Schleifen+mit+Sand - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„schleifen“: transitives Verb

schleifen

[ˈʃlaifən]transitives Verb | transitive verb v/t <schleift; schliff; geschliffen; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sharpen, whet sharpen, strop grind, polish, abrade, sand, cut, rub down, grind, cut grind, reface, smooth Weitere Beispiele...

sharpen
schleifen Messer, Scheren, Äxte etc

schleifen Messer, Scheren, Äxte etc
auch | alsoa. whet
schleifen wetzen

schleifen wetzen

sharpen
schleifen Rasiermesser

strop
schleifen Rasiermesser

schleifen Rasiermesser

grind
schleifen Technik | engineeringTECH

schleifen Technik | engineeringTECH
polish
schleifen Technik | engineeringTECH feinschleifen, polieren

smooth
schleifen Technik | engineeringTECH feinschleifen, polieren

schleifen Technik | engineeringTECH feinschleifen, polieren
abrade
schleifen Technik | engineeringTECH abschleifen, abscheuern

schleifen Technik | engineeringTECH abschleifen, abscheuern
auch | alsoa. sand, rub (etwas | somethingsth) down
schleifen besonders mit Sandpapier Technik | engineeringTECH

schleifen besonders mit Sandpapier Technik | engineeringTECH
cut
schleifen Technik | engineeringTECH Edelsteine

schleifen Technik | engineeringTECH Edelsteine
grind
schleifen Technik | engineeringTECH Glas, Kristall

schleifen Technik | engineeringTECH Glas, Kristall
auch | alsoa. cut
schleifen zum Verzieren Technik | engineeringTECH

schleifen zum Verzieren Technik | engineeringTECH
grind
schleifen Technik | engineeringTECH Brillengläser

schleifen Technik | engineeringTECH Brillengläser
reface
schleifen Technik | engineeringTECH Ventilkegel

schleifen Technik | engineeringTECH Ventilkegel

Beispiele

auf Maß schleifen

to size

auf Maß schleifen
zwischen Spitzen schleifen

to grind on center amerikanisches Englisch | American EnglishUS

to grind on centre britisches Englisch | British EnglishBr

zwischen Spitzen schleifen
Glas matt schleifen

to matt (oder | orod frost) glass

Glas matt schleifen

Beispiele

jemanden schleifen besonders Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to drill (oder | orod drive)jemand | somebody sb hard

jemanden schleifen besonders Militär, militärisch | military termMIL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„'Schleifen“: Neutrum

schleifen

Neutrum | neuter n <Schleifens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grind abrasion, cut, cut hard drill

grind
schleifen

schleifen

abrasion
schleifen Technik | engineeringTECH Abschleifen

schleifen Technik | engineeringTECH Abschleifen
cut
schleifen Technik | engineeringTECH eines Edelsteins

schleifen Technik | engineeringTECH eines Edelsteins
cut
schleifen Technik | engineeringTECH zum Verzieren von Glas

schleifen Technik | engineeringTECH zum Verzieren von Glas

hard drill
schleifen besonders Militär, militärisch | military termMIL von Soldaten umgangssprachlich | familiar, informalumg

schleifen besonders Militär, militärisch | military termMIL von Soldaten umgangssprachlich | familiar, informalumg

„schleifen“: transitives Verb

schleifen

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

raze, dismantle do away with, get rid of slur loop

Beispiele

etwas [j-n](auf demoder | or od über den] Boden) schleifen

to drag (oder | orod trail)etwas | something sth [sb] (along) (on the ground)

etwas [j-n](auf demoder | or od über den] Boden) schleifen
etwas [j-n] in (Akkusativ | accusative (case)akk) [durch, zu] etwas schleifen

to dragetwas | something sth [sb] into [through, (up) to]etwas | something sth

etwas [j-n] in (Akkusativ | accusative (case)akk) [durch, zu] etwas schleifen
er hat mich (mit) durch die Stadt [in das Museum, zu seinen Freunden] geschleift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he dragged me through the town [(off) to the museum, (off) to his friends]

er hat mich (mit) durch die Stadt [in das Museum, zu seinen Freunden] geschleift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas [j-n] hinter (Dativ | dative (case)dat) sich her schleifen ziehen

to dragetwas | something sth [sb] along behind one

etwas [j-n] hinter (Dativ | dative (case)dat) sich her schleifen ziehen
etwas [j-n] hinter (Dativ | dative (case)dat) sich her schleifen im Schlepptau haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to haveetwas | something sth [sb] in tow

etwas [j-n] hinter (Dativ | dative (case)dat) sich her schleifen im Schlepptau haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden vor den Richter [vor Gericht] schleifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to takejemand | somebody sb to court

jemanden vor den Richter [vor Gericht] schleifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

den Anker über den Grund schleifen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

to club (down)

den Anker über den Grund schleifen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

raze
schleifen Militär, militärisch | military termMIL eine Festung etc

dismantle
schleifen Militär, militärisch | military termMIL eine Festung etc

schleifen Militär, militärisch | military termMIL eine Festung etc

do away with
schleifen abschaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

get rid of
schleifen abschaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schleifen abschaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slur
schleifen Musik | musical termMUS Sprachwissenschaft | linguisticsLING Töne

schleifen Musik | musical termMUS Sprachwissenschaft | linguisticsLING Töne

loop
schleifen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eine Leitung

schleifen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eine Leitung

„schleifen“: intransitives Verb

schleifen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rub, slip, slip slide

schleifen → siehe „Zügel“

schleifen → siehe „Zügel“

Beispiele

(auf demoder | or od über den]Boden) schleifen von Kleid, Schleppe etc <hund | and u. sein>

to trail (oder | orod drag) (along) (on the ground)

(auf demoder | or od über den]Boden) schleifen von Kleid, Schleppe etc <hund | and u. sein>
(auf demoder | or od über den]Boden) schleifen von Fuß, herabhängenden Lasten etc <hund | and u. sein>

to drag (oder | orod trail, scrape) (along) (on the ground)

(auf demoder | or od über den]Boden) schleifen von Fuß, herabhängenden Lasten etc <hund | and u. sein>
der Radfahrer schleifte beim Bremsen mit dem Fuß <hund | and u. sein>

the cyclist dragged his foot along the ground when braking

der Radfahrer schleifte beim Bremsen mit dem Fuß <hund | and u. sein>

Beispiele

an (Dativ | dative (case)dat) etwas schleifen <h>

to rub (on)etwas | something sth

an (Dativ | dative (case)dat) etwas schleifen <h>
der Reifen schleift am Schutzblech <h>

the tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS is rubbing (on) the mudguard

the tyre britisches Englisch | British EnglishBr is rubbing (on) the mudguard

der Reifen schleift am Schutzblech <h>

rub
schleifen Auto | automobilesAUTO von Bremsbacken <h>

schleifen Auto | automobilesAUTO von Bremsbacken <h>
slip
schleifen Auto | automobilesAUTO von Gängen <h>

schleifen Auto | automobilesAUTO von Gängen <h>
slip
schleifen Auto | automobilesAUTO von Kupplung <h>

schleifen Auto | automobilesAUTO von Kupplung <h>

Beispiele

die Kupplung schleifen lassen <h>

to let the clutch slip

die Kupplung schleifen lassen <h>

Beispiele

etwas schleifen lassen vernachlässigen

to letetwas | something sth slide

etwas schleifen lassen vernachlässigen

slide
schleifen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Kontakten <h>

schleifen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Kontakten <h>

„Schleifen“: Neutrum

schleifen

Neutrum | neuter n <Schleifens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dismantlement slur

dismantlement
schleifen Militär, militärisch | military termMIL einer Festung

schleifen Militär, militärisch | military termMIL einer Festung

slur
schleifen Musik | musical termMUS Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Tönen

schleifen Musik | musical termMUS Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Tönen

„Schleife“: Femininum

Schleife

[ˈʃlaifə]Femininum | feminine f <Schleife; Schleifen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bow streamer bow tie ribbon loop, noose loop, wind, meander horseshoe bend loop loop, looping loop Weitere Übersetzungen...

bow
Schleife in Schnüren, Bändern etc

Schleife in Schnüren, Bändern etc

Beispiele

eine Schleife binden

to tie a bow

eine Schleife binden
sie hatte [trug] eine Schleife im Haar

she had [wore] a bow in her hair

sie hatte [trug] eine Schleife im Haar

streamer
Schleife mit langen Bändern

Schleife mit langen Bändern

bow tie
Schleife Frackschleife

Schleife Frackschleife

ribbon
Schleife Kranzschleife

Schleife Kranzschleife

loop
Schleife Schlinge

Schleife Schlinge
noose
Schleife zusammenziehbare

Schleife zusammenziehbare

loop
Schleife eines Flusses

wind
Schleife eines Flusses

meander
Schleife eines Flusses

Schleife eines Flusses

horseshoe bend
Schleife eines Weges, einer Straße etc

Schleife eines Weges, einer Straße etc

loop
Schleife Wendeschleife

Schleife Wendeschleife

loop
Schleife Luftfahrt | aviationFLUG Looping

looping
Schleife Luftfahrt | aviationFLUG Looping

Schleife Luftfahrt | aviationFLUG Looping

loop
Schleife Sport | sportsSPORT beim Eislaufen

Schleife Sport | sportsSPORT beim Eislaufen

loop
Schleife Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Leitung

Schleife Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Leitung

loop
Schleife Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Schleife Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

loop
Schleife Metallurgie | metallurgyMETALL in der Walztechnik

Schleife Metallurgie | metallurgyMETALL in der Walztechnik

loop
Schleife Medizin | medicineMED des Darms etc

Schleife Medizin | medicineMED des Darms etc
ansa
Schleife Medizin | medicineMED des Nervs

Schleife Medizin | medicineMED des Nervs

„MIT“: abbreviation

MIT

abbreviation | Abkürzung abk (= Massachusetts Institute of Technology)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

MIT

MIT
MIT

MIT

„sand-lot“: adjective

sand-lot

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sandplatz…

Sandplatz…
sand-lot

sand-lot

Beispiele

sand-lot baseball

auf einem Sandplatz von nicht organisierten Mannschaften gespielter (beim Baseball)

sand-lot baseball

Beispiele

sand-lot constitution history | GeschichteHIST (relating to the practices of Denis Kearney) die politischen Praktiken des irischen Agitators Denis Kearneyand | und u. seiner kommunistischen Anhänger betreffend, die sich auf den „Sandplätzen“ San Franciscos versammelten

unter dem Einfluss des Mobs entstandene Verfassung von Kalifornien 1879

sand-lot constitution history | GeschichteHIST (relating to the practices of Denis Kearney) die politischen Praktiken des irischen Agitators Denis Kearneyand | und u. seiner kommunistischen Anhänger betreffend, die sich auf den „Sandplätzen“ San Franciscos versammelten
sand-lot party

kaliforn. sozialistische Partei (1877-1880)

sand-lot party

„sand“: noun

sand

[sænd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sand Sandbank, Sand, Sandstrecke, Sandfläche Streu-, Scheuer-, SchleifSand Sandfarbe Courage, Schneid Sand

Sandmasculine | Maskulinum m
sand

sand

Beispiele

grain of sand

Sandkorn

grain of sand
built on sand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf Sand gebaut, unsicher

built on sand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rope of sand

scheinbare Sicherheit

rope of sand

Sandbankfeminine | Femininum f
sand sandbank <also | aucha.plural | Plural pl>

sand sandbank <also | aucha.plural | Plural pl>
Sandmasculine | Maskulinum m
sand stretch of sand <also | aucha.plural | Plural pl>

Sandstreckefeminine | Femininum f
sand stretch of sand <also | aucha.plural | Plural pl>

Sandflächefeminine | Femininum f
sand stretch of sand <also | aucha.plural | Plural pl>

sand stretch of sand <also | aucha.plural | Plural pl>

Beispiele

to plough ( American English | amerikanisches EnglischUS plow) the sand(s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

den Sand pflügen (Unnützesor | oder od Sinnloses tun)

to plough ( American English | amerikanisches EnglischUS plow) the sand(s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

Sand(körnerplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders im Stundenglas)
sand <usually | meistmeistplural | Plural pl>

sand <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

numberless as the sand(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

zahllos wie (der) Sand am Meer

numberless as the sand(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
the sands are running out (or | oderod low) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

die Uhr ist abgelaufen, es geht dem Ende zu

the sands are running out (or | oderod low) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
his sands are running out <usually | meistmeistplural | Plural pl>

seine Tage sind gezählt, seine Uhr ist abgelaufen, es geht mit ihm zu Ende

his sands are running out <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(Streu-, Scheuer-, Schleif)Sandmasculine | Maskulinum m
sand for industrial use

sand for industrial use

Sandfarbefeminine | Femininum f
sand colour

sand colour

Couragefeminine | Femininum f
sand courage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schneidmasculine | Maskulinum m
sand courage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sand courage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sand syn vgl. → siehe „fortitude“

sand syn vgl. → siehe „fortitude“

„sand“: transitive verb

sand

[sænd]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schmirgeln, mit Sand scheuern schleifen mit Sand bestreuen im Sand vergraben, mit Sand bedecken betrügerisch mit Sand mischen auflaufen lassen

schmirgeln, mit Sand scheuernor | oder od schleifen
sand with sandpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sand with sandpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Sand bestreuen
sand sprinkle with sand

sand sprinkle with sand

im Sand vergraben, mit Sand bedecken
sand cover with sand

sand cover with sand

(betrügerisch) mit Sand mischenor | oder od beschweren
sand mix or weigh down with sand

sand mix or weigh down with sand

Beispiele

usually | meistmeist meist sand up

versanden lassen

usually | meistmeist meist sand up

(auf den Sandor | oder od auf eine Sandbank) auflaufen lassen
sand nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

sand nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

„Sand“: Maskulinum

Sand

[zant]Maskulinum | masculine m <Sand(e)s; Sande>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sand scouring powder sands, sandbank

sand
Sand Gesteinsart

Sand Gesteinsart

Beispiele

feiner Sand

fine sand

feiner Sand
grober Sand

coarse sand, grit

grober Sand
etwas mit Sand bestreuen

to strewetwas | something sth with sand, to sandetwas | something sth

etwas mit Sand bestreuen
der Fluss verliert sich (oder | orod verläuft) im Sand

the river disappears (oder | orod peters out) in the sand(s)

der Fluss verliert sich (oder | orod verläuft) im Sand
die Angelegenheit ist im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the matter came to nothing

die Angelegenheit ist im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sein Eifer hat sich bald im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his zeal soon petered (fizzled) out

sein Eifer hat sich bald im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
diese Blumen gibt es dort wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

these flowers are two a penny there

diese Blumen gibt es dort wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat Schulden wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is up to his neck in debt

er hat Schulden wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf Sand bauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to build on shaky foundations

auf Sand bauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden auf den Sand setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to floor (oder | orod nonplus)jemand | somebody sb

jemanden auf den Sand setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
etwas in den Sand setzen Misserfolg haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to bungleetwas | something sth, to make a mess ofetwas | something sth

etwas in den Sand setzen Misserfolg haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to throw dust in sb’s eyes

jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Sand ins Getriebe streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to throw a monkey wrench into the works amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Sand ins Getriebe streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Sand ins Getriebe streuen

to throw a spanner in the works britisches Englisch | British EnglishBr

Sand ins Getriebe streuen
den Sand pflügen (oder | orod ackern) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to sow the sand

den Sand pflügen (oder | orod ackern) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
wer Gott vertraut, hat nicht auf Sand gebaut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

God provides for him that trusteth

wer Gott vertraut, hat nicht auf Sand gebaut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
den Kopf in den Sand stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to bury one’s head in the sand

den Kopf in den Sand stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

scouring powder
Sand Scheuersand

Sand Scheuersand

sandsPlural | plural pl
Sand Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

sandbank
Sand Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

Sand Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

Beispiele

auf Sand laufen (oder | orod geraten)

to run aground

auf Sand laufen (oder | orod geraten)
jemand sitzt auf dem Sand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

jemand | somebodysb is at the end of his tether

jemand sitzt auf dem Sand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„sanden“: transitives Verb

sanden

[ˈzandən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>und | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sand

sand
sanden Geschriebenes

sanden Geschriebenes

„Schleifer“: Maskulinum

Schleifer

Maskulinum | masculine m <Schleifers; Schleifer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grinder grinding-machine operator, grinder, gem cutter slider hard taskmaster, slave driver slide glass grinder (, grinding pencil

grinder
Schleifer Scheren-, Messerschleifer etc

Schleifer Scheren-, Messerschleifer etc

grinding(-machine) operator, grinder
Schleifer Technik | engineeringTECH Arbeiter an einer Schleifmaschine

Schleifer Technik | engineeringTECH Arbeiter an einer Schleifmaschine
(gem) cutter
Schleifer Technik | engineeringTECH Edelsteinschleifer

Schleifer Technik | engineeringTECH Edelsteinschleifer
(glass) grinder (oder | orod cutter)
Schleifer Technik | engineeringTECH Glasschleifer

Schleifer Technik | engineeringTECH Glasschleifer
grinding pencil
Schleifer Technik | engineeringTECH Werkzeug

Schleifer Technik | engineeringTECH Werkzeug

slider
Schleifer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kontaktfinger

Schleifer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kontaktfinger

hard taskmaster
Schleifer besonders Militär, militärisch | military termMIL scharfer Ausbilder umgangssprachlich | familiar, informalumg

slave driver
Schleifer besonders Militär, militärisch | military termMIL scharfer Ausbilder umgangssprachlich | familiar, informalumg

Schleifer besonders Militär, militärisch | military termMIL scharfer Ausbilder umgangssprachlich | familiar, informalumg

slide
Schleifer Musik | musical termMUS Verzierung

Schleifer Musik | musical termMUS Verzierung

„Mulde“: Femininum

Mulde

[ˈmʊldə]Femininum | feminine f <Mulde; Mulden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trough hollow, hole valley, hollow, basin, syncline basin, valley, trough, hollow synclinal formation charging box pocket, depression, bucket, scar, pit, pan bowl, tray, trough recess, dump body, recess

trough
Mulde Holzgefäß, Backtrog

Mulde Holzgefäß, Backtrog

hollow
Mulde flache Vertiefung

hole
Mulde flache Vertiefung

Mulde flache Vertiefung

Beispiele

eine Mulde in den Sand machen

to hollow out the sand

eine Mulde in den Sand machen

valley
Mulde Geografie | geographyGEOG

hollow
Mulde Geografie | geographyGEOG

basin
Mulde Geografie | geographyGEOG

syncline
Mulde Geografie | geographyGEOG

Mulde Geografie | geographyGEOG

basin
Mulde Bergbau | miningBERGB

valley
Mulde Bergbau | miningBERGB

trough
Mulde Bergbau | miningBERGB

hollow
Mulde Bergbau | miningBERGB

Mulde Bergbau | miningBERGB

synclinal formation
Mulde Geologie | geologyGEOL

Mulde Geologie | geologyGEOL

charging box
Mulde Metallurgie | metallurgyMETALL einer Beschickungsmaschine

Mulde Metallurgie | metallurgyMETALL einer Beschickungsmaschine

pocket
Mulde Technik | engineeringTECH zwischen Räumzähnen

Mulde Technik | engineeringTECH zwischen Räumzähnen
depression
Mulde Technik | engineeringTECH Oberflächenfehler

scar
Mulde Technik | engineeringTECH Oberflächenfehler

pit
Mulde Technik | engineeringTECH Oberflächenfehler

Mulde Technik | engineeringTECH Oberflächenfehler
bucket
Mulde Technik | engineeringTECH eines Förderbandes

pan
Mulde Technik | engineeringTECH eines Förderbandes

Mulde Technik | engineeringTECH eines Förderbandes

bowl
Mulde Textilindustrie | textilesTEX

tray
Mulde Textilindustrie | textilesTEX

trough
Mulde Textilindustrie | textilesTEX

Mulde Textilindustrie | textilesTEX

recess
Mulde Auto | automobilesAUTO eines Rades

Mulde Auto | automobilesAUTO eines Rades
dump body
Mulde Auto | automobilesAUTO eines Kippers

Mulde Auto | automobilesAUTO eines Kippers
recess
Mulde Auto | automobilesAUTO einer Batterie

Mulde Auto | automobilesAUTO einer Batterie

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schleifen+mit+Sand"