder od sich einmischen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to thrust one’s hand into one’s pocket

die Hand in die Tasche schieben

to thrust one’s hand into one’s pocket
thrustsomething | etwas sth into sb’s hands

jemandemsomething | etwas etwas in die Hände drücken

thrustsomething | etwas sth into sb’s hands

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stoßen, drängen, treiben, werfen
thrust force

thrust force

Beispiele

to thrust aside

zur Seite stoßen

to thrust aside
to thrust forth

fort-, wegstoßen, vertreiben

to thrust forth
to thrustsomebody | jemand sb from his right

selten jemanden aus seinem Recht verdrängen

to thrustsomebody | jemand sb from his right
to thrust oneself into danger

sich in Gefahr stürzen

to thrust oneself into danger
to thrustsomebody | jemand sb into prison

jemanden ins Gefängnis werfen

to thrustsomebody | jemand sb into prison
to thrust on

vorwärts-, forttreiben

antreiben

to thrust on
to thrust together

zusammendrücken

to thrust together
to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas aufdrängen

to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb
thrust one’s way through a crowd

sich durch die Menge schieben

thrust one’s way through a crowd

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

usually | meistmeist meist thrust through run through

(jemanden) durchbohren, erstechen

usually | meistmeist meist thrust through run through

Beispiele

thrust in word

einwerfen

thrust in word
to thrust a word in now and then

aband | und u. zu ein Wort einwerfen

to thrust a word in now and then

Beispiele

thrust out esp tongue

herausstrecken

thrust out esp tongue
thrust out hand

ausstrecken

thrust out hand

„thrust“: intransitive verb

thrust

[θrʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stoßen stoßen, drängen sich schieben, sich drängen sich werfen

stoßen (at nach)
thrust

thrust

Beispiele

he thrust at her with a knife

er stieß mit einem Messer nach ihr

he thrust at her with a knife

stoßen, drängen (at gegen)
thrust push

thrust push

sich schieben, sich drängen
thrust push one’s way

thrust push one’s way

Beispiele

to thrust through (past)

sich durch- (vorbei)schieben

to thrust through (past)

sich werfen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischenaccusative (case) | Akkusativ akk)
thrust throw oneself

thrust throw oneself
thrust syn vgl. → siehe „push“

thrust syn vgl. → siehe „push“

„thrust“: noun

thrust

[θrʌst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stoß Hieb, Angriff Vorstoß Druck Horizontal-, SeitenSchub, Druck Schub EinBruch Schub

Stoßmasculine | Maskulinum m
thrust

thrust

Hiebmasculine | Maskulinum m
thrust attack

Angriffmasculine | Maskulinum m
thrust attack

thrust attack

Beispiele

a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ein geschickter Hieb

a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
to parry a thrust

einen Hieb parieren

to parry a thrust

Vorstoßmasculine | Maskulinum m
thrust military term | Militär, militärischMIL

thrust military term | Militär, militärischMIL

Druckmasculine | Maskulinum m
thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

Schub(kraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet

thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet

(Horizontal-, Seiten)Schubmasculine | Maskulinum m
thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

Druckmasculine | Maskulinum m
thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

Schubmasculine | Maskulinum m
thrust geology | GeologieGEOL

thrust geology | GeologieGEOL

(Ein)Bruchmasculine | Maskulinum m des Hangenden
thrust in coal seams

thrust in coal seams

„cruise“: intransitive verb

cruise

[kruːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kreuzen kreuzen, eine Kreuzfahrt machen, ziellos herumfahren mit Reisegeschwindigkeit fahren eine Kreuz- Vergnügungsfahrt unternehmen herumfahren, -reisen, -wandern mühelos mit Leichtigkeit schaffen jemanden fürs Bett suchen Waldungen begehen mit Reisegeschwindigkeit fliegen

kreuzen
cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

kreuzen, eine Kreuzfahrt machen, (ziellos) herumfahren
cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for pleasure

cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for pleasure

Beispiele

to cruise for pleasure

eine Vergnügungsfahrt unternehmen

to cruise for pleasure

mit Reisegeschwindigkeit fahren
cruise of car

cruise of car

eine Kreuz-or | oder od Vergnügungsfahrt unternehmen
cruise for pleasure in planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cruise for pleasure in planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
mit Reisegeschwindigkeit fliegen
cruise of aircraft

cruise of aircraft

Beispiele

we are cruising at an altitude of …

wir fliegen in einer Flughöhe von …

we are cruising at an altitude of …

herumfahren, -reisen, -wandern
cruise travel around

cruise travel around

something | etwasetwas mühelosor | oder od mit Leichtigkeit schaffen
cruise achievesomething | etwas sth easily

cruise achievesomething | etwas sth easily

Beispiele

I cruised home in third place

ich habe mühelos den dritten Platz geschafft

I cruised home in third place

jemanden fürs Bett suchen
cruise look for sexual partner slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cruise look for sexual partner slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Waldungen begehen (um den Ertrag abzuschätzen)
cruise FORSTW

cruise FORSTW

„cruise“: transitive verb

cruise

[kruːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kreuzen in, herumfahren in, befahren, bereisen

kreuzen in (dative (case) | Dativdat)
cruise travel around in

herumfahren in (dative (case) | Dativdat)
cruise travel around in

befahren, bereisen
cruise travel around in

cruise travel around in

„cruise“: noun

cruise

[kruːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreuzen Kreuz-, Vergnügungsfahrt Herumfahren

Kreuzenneuter | Neutrum n
cruise cruising

cruise cruising

Kreuz-, Vergnügungsfahrtfeminine | Femininum f
cruise trip

cruise trip

Herumfahrenneuter | Neutrum n, -reisenneuter | Neutrum n
cruise travelling around

cruise travelling around

„rapier“: noun

rapier

[ˈreipiə(r); -pjə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rapier, StoßDegen

Rapierneuter | Neutrum n
rapier in fencing

(Stoß)Degenmasculine | Maskulinum m
rapier in fencing

rapier in fencing

Beispiele

rapier-thrust

Stoß mit dem Rapier

rapier-thrust
rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spitze, schlagfertige Antwort

rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Mediterranean“: noun

Mediterranean

[ˌmedɪtəˈreɪnɪən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mittelmeer

Mittelmeerneuter | Neutrum n
Mediterranean

Mediterranean

Beispiele

in the Mediterranean

am Mittelmeer Gebiet

in the Mediterranean

„Mediterranean“: adjective

Mediterranean

[ˌmedɪtəˈreɪnɪən]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mittelmeer-, südländisch

Mittelmeer-
Mediterranean

Mediterranean
südländisch Typ
Mediterranean

Mediterranean

Beispiele

Mediterranean cruise

Kreuzfahrtfeminine | Femininum f im Mittelmeer

Mediterranean cruise

„good will“

good will

, also | aucha. goodwill, good-willnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wohlwollen, Freundlichkeit, Gunst Bereitwilligkeit, Gefälligkeit gute Absicht, guter Wille guter Ruf, geschäftliches Ansehen, Kundschaft, Kundenkreis immaterieller Geschäfts-, Firmenwert

Wohlwollenneuter | Neutrum n
good will rare | seltenselten (favour)

Freundlichkeitfeminine | Femininum f
good will rare | seltenselten (favour)

Gunstfeminine | Femininum f
good will rare | seltenselten (favour)

good will rare | seltenselten (favour)

Bereitwilligkeitfeminine | Femininum f
good will kindness, willingness

Gefälligkeitfeminine | Femininum f
good will kindness, willingness

good will kindness, willingness

gute Absicht, guter Wille
good will good intention

good will good intention

Beispiele

a gesture of good will

ein Zeichen guten Willens

a gesture of good will
good will cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Fahrt zu Freundschaftsbesuchen

good will cruise nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

guter Ruf, geschäftliches Ansehen, (immaterieller) Geschäfts-, Firmenwertmasculine | Maskulinum m
good will commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH good reputation

good will commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH good reputation
Kundschaftfeminine | Femininum f
good will commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH clients

Kundenkreismasculine | Maskulinum m
good will commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH clients

good will commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH clients
good will syn vgl. → siehe „favor“

good will syn vgl. → siehe „favor“

Beispiele

good will gift

Werbegeschenk

good will gift

„cruising speed“: noun

cruising speed

[ˈkruːzɪŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reisegeschwindigkeit

Reisegeschwindigkeitfeminine | Femininum f
cruising speed

cruising speed

„end thrust“: noun

end thrust

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Längs-, Axialdruck

Längs-, Axialdruckmasculine | Maskulinum m
end thrust engineering | TechnikTECH

end thrust engineering | TechnikTECH

„cruise liner“

cruise liner

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kreuzfahrtschiff

Kreuzfahrtschiffneuter | Neutrum n
cruise liner

cruise liner

„cruise missile“: noun

cruise missile

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Cruise-Missile, Marschflugkörper

Cruise-Missileneuter | Neutrum n
cruise missile aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

Marschflugkörpermasculine | Maskulinum m
cruise missile aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

cruise missile aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

Deutsch-Englisch Übersetzung für "cruising thrust"